在新西兰
网报道，援引NZ Herald消息 周三下午，两名加起来超过120岁的老人家在Tauranga港洗了个澡。他们驾驶的旋翼机（gyrocopter）在空中失去动力，只能在海面迫降，幸未造成严重受伤。 负责驾驶旋翼机的David C
 |
网报道，援引NZ Herald消息 周三下午，两名加起来超过120岁的老人家在Tauranga港洗了个澡。他们驾驶的旋翼机（gyrocopter）在空中失去动力，只能在海面迫降，幸未造成严重受伤。
负责驾驶旋翼机的David Church今年64岁，在三年半前购入这架飞机，已经有超过250小时的飞行经验。而同机的朋友也已经60出头，还是第一次坐他的飞机。
周三午后，他带着朋友，从Tauranga港旁边的机场起飞。不料爬升到150米处时，旋翼机突然失去动力。“我本想让飞机滑翔降落到跑道上，不过计算出现了基本的错误。”Church没细说到底错在哪儿，只是到了最后，飞机带着两名老头儿落在离岸50米外的海面上。
从机舱爬出后，两人好不容易回到岸边，已经变成落汤鸡。万幸的是，Church自己并没有受伤，只是觉得自尊心严重受损，而他的朋友则被送到医院观察。“他好像把自己舌头给咬了，”Church说，“但愿他早点出院回家，我还等着跟他喝酒呢。”
链接：什么是旋翼机貌似直升机，不是直升机
 |
旋翼机实际上是一种介于直升机和飞机之间的飞行器，它除去旋翼外，还带有一副垂直放置的螺旋桨以提供前进的动力，一般也装有较小的机翼在飞行中提供部分升力。
旋翼机虽然和直升机一样，都是依靠旋翼产生升力，但它不是直升机。旋翼机与直升机的最大区别是，旋翼机的旋翼不与发动机传动系统相连，发动机不是以驱动旋翼为飞机提供升力，而是在旋翼机飞行的过程中，由气流吹动旋翼旋转产生升力。（摘自百度百科）