在我取得最初成功之后的几年里，我与温莎王朝有过几次有趣的接触。这显然是因为我与某位摇滚明星的距离很近。
其中一个活动是在温莎城堡内部举行的一场演出。观众人数很少，但挤满了衣冠楚楚的贵族和古怪的人，以保证第一顺序的怪异。
唯一可识别的存在和现代性的实际产物是帕特里克·安森 (Patrick Anson)第五代利奇菲尔德伯爵，虽然作为一位备受尊敬的名人摄影师，但也同样以臭名昭著的浪荡子而闻名。这一事实很快就被证实了，在一场特别优雅的《你的歌》的表演中，厄尔在陶醉的昏迷中倒在地上。
但事实并非如此有人转过头，却没有引起注意。就好像这是一个标准程序。
女王然后只是稍微倾斜了一下头，说：“利奇菲尔德又脏了。”然后干净的人进来了向上的船员。四名男仆，戴着扑粉的假发，沿着过道走来，抱起昏迷不醒的伯爵，把他带走了。
< p class="imageCaption">BERNIE TAUPIN：在我最初取得成功后的几年里，我与温莎王朝有过几次有趣的接触 
Bernie Taupin 的《Scattershot：生活、音乐、埃尔顿和我》将于 9 月 12 日出版
然后是玛格丽特公主。在节日音乐厅举行的另一场慈善音乐会之后，我与埃尔顿和乐队一起参加了女王妹妹在肯辛顿宫举办的招待会和晚宴。
需要排行榜冠军吗？给我十分钟...
1976 年的一个晚上，我在巴巴多斯，埃尔顿从多伦多打电话给我播放一首他刚刚剪辑的背景音乐乐队。
此时我已经心力交瘁，下午的池畔鸡尾酒搅乱了我的脑电波，我听着并记下了。
埃尔顿需要一首可以作为二重唱的歌词。我告诉他我会尝试一下，然后挂断电话，然后把头伸进冰桶里。
在十分钟内，我拼凑出了一些简单而又不过分陈腐的东西，这就是《别伤我的心》的由来。< /p>
与 Kiki Dee 一起录制，它成为 1976 年第二大畅销单曲，也是我们的第一个英国冠军单曲。
不管你信不信，它还获得了艾弗·诺韦洛奖最佳音乐和抒情歌曲奖。
醉酒乱写十分钟还不错。
广告会议在一间大房间里举行，房间的一端，玛格丽特公主庄严地坐在接收线的最前面。
我如期加入了队列，等待轮到我跪下。在我看来，我穿着一套剪裁精良但又舒适的白色天鹅绒西装，非常得体，散发着流行歌星的时尚气息。完全准备好做正确的事情，你可以想象我惊讶地看到尼古丁上瘾的公主转向最近的男仆，用足以切割玻璃的声音大声宣布：“我的温斯顿在哪里？”
这个未经提炼的要求恰好与我介绍的时刻相吻合，正如命运所料，我低头鞠躬，分开了我的身体。裤子从裤裆到衬衫下摆。
我的表情一定已经泄露了比赛，因为当我试图灵活地摆脱困境并进入以太时，法加什·玛吉像一只开着内脏马车的秃鹰一样飞来。
“我们出事故了吗？” “她干巴巴地问道。我所能做的就是证实她的假设，这个回答引来了一个狡猾的微笑和两个尖锐的响指。不知从哪里出现了一个聪明的年轻女子，不断地行屈膝礼。在公主低声说了几句话后，她转过身来，说：“请跟我来。”
跟在她身后，我得知这是玛格丽特的侍女，是殿下为她分配的“把你的裤子重新缝在一起”的任务。
她是不是要把我关在一个空荡荡的厕所里，让我通过一个厕所把那篇有问题的文章递给她？门缝？不是你的命。有人递给我一件漂亮的蓬松长袍，并带我进入玛格丽特公主的私人书房，在那里我适时地将撕破的衣服扔进我的私人皇家裁缝张开的怀里。
BERNIE TAUPIN：我出生在林肯郡在学校里什么也没学到。我的教育来自于我的家庭和黑胶唱片的凹槽
在这个私密的空间里无人看管，让我没有那么多激动又困惑。
别以为我没有想到某个安东尼·阿姆斯特朗-琼斯，又名斯诺登第一伯爵，可能会闯进来随时都会在他妻子的密室里找到你真正脱裤子的衣服。
