“展示而不是讲述”是写作书中最古老的规则之一，而且确实没有其他方法可以公正地对待玛塔。人们可以用很多字来读懂巴西人对足球的控制力是超自然的，她的组织技巧巧妙，她的场上智慧超乎智商。
但是，体验玛塔比听到她更好。观看她在 2007 年世界杯半决赛对阵美国队的比赛中攻入的进球，感受一下可怜的蒂娜·埃勒特森 (Tina Ellertson) 在背对球门接球并漫不经心地将球踢过球门时的感受。 ”她自己摔倒了，直到守门员被殴打后才恢复平衡。你产生同理心是因为你感到敬畏，只有完全的感官超载才能让你到达那个地方。
具有讽刺意味的是，埃勒特森是她球队速度最快的球员，并且在 3-0 落后的情况下被带上场。具体职责是一对一盯防 21 岁的玛尔塔，试图让她退出比赛。最终在杭州的比赛中，美国队以4-0的比分结束了美国队的51场不败纪录，玛塔在中国观众的掌声中结束。
虽然巴西随后在决赛中输给了德国，但玛塔还是获得了金球奖。和金靴奖，而那个半决赛进球——她在本届世界杯上的七个进球之一——可能成为女足世界杯历史上最伟大的进球。并且有很多可供选择的。仅她一人就在六届世界杯中出场 23 次，打进 17 球，创下了女子和男子世界杯的历史纪录。
对于她所率领的国家队来说，出场 201 次，进球数达到创纪录的 126 个。直到三天前，这些数字可能还被及时冻结，并洒满了错误类型的眼泪。这位有史以来最伟大的女运动员现在已经 38 岁了，她的第六次奥运会是她在年底退役之前的最后一次奥运会。无论结果如何，2024 年巴黎奥运会都将是一场庆祝活动。
玛塔在巴西对阵西班牙的奥运会小组赛中被罚下场时的直接情绪。图片来源：Getty Images
直到巴西最后一场小组赛对阵西班牙的比赛进行到一半时，玛塔直接被红牌罚下。她明显的沮丧立刻就出现了，并传达了一种可怕的意识，即她在大型锦标赛中的最后一场比赛可能对奥尔加·卡莫纳构成危险的高挑战。西班牙利用人数优势在下半场梅开二度，让巴西紧张地等待其他成绩是否会落空，让他们作为前两名第三名球队之一进入四分之一决赛。
他们以第二名的身份勉强晋级，还有一座山需要翻越，队长也将面临两场禁赛。最近的表现和结果表明，法国队可能会进入八强。去年，一支转型球队饱受成长之痛，在世界杯小组赛中惨遭淘汰。然而，在这里，球队的新面孔克服了困难和伤病挫折，并最终取得了胜利。1-0 击败了东道主，然后在半决赛中击败了世界杯冠军西班牙队。这场 4-2 的胜利确保了自 2008 年以来首次进入大满贯决赛，并将为他们的回归护身符带来一次适当的告别，并有机会对阵艾玛·海耶斯 (Emma Hayes) 重新焕发活力的美国队，夺得首枚奥运金牌。
广告“我们为她做到了这一点，”安吉丽娜（Angelina）——玛塔在巴西队的队友，奥兰多骄傲队——在周六王子公园球场的决胜局之前说道。 “我们想给她一个非常愉快的送别。和玛塔一起打球是我的梦想，现在梦想成真了。”
这是他们的对手们的共同感受。 “我一直很尊敬她，我们都一样，”特里尼蒂·罗德曼周四说道。前锋索菲亚·史密斯对玛塔对年轻球员的持续倡导表示了难以形容的感谢。她说：“如果没有玛塔，我们就不会在这里，她永远改变了游戏规则，并将继续改变游戏规则。”
2019年世锦赛对阵法国队时，玛塔涂着她标志性的红色口红杯赛。图片来源：美联社
从六届国际足联世界足球先生时代起，女子比赛就已经面目全非。年在巴西西北部小镇多伊斯里亚霍斯 (Dois Riachos) 和当地男孩一起踢街头足球长大。从她 14 岁时被教练初次发现，到后来转会到里约并加入她的第一支女子球队瓦斯科达伽马，仅仅两年后，她就完成了自己的成年国家队首秀，而距离她第一次参加世界杯也仅过了三年。 2003 年。
她的才华吸引了一批狂热追随者，并于 2007 年在马拉卡纳球场转变为主流追随者，当时玛塔在巴西 5-0 战胜美国的泛美运动会决赛中贡献了两个进球和两次助攻，并要求不仅吸引了里约标志性场馆内 7 万人的注意力，还吸引了贝利的注意力。他亲自打电话给她，向这位同样身穿10号球衣的年轻女子表示祝贺，并告诉她，他同意她日益流行的昵称“裙子贝利”。
“我们向全国展示了女足能做什么，有多大潜力，”玛塔在赛后新闻发布会上说道，她在五场比赛中攻入了锦标赛最高的 12 粒进球。 “当然存在偏见，这让女性的处境变得更加困难，不仅在足球领域如此，在许多其他运动领域也是如此。我们正在努力找到自己的位置。”
巴西里约奥运会半决赛在马拉卡纳球场输给瑞典后，玛塔得到了球迷的安慰。图片来源：美联社
这是巴西女足的一个关键牵引点，玛塔很快成为——并且仍然是——第一位离开的女性她的足迹遍布马拉卡纳神圣的名人堂，与贝利、罗纳尔多、加林查和雅伊尔津霍等少数同胞以及迭戈·马拉多纳、莱昂内尔·梅西、齐内丁·齐达内和弗朗茨·贝肯鲍尔等外国人一起。
她在球坛中被神化。足球之神已经完成。三个月后，2007 年世界杯到来了，她打进了半决赛的进球，玛塔这个独特的名字在国际意识中得到了巩固，尤其是在瑞典和美国，她在这两个国家的俱乐部踢了大部分比赛。这并不是说她的名气可以与同时代的男性相媲美——与今天的女子运动相比，女子运动还处于萌芽阶段。但她的个人资料慢慢地消除了她所说的偏见，她的长寿支撑了几代人的向上成长轨迹。
她的谦逊掩盖了一系列非凡的荣誉，但她也以不懈的努力而闻名。她周围人的标准。在 2019 年世界杯上，当终场哨声确认巴西队在 16 强中被东道主法国队淘汰后，这种激情直接从现场电视摄像机的镜头中爆发出来。
“这是想要更多。就是训练多了。它会更多地照顾你自己，”她说。 “已经准备好打 90 多 30 分钟了。这就是我对女孩子的要求。 Formiga 不会永远存在。玛塔不会永远存在。不会有克里斯蒂安。女子比赛取决于你的生存。想想看。更看重它。开始时哭泣，最后才能微笑。”
加载四月份，在宣布即将退休后，玛尔塔谈到了她想要的遗产。 “我希望人们记住我是一名在球场内外都充满斗志并且真正关心这场比赛的球员，”她告诉女子比赛播客。 “我会付出一切。”
随着女子足球本身受到尊重，语言的微妙转变中可以找到更具象征意义的遗产。玛塔曾经是“穿裙子的贝利”。现在玛塔只是玛塔。无论巴西是否赢得奥运会金牌。
巴西将于周日凌晨 1 点（澳大利亚东部时间）在女子金牌比赛中对阵美国。
报名参加我们的比赛体育通讯可将奥运会更新和一般体育新闻、结果和专家分析直接发送到您的收件箱。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联