新西兰移民故事：从一无所有到成为最成功的律师之一

日期：2020-11-11 栏目：New Zealand 新西兰新闻

在新西兰
故事 移民 成功 为最 一无所有


Mai Chen拿起摆有四个姑娘合影的银相框，尔后缓缓放下，说：“痛苦的回忆。” 　　照片上的她只有6岁，是四个姑娘中年纪最小的。彼时，她们刚随父母从台湾来到新西兰，穷困且语言不通。在1970年代的南岛，

  

An immigrant whose family arrived from Taiwan with nothing, Mai Chen is one of New Zealand's highest-profile lawyers.

　　 

　　Mai Chen拿起摆有四个姑娘合影的银相框，尔后缓缓放下，说：“真是痛苦的回忆。”    　　照片上的她只有6岁，是四个姑娘中年纪最小的。彼时，她们刚随父母从台湾来到新西兰，穷困且语言不通。在1970年代的南岛，他们是如此格格不入。

    这张已然褪色的黑白老照片，是在四个姑娘离家上学的第一天拍的。她们被要求穿戴整齐，在门前一字排开站好。尽管那时她们只在新西兰待了一小段时间，她们依然明白，这意味着不同的生活即将展开。

    “记得我到基督城的第一天，爸爸和妈妈一直在努力收拾房间，另一个看起来很友善的人带我们去了公园。我听见不知道什么人在朝我们大喊，‘中国人滚回中国去！’然后是一场车祸。显然，那人对于手牵手站在他面前的四个中国女孩感到极度震惊，随后撞上了他前面的那辆车。”

     在她的回忆里，在学校的经历充满屈辱。妈妈给她们带去的午餐，永远都是粗糙的米饭。每到午饭时间，你都能看到陈家姐妹们蜷缩在学校健身房的后面。

      如果说她的童年是在新西兰不被接纳的“局外人”，那么今天，她已然成功融入了这个社会。如今，她是国内最引人注目的律师：富有、成功、通讯上充满了国内可呼风唤雨的人物。作为Chen Palmer律师事务所的合伙人，原本籍籍无名的她，因选择前总理Geoffrey Palmer爵士作为合作伙伴而被人熟知。

      但是，被排挤的感觉仍与她相随多年。9岁时，她和妈妈姐姐们对于在这里的生活深感不快，她当时便下定决心：“如果我不得不待在这儿，我就要努力成功。”

      这位48岁女强人的新动作，实现了这一承诺。在她几十年的职业生涯之后，完成了她的最大愿望——将自己25年的法律经验总结成书。2011年，她出版了《The Public Law Toolbox》，这本书堪称所有对法律不甚明悉之人的教科书。用任何比喻来形容这本书的出色，都并不为过：这本1100页的书，由国内最重要的商业、政治、法律和学术界的明星人物提前评阅。前总理珍妮·希普利甚至称它为“给民众的礼物”。

      这些年来，她一直致力于开放公共法律资源，谈及这一行为的动机，她称：“我只是想做点事儿。”她表示，自己的童年经历让她认识到这些法律知识对于新移民的重要性。常常有客人前来向她寻求帮助，哭诉自己在高等法院耗尽积蓄，但事实上，这些问题往往在检察员或审计总长那里就可以得到解决。她希望人们能明白政府是如何工作、如何做出决定的，并提供一些有价值的指导。

 1/3    1 2 3 下一页 尾页

上一篇：国际油价上涨 新西兰航空公司向忠实会员开刀
下一篇：新路规更要小心行驶！NZ交通部公布最危险路段

相关推荐

新西兰新闻

NZ又有警车遭到冲撞 造成1名警员受伤

新西兰警方称，昨晚（2月5日）在怀卡托Huntly地区，一辆警方巡逻车遭到一名男子驾车冲撞，造成一名警员受伤入院。 事件发生在昨晚8点左右。 警方发言人表示，这名警员中度受伤，并被送往 ...