我在晚餐准备时回到了聚会，此时斯诺登勋爵确实出现了，要求知道他该死的晚餐在哪里。在这次不稳定的入侵中，公主泪流满面地逃跑了，仅此而已。令人惊讶的是，值得赞扬的是，许多年后，我感到惊讶在比佛利山庄为她举行的一次聚会上，她以与事情发生当晚相同的秘密幽默感回忆起这起事件。我与皇室的最后一次调情是在温莎的埃尔顿家进行的。
那是一个阳光明媚的夏日，太后来喝茶。这位皇家访客非常令人愉快，并且以主人的慷慨姿态坐在了我的对面。
事实证明，这没有引起恐慌的原因我和老女孩一拍即合，一边吃着夏季布丁，一边吃着棒球——我对这项运动很狂热，而她似乎对这项运动知识渊博，令人不安。茶点结束后，我猜她会直接跳进戴姆勒。不是这样的！她的脸颊上泛着茶后的微风，表达了在庭院里漫步的愿望。更令人惊讶的是，她选择了我作为她的向导。
我们出发，沿着埃尔顿家的一侧蜿蜒而行，直到到达一个地点远处可以看到温莎城堡，它的旗帜展开并一路飘扬，表明女王正在居住。
'哦，看，陶平先生，我女儿在家。”太后若无其事地说道。
确实如此！
摇滚乐：伯尼·陶平 (Bernie Taupin)，衣领翻起，小时候弹吉他
林肯郡，1950
我出生在林肯郡，在学校里什么也没学到。我的教育是通过我的家庭和黑胶唱片的形式获得的。
几年之内，我们就从原始而孤立的半独立状态搬到了这里。我出生在一座宽敞的 18 世纪石灰岩庄园里的农舍，这是我父亲受聘担任农场经理的大庄园的慷慨福利。
我们的搬迁这种莫名其妙的奇特升级对我们所有人来说都是一个福音，正是在那里，我最强烈地感受到了我祖父的存在。
我们叫他波比，他的膝盖是一把学习椅。
他用一个温暖而简单的快乐，他眼中闪烁的光芒证实了对主题的热爱。
他温柔的哄骗促进了对创造性表达的追求，并向我灌输了无数的想法他去世时我 11 岁，但他仍然是不可磨灭的记忆。他去世的那天是我唯一一次看到母亲哭泣。
我父亲想独立创业的愿望是可以理解的。我不记得我们抱怨过太多，尽管重复我们目前住宿的前景非常值得怀疑。我们搬进了所有正在装修的房子里：一座破旧的两层石头农舍，前面是一个宽敞的破旧、杂草丛生的院子，院子里有一个破旧的谷仓和一个又长又脏的砖砌电池房。
BERNIE TAUPIN：我出生在林肯郡，在学校里什么也没学到。我的教育来自于我的家庭和黑胶唱片的凹槽
鸡！就是这样。对于一个了解他的牲畜的人来说，这似乎是一个奇怪的选择，而不是我所期望的。然而，在上帝手中发牌的世界里，鸡最终将在我的未来中发挥重要作用。
我们转学时我才 11 岁源自“老房子”，从那时起它就被人们所熟知。
随着我们的搬迁，我的兴趣也发生了重大变化。我埋头读书，与一些当地人交了朋友，并被音乐迷住了。
披头士乐队之前的音乐，伦敦北部普遍听的音乐是美国摇滚乐。有趣的是，猫王在我们地区并不是什么大事。我不能说这是否与他拒绝出国巡演，从而造成不熟悉有关。但事实是，在地区演出的艺术家受到青睐。 Everly Brothers、Buddy Holly、Roy Orbison、Gene Vincent，尤其是 Eddie Cochran 无疑是燃烧得最明亮的火焰。
当我我的 11 岁以上考试不及格，我深深地迷上了美国乡村音乐。
在马基特雷森 (Market Rasen) 的现代中学的传统奴役中幸存下来，在距离我们村七英里的地方乘坐公共汽车，我已经预约去见当地的青年就业官员。当时我 15 岁。
当我考虑从事新闻工作时，他以印刷报纸而不是为报纸写作的工作击败了我。我屈服并同意了——我需要一份工作。
在面试中，我被告知，在工作了六年并进入夜校之后，我'我 21 岁时收到了文凭。六年了！我坚持了两个。
接下来发生的事情完全具有讽刺意味。我抓住了第一根稻草，在一家家禽养殖场找到了一份工作。我工作了好几个小时，要么在闷热的肉鸡棚里辛苦劳作，要么在室外，北海的刺骨寒风吹过平坦的农田。
伯尼·陶平：在埃尔顿，我得到了世界上最好的朋友，这个世界为我们提供了一切
DUSTY 让我变成了人类飞条！
