新西兰时隔七年终伏法:韩国游客被砍头颅凶案,第二


在新西兰


  The Press 3月31日报道,在2008年揭发的、震惊整个新西兰的韩国游客被砍头案,今天有新的进展——再有一名男子承认谋杀罪名。  以下为案件时间表:      2003年,韩国背包游客来到新西兰南岛

  The Press 3月31日报道,在2008年揭发的、震惊整个新西兰的韩国游客被砍头案,今天有新的进展——再有一名男子承认谋杀罪名。

  以下为案件时间表:    2003年,韩国背包游客Jae Hyeon Kim来到新西兰南岛旅游时不幸遇害,其尸骨在其遇害后五年才被发现。  警方经过侦查,2008年抓获凶嫌两人,分别为Hayden Brent Mckenzie,是一个白种至上主义者;另外一人来自Nelson,名叫Shannon Brent Flewellen,现年29岁,是一名渔民,他们被控在2003年杀害来自韩国的背包旅客Jae Hyeon Kim,用铁铲砍下他的头颅,并将Kim的尸体埋在西海岸的Charleston附近。  死者Kim是在2003年2月到新西兰旅游,最后一次他的行踪被追踪到是9月29日在Westport的一家酒吧使用过银行卡。然后他从此与家人失去联系,他的家人于2004年5月报警。  南岛Westport市警局经过大量的调查及搜索才找到了Kim的尸体。

MURDERED: Jae Hyeon Kim.

    2008年12月,Hayden Brent Mckenzie被判谋杀罪名成立,法庭判决终身监禁,21年内不得保释;  据悉,Mckenzie是一个极端暴力的新纳粹组织成员,并且是一个有过犯罪记录的人。他曾在1999年时杀死了Westport市的一名同性恋男子,被判处无期徒刑。

    2010年3月31日,Shannon Brent Flewellen在Greymouth地方法庭承认谋杀罪名。  他将会继续被扣押,4月29日宣判。

GUILTY: Shannon Flewellen has pleaded guilty to the muder of a Korean backpacker in 2003.

新西兰新闻

NZ又有警车遭到冲撞 造成1名警员受伤

新西兰警方称,昨晚(2月5日)在怀卡托Huntly地区,一辆警方巡逻车遭到一名男子驾车冲撞,造成一名警员受伤入院。 事件发生在昨晚8点左右。 警方发言人表示,这名警员中度受伤,并被送往 ...