在新西兰
我非常高兴地看到新西兰代表队在2012伦敦奥运会上取得了巨大的成功，我国的运动健儿光荣地为新西兰带回了6枚金牌，2枚银牌以及5枚铜牌。如此出色的成绩让我们这样一个仅有四百五十万人口的国家在奥运奖牌榜上能够
 |
我国的运动健将们在过去的14个昼夜里凭借他们的高超技艺及出色发挥鼓舞振奋了新西兰全国的精神与人心。
让我们将目光转移至国内，就在日前我们正式推出了首份针对促进新西兰出口增长的商业发展进程报告。在今年早些时候我们便已为全力支持我国出口业发展制定了一系列目标，因为这是我们建设更高效及更具竞争力国家经济计划的重要组成部分。
建立出口市场报告确认了政府决心使出口在全国国民生产总值的比重在2025年前从现有的30%大幅提升至40%的最终目标。
让出口业比重占到国民生产总值的40%绝非一件轻而易举的任务。我们需要加倍努力并向我国劳动力进行大量投资及培训，以使我们在面对不断变化的外部需求下而不必捉襟见肘疲于应对。
这项计划是一项雄心勃勃的长远规划，而我们则会确保我国企业能够拥有可以使其长期发展，不断创造新工作岗位，以及成功盈利的6个关键因素--进入市场的渠道，创新能力，员工技能，资本市场，基础设施以及可利用资源。
与业界紧密合作并获取最大成果是相当重要的。这些报告是向商业发展的每一个参与方，特别是商界人士，展示政府目前工作重心的理想沟通渠道。它同时亦是收纳商界回馈的交流平台，通过此平台，我们可以得知哪些工作需要加快进行，哪些需要暂缓实施，以及哪些事项尚有待完成。
本周我国还加入了世界贸易组织政府采购协定，它使新西兰企业从此可以进入并充分参与到价值超过1.6万亿的海外相关市场的竞争中去。
为了支持并实现这些远大的目标，我们正在全力开发一个“新西兰故事”，以协助出口商在海外建立自己的立足之地。新西兰已经享有一个良好的国际声誉，然而我们认为它可以变得更为清晰并得到进一步加强。每当人们将新西兰与优美如画的风景紧密联系在一起时，我国的高质量产品与服务，我们的创新能力及思维，以及其他诸多关键属性亦能锦上添花地为我国出口商在海外树立更好的口碑及声望。新西兰拥有一个属于自己的伟大故事，我十分自豪地能够向世人讲述其中的每一个精彩篇章。