澳大利亚科学家对南极洲融化的冰层将对全球海洋健康造成的影响做出了可怕的预测，而无需在这十年内迅速减排。
大多数人都知道化石燃料的使用正在使地球变暖、融化极地冰盖和推高海平面。但冰层流失也扰乱了海洋最深处的水循环。
现在，新的模型表明，起源于南极洲周围的此类系统正在急剧放缓 - 并可能崩溃。
p>这可能会对海洋健康产生长达几个世纪的深远影响，因为该系统提供支撑海洋食物网的营养物质以及其他重要功能。
排放量需要在这十年内迅速下降到避免潜在的严重后果。
它们可能包括海洋生物丰度降低，但海洋吸收和保持热量的能力降低，以及冰流失速度加快。
“这就是紧迫感来自于，”CSIRO 海洋学家 Steve Rintoul 博士说，他帮助制作了这些预测，并致力于研究南极洲周围的南大洋如何影响地球系统。
“一旦我们减缓环流，就很难让它重新开始。一旦我们开始，我们就不能真正改变主意。这些变化在很多很多世纪的时间尺度上都是不可逆转的。”
如果世界保持在当前的高水平- 排放路径，南极环流在未来 30 年内可能会减慢 40% 以上 - 模型显示，这一轨迹似乎正在走向崩溃。
那么融化的南极冰盖 - 最大的地球上的淡水库 - 会影响数公里以下营养丰富的海水发生什么变化？
世界上很少有地方能生产出足够冷、密度足以沉入地球最深处的水
南极洲有四个地方产生这种非常冷、非常咸、富含氧气的水。事实上，每年大约有 250 万亿吨海水在大陆附近下沉。
但淡水冰的融化正在降低盐度，使水密度降低，下沉能力降低。
因此，它无法取代位于下方很远的富含营养的水并将其传播到印度洋、太平洋和大西洋深处的其他地方。
最终，地表生态系统将水的营养物质被剥夺了，这些营养物质来源于所有死亡和沉入底部的东西。
“如果我们限制这些营养物质的上升流，我们就不能为食物链的基础提供足够的营养物质...很明显，这对进入 21 世纪的未来几十年的人口喂养产生了影响，”负责协调这项新研究的新南威尔士大学教授 Matthew England 说。
Rintoul 博士说，新模型在很大程度上比以往任何专注于南极洲的工作都更加复杂，这意味着科学家们可以对其预测有更大程度的信心。
模拟显示翻转环流放缓，然后导致南极洲迅速变暖深海。
“直接测量证实深海确实已经在变暖，”他说。
同样的事情也发生在北半球的等同物上，融化英格兰教授说，格陵兰岛的冰盖抑制了北大西洋的倾覆。
“这两个水团（在南极洲和北大西洋）在某种程度上绝对支配着大约 1500 摄氏度以下所有海水的通风米深，”他说。
他说北大西洋系统在过去已经关闭，科学家们认为它也将走向放缓并在未来可能崩溃。
England 教授说，这两个系统的崩溃将对全球海洋生态系统产生深远影响。
这些预测已发表在《自然》杂志上。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联