1974 年，埃尔顿在加利福尼亚州英格尔伍德 (Inglewood) 的论坛上演奏，并让我在途中接达斯蒂·斯普林菲尔德 (Dusty Springfield) 。
我只认识她短暂的一段时间，但我知道她有时会非常紧张并且有点难相处。
当然我也是她的粉丝，她的《Dusty In Memphis》专辑是有史以来的经典。
我很担心，但很快她的和蔼可亲就让我安心了，尽管她看上去确实是个小人物挑剔的。
从一开始，她就开始拍拍头发，对着小镜子检查妆容。
最后她深深地叹了口气，询问司机是否可以在药店停下来。
她把手伸进包里，拿出一罐发胶递给司机，告诉他：“请给我买最大一罐的”你可以找到。'
几分钟后，他带着一个榴弹炮炮弹大小的罐子回来了，我们就出发了。
好奇为什么她觉得这么大的罐子是必要的，当我想象这里和那里一点点雾气就可以了，我做了一些有趣的事情评论。
她看着我，就像我生气了一样，似乎是为了向我展示，她把罐子举到头上，就像一把上了膛的枪，然后开始喷射。
她在整个旅程中继续以这种方式。
当我们滚到后台区域时，她已经倒空了罐子里的所有东西，不仅倒在她坚如磐石的头发上，还倒在了她的头发上。我的肺，司机的眼睛，还有我们穿的每一针衣服。
整个晚上我都像一条人类蝇带一样走来走去，闻起来就像我在蒂华纳妓院度过了过去 24 小时。
广告随着禽类害虫的爆发，这一切都达到了紧要关头。鸡开始成打地死去。事实上，他们的死亡速度如此之快，以至于积压的尸体以惊人的速度堆积。在庄园后面的一块荒地上，搭建了一个大型焚烧炉，猜猜谁被指定来焚烧？一连几天，我除了把尸体铲进火里什么也没做。
伴随着一场浸透骨头的毛毛细雨，湿风吹过空旷的地面，我评估了一下情况。我恳求一位我只是偶然认识的上帝给我一些指示。显然主和我是志同道合的，因为接下来的周日我就辞职了。在接下来的两年里，我看不到一只鸡，更不用说吃一只了。
一个月后，即 6 月 17 日，我失业了，但满怀期待，翻阅《新音乐快车》，注意到以我与埃尔顿会面结束的广告。
我的信和我发送的歌词如何没有被扔进任何人都可以猜测，大笑之后会被扔掉。我只是一个幸运的乡下孩子。在埃尔顿，我得到了世界上最好的朋友，以及一个为我们提供一切的世界。我是一名摇滚乐异类，无意中扮演了摇滚明星的角色 - 我从来没想过成为一名摇滚明星，但偶尔也扮演过摇滚明星的角色。
但无论我做出了多少不合逻辑的行为，无论我遭遇了多少名人的纠缠，我始终试图生活在一个正常的世界里。名誉的茧会杀了我。如果它发生了，它会完全重新连接我的系统，我不确定我是否想想象结果。
我相信这就是我来的地方这就是我的可取之处。
纽约，1974 年
想象一下这个。我乘坐埃尔顿的私人旅行飞机星舰，从纽约飞往波士顿花园演出。陪伴在我身边的是约翰·列侬 (John Lennon)。
约翰乘坐这趟航班的原因是，在输给埃尔顿 (Elton) 的赌注后，这位前披头士乐队成员发现自己陷入了困境。八天后，他不得不在麦迪逊广场花园的舞台上与“大眼镜先生”一起登上舞台。波士顿演出将是一次演练——仔细观察埃尔顿的表演（无双关语），简而言之，约翰很可能会陷入困境。
随着波士顿演出的结束，我们回到了纽约，是时候付钱给风笛手了。这就是为什么约翰·列侬可以在麦迪逊广场花园后台的浴室隔间里找到。离开舞台这么久之后的现场表演让我们的英雄将神经净化到瓷器王座上。
伯尼·陶平：想象一下这个。我乘坐埃尔顿的私人旅行飞机星舰，从纽约飞往波士顿花园演出。约翰·列侬 (John Lennon) 陪在我身边
当倒计时不可避免时，他又陷入了一种摇摇欲坠的偏执状态，手中的黑色 Telecaster 吉他在颤抖。我知道这一点，因为我站在他旁边，准备好——如果他尝试跑步——将他推上舞台。
当埃尔顿开始介绍时，约翰开始恳求我：“你必须和我一起出去。”除了评论之外我什么也说不出来：“然后做什么？”
