新西兰约翰基称惠灵顿是“垂死之城” 市长反驳:荒谬


在新西兰


总理约翰·基口无遮拦说错话不是一次两次了。这次,他大嘴一张,说首都惠灵顿是一座“垂死之城(dying city)”。然后,总理只能出面澄清,再澄清…… 这番话,是约翰·基上周在与Takapuna商界人士见面时说的。当时约翰·基说:“现实就是,惠灵顿处于垂死状态,但我们不知道如何改变这一现状。这里有的,就是政府、维多利亚大学和维塔工作室。”

  网5月7日报道,援引Stuff消息 总理约翰·基口无遮拦说错话不是一次两次了。这次,他大嘴一张,说首都惠灵顿是一座“垂死之城(dying city)”。然后,总理只能出面澄清,再澄清……

  这番话,是约翰·基上周在与Takapuna商界人士见面时说的。当时约翰·基说:“现实就是,惠灵顿处于垂死状态,但我们不知道如何改变这一现状。这里有的,就是政府、维多利亚大学和维塔工作室。”

  这番话被曝光后,约翰·基周一在内阁会议后表示,不认为惠灵顿是垂死的城市。周二上午,他承认自己措辞不当,并澄清说惠灵顿是“非常有活力的城市”。他表示,这番话所处的语境,是强调奥克兰面临的基建压力。“我们要制定计划,确保大企业留在惠灵顿。银行已经搬走了,乳制品企业的总部曾经在惠灵顿,但也已经搬走了。现在的趋势是,大企业总部正陆续离开。”

  约翰·基说,未来30到50年,奥克兰将新增100万人口。“我当时讲话的重点在于,奥克兰面临持续增长的压力。我们必须确保其他地方经济活动的持续发展,而不只是奥克兰一地。”

  总理这番话之所以敏感,还因为日前政府公布了区域经济发展的报告,点出惠灵顿与中央政府关系并不理想。

  在Takapuna见面会上,约翰·基谈到了鼓励人们搬到较小的城市居住以减轻奥克兰压力的想法。他说这个办法有可取之处,但操作起来可能比较困难,因为其他地方的生活和营商环境,并不如奥克兰那么有吸引力。“奥克兰吸引了国内其他地方居民前往寻找机会,海外移民也选择奥克兰,因为他们的朋友和家人都在那里。”

  本周一,惠灵顿市长Celia Wade-Brown与中国学生代表团见面,并表示惠灵顿欢迎更多的国内和海外移民。她表示,首都的电影工业蓬勃发展,只提到维塔工作室是不公平的。现阶段惠灵顿确实需要更好的推广,但所谓“垂死”一说是荒谬的。“如果约翰·基能走出国会大楼看看,可能会发现惠灵顿活得挺好。”

  对约翰·基的话,惠灵顿商界反响不一。公共服务协会全国书记Brenda Pilott就说,这样的话出自总理之口让人不安和沮丧。惠灵顿雇主商会会长Raewyn Bleakley承认首都经济起色不大,但被称为“垂死之城”显然是过了。在Stuff网站上的调查中,58.3%的投票者认为约翰·基对惠灵顿的评论有冒犯之处。也有超过三成投票者认为,这是为惠灵顿敲响了警钟。

新西兰新闻

澳洲反对党:胜选将建7座核电站

新西兰澳洲反对党领袖彼得·达顿表示,他将在明年的联邦大选中承诺建造七座核电站,并承诺首批核电站将在2035年至2037年间投入运营。这些核电站的选址都是即将或已经退役的火力发电厂。 ...