澳洲妇女因杀害年长邻居被判入狱 15 年

在澳大利亚中文新闻




一名妇女在悉尼东郊用煎锅将她的老年邻居殴打致死后被判入狱至少 15 年。

48 岁的 Narelle Fiona Smith 被判犯有谋杀 77 岁的罪名- 2020 年 12 月在南库吉退休的老律师彼得詹姆斯麦卡锡。

他被发现死在他居住了 12 年的公共住宅区顶层的两居室单元的地板上.

在他的尸体附近发现了一个弯曲的煎锅,上面盖着防水布。

史密斯于 2021 年 1 月受到指控,在她的指纹被提取后首次被确定为嫌疑人在麦卡锡先生的单元门上发现的。

她于 2022 年 11 月被陪审团裁定有罪。

新南威尔士州最高法院法官 Mark Ierace 周五以非犯罪行为判处她 24 年监禁-假释期为 15 年。

她将在 2036 年 9 月首次获得假释资格。

法官 Ierace 表示,史密斯在“爆发性且持续的”愤怒中犯下了谋杀罪。

“罪犯袭击的凶猛和残忍是极端的,”他说。

麦卡锡先生在他自己的家中被谋杀,他的房子被洗劫一空,史密斯拿走了他的信用卡

法官说,这是史密斯最近暴力行为的升级,其特点是爆发性的身体伤害和财产损失,她知道这是由她饮酒引发的。

“显然,罪犯需要强化精神病治疗以及药物和酒精滥用治疗,”Ierace 法官说,她对自己康复的前景仍不确定。

Smith 在童年时期曾遭受过极度忽视和虐待法官写道,她被诊断患有创伤后应激障碍和边缘性人格障碍,这降低了她的道德罪责,但她仍未承担责任。

这是代表史密斯提交的,但她对麦卡锡先生的死感到不安,成为审判期间的证据期间情绪激动。

“证据必然是生动的,导致陪审团也明显感到痛苦,”伊拉斯法官说。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

妇女因杀害年长邻居被判入狱 15 年

澳大利亚一名妇女在悉尼东郊用煎锅将她的老年邻居殴打致死后被判入狱至少 15 年。 48 岁的 Narelle Fiona Smith 被判犯有谋杀 77 岁的罪名- 2020 年 12 月在南库吉退休的老律师彼得詹姆斯麦卡锡。 他 ...

中文新闻

男子被指控用 ute 撞车,谋杀,不得保释

澳大利亚在涉嫌将汽车撞出公路后,Jonathan Wright 被指控用他的 ute 撞到一名逃跑的男子,然后从倒地的受害者那里偷东西。 46 岁的 Wright 被指控犯有多项Paul Sia 死后,包括谋杀在内的罪行。 周五 ...

中文新闻

周五运动测验 - 测试您本周的运动知识

澳大利亚9-10:进来转盘:你在 Anzac Day 赢了足够的钱来还清你的抵押贷款 6-8:你可以大喊大叫了 3-5:基普收支平衡日 0-2:被带到清洁工。下个月晚餐吃豆子 体育新闻、结果和专家评论。 订阅 ...

中文新闻

挑战法新社突袭中国飞行员训练失败

澳大利亚一名涉嫌帮助训练中国人民解放军飞行员的前战斗机飞行员未能在法庭上质疑澳大利亚联邦警察对其住宅进行搜查的有效性。 AFP 执行了搜查令并没收了去年 11 月,南非试飞学院 (TFAS ...

中文新闻

WA妈妈在烧死他们之前谋杀了三个孩子

澳大利亚一位母亲刺伤、勒死并窒息了她的三个孩子,然后在西澳大利亚小镇的一场房屋大火中焚烧了他们的尸体。 36 岁的玛格丽特·戴尔·霍克 (Margaret Dale Hawke) 于 2017 年在珀斯最高法院正式认 ...

中文新闻

Rosehill 周六比赛技巧和完整预览

澳大利亚第 1 场比赛 – 上午 11 点 20 分:ATC 博彩公司认可日障碍(1100 米) 就像我们在 5. Armed Forces 的两次选拔赛中看到的那样。克里斯·沃勒 (Chris Waller) 在悉尼秋季横扫了两岁的第一组,但对 ...