阅读更多：伯尼·陶平揭示了埃尔顿·约翰爵士的一次无害的年轻传球如何可能使一个人脱轨流行音乐最成功的歌曲创作合作伙伴之一
埃尔顿·约翰和伯尼·陶平于 2 月在好莱坞举行的第 92 届奥斯卡金像奖颁奖典礼上摆姿势2020
广告
我拒绝详细讨论这一事件的最终意义及其在约翰遗产中的地位。是的，这是他在 1980 年不幸遇刺之前最后一次出现在舞台上，但我更喜欢回忆那天晚上那令人难以抗拒的飓风般的奉承和火山爆发般的掌声。在我参加音乐会的这些年里，我从未听过或亲眼目睹过类似的事情。
胜利是一种轻描淡写的说法。埃尔顿当时正处于他的比赛的顶峰，他的个性的纯粹力量和他的出色乐队的推动力激发了约翰的信心，突出了总是让他伟大的东西：立场，声音，不可否认的魅力。
可悲的是，我最后一次见到约翰是在大约一年后，在珍妮·马丁 (Jeanne Martin) 的家里，她是无与伦比的迪恩 (Dean) 最近离婚的妻子。
< p class="mol-para-with-font">这一切都是非常好莱坞式的，一切都非常快乐和随和，直到海滩男孩乐队的布赖恩·威尔逊（Brian Wilson）在我身边坐下来，气喘吁吁地在我耳边低语：“伯尼，伯尼！你能把我介绍给约翰·列侬吗？”我确信这两个人以前一定有过交集。但这就是 1975 年左右的布莱恩·威尔逊 (Brian Wilson)：LSD 的后果，偏执狂。但仍然是一个可爱的男人，尽管被恶魔敬酒并迷失在脆弱的迷雾中，但仍然是一个值得深深尊重的人。
所以我很自然地默许并转发了告诉约翰布莱恩想打个招呼，他当然做到了，温柔而愉快。
他们简短地交谈了一会儿，很快约翰和我就在房间的另一个角落，布莱恩找到了我，并再次在我耳边低声说他想见见约翰·列侬。
惊讶但并不惊讶鉴于眼前这个人，我完全没有准备好，转向约翰，扬起眉毛询问他是否愿意见布莱恩·威尔逊？同样平静但显然很有趣，进行了介绍和闲聊。
土拨鼠日继续进行，并且第三次发生了。布莱恩想见见约翰·列侬。约翰一脸严肃、坚定不移，再次转身与明显过热的海滩男孩交战。
不久布莱恩就回来了，这一次约翰和我做了一个径直走向门口。
“抱歉，”我说。约翰看着我，微笑着，用明显的利物浦拖长的语调说道：“上帝保佑他，你知道，他身体不太好。”
约翰死后，我我非常沮丧，以至于我把自己关在洛杉矶的房间里两天，写下了《空花园》。直到今天，它仍然是我们最好、最感人的歌曲之一。
巴巴多斯，1976
毒品已经慢慢渗透到方程式中——如果你愿意的话，成瘾会逐渐增加。
埃尔顿欣然承认，他第一次接触可卡因是在1974 年 Caribou 专辑的录制。我不记得了当我第一次遇到这种粉末时，我确实知道它是逐渐积累的，直到它成为我生活中无所不在的一部分。
我只是说它这确实是个弥天大谎——一种可怕的药物，它会让你感觉自己很机智、很棒，而且比自己聪明得多。
BERNIE TAUPIN：埃尔顿坦承，他第一次接触可卡因是在 1974 年录制 Caribou 专辑期间
它的作用现实并非如此。事实上，它会让你陷入言语腹泻，加剧你的偏执，让你不断地想要更多。它是一种高度成瘾且残酷的麻醉剂，几十年来它已将受过良好教育的男女变成了碟眼、大嘴的小丑。
最后，放弃很容易。有一天我刚醒来，就说我已经完成了。没有康复，没有冷火鸡，什么都没有。我只是把它所有最糟糕的方面放在前面和中心，并且在几年的时间里，如果我想到再次这样做的暗示，就会提到它们。
© Bernie Taupin，2023
改编自 Bernie Taupin 的《Scattershot：生活、音乐、埃尔顿和我》（Monoray，25 英镑），将于 9 月 12 日出版。澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
