新西兰两年了终于认罪:30岁男子承认过失杀害80岁华裔


在新西兰


  英文先驱报4月19日报道,2008年6月中,一名居住在奥克兰南区的华裔老妇因遇袭死亡,此案轰动整个奥克兰华人社区,也是导致705奥克兰华人反犯罪大游行的导火索之一。   女死者名叫杨银萍(Yin Ping Yang 音译

  英文先驱报4月19日报道,2008年6月中,一名居住在奥克兰南区的华裔老妇因遇袭死亡,此案轰动整个奥克兰华人社区,也是导致705奥克兰华人反犯罪大游行的导火索之一。  女死者名叫杨银萍(Yin Ping Yang 音译),80岁。2008年6月11日晚上10点左右,她的儿子返家之后,在Manurewa家里的衣橱里发现了她昏迷倒卧在里面,有被人袭击的迹象。根据警方推断,老妇人可能在当天下午5点半时被人入屋袭击并强行关在衣橱里。

Yin Ping Yang died three days after being attacked in her home. Photo / SuppliedThe house in Saralee Road, Manurewa in which an elderly woman was assaulted mid-week and died. Photo / Doug Sherring

  在事件发生后的第二天,老妇人醒来,向家人和警方表示她被人袭击了。但是事件到了第三天下午出现了戏剧性的转变,记者突然获知老妇人已经死亡,根据医院方面的消息,老妇人有严重的内伤,并且有骨折的情况。  奥克兰警方在半年之后(2008年11月27日)宣告破案,一名29岁男子被抓获。  今天,在奥克兰高等法院,被告Olinale Ah You(30岁)承认杀害杨银萍的罪名,但是只是过失杀人(manslaughter)并非谋杀(muder)。


相关新闻:2008纽澳华人新闻盘点

新西兰新闻

NZ又有警车遭到冲撞 造成1名警员受伤

新西兰警方称,昨晚(2月5日)在怀卡托Huntly地区,一辆警方巡逻车遭到一名男子驾车冲撞,造成一名警员受伤入院。 事件发生在昨晚8点左右。 警方发言人表示,这名警员中度受伤,并被送往 ...