新西兰求助买车时查对方汽车是否有贷款的问题
在新西兰
在carjam买了份report，其中有一部分没明白是什么意思，请教高人
There is a matched security interest registered for this vehicle on at least one of it's past plates. Although, there is a data match, please check carefully the details of the vehicle security (collateral) such as make, model, year of manufacture, plate and VIN and the details of the actual vehicle. Another person or company may seize this vehicle to pay off the debt in case of a genuine match.
评论
就是有，你让车主去把贷款问题解决掉
处理好你再打给finance公司确认
评论
像是有贷款
如果没有贷款是这样说的：
No security interests lodged against this vehicle.
评论
好的，谢谢大家，我明天再跟车主交涉下，像这种情况我可以合理要回我的定金吧