在新西兰
网报道，援引Stuff消息 一直以来，全黑队队长Richie McCaw都给人以“硬汉”的形象。然而经过漫长的征战后，他表示将休息半年。 目前，McCaw正随全黑队在布宜诺斯艾利斯准备周日与东道主阿根廷的比赛。今年
 |
网报道，援引Stuff消息 一直以来，全黑队队长Richie McCaw都给人以“硬汉”的形象。然而经过漫长的征战后，他表示将休息半年。
目前，McCaw正随全黑队在布宜诺斯艾利斯准备周日与东道主阿根廷的比赛。今年下半年，他还将率队在欧洲参加一系列比赛。完成这个系列赛后，他将远离橄榄球，长期休假直到明年六月底才回归。
这个决定，意味着McCaw将缺席Crusaders大半个赛季的比赛，同时还将错过全黑队与法国队的三场系列赛。但McCaw表示，希望通过这次长假，能将身体状态调整到最佳，备战2015年的世界杯。
McCaw所效力的Crusaders方面已经证实了这个消息。教练Todd Blackadder承认，球队的核心将休战直到明年六月底。他个人对此表示支持，而且这次长假早已经被写入合同条款中，只等McCaw决定何时使用。
今年以来，31岁的McCaw已经打了33场比赛。全黑队主帅Steve Hansen说：“Richie是个聪明的家伙，直到自己的身体需要什么。”
而McCaw的个人经理Warren Alcock则建议自己的客户，不妨在这段日子里玩玩最喜欢的飞行，或者干脆跑到一个没人认识的地方，让身心都得到彻底的放松。因为在新西兰，McCaw实在太受欢迎了，而他的性格又比较随和，以至于在外面吃顿饭也经常被球迷打扰。最夸张的一次，一名奥克兰公交司机突然在马路中间停车——只为了冲下车找McCaw照相。