澳洲律师在布鲁斯·莱尔曼的强奸案审判中提供了结案陈词

在澳大利亚澳洲新闻




Bruce Lehrmann 案的检察官今天上午一直在向陪审团总结他们的案件。

Lehrmann 先生对未经同意发生性行为的指控表示不认罪。

检察长 Shane Drumgold 告诉陪审团,他们需要考虑五个关键事项:

他说他们应该问莱尔曼先生是否被希金斯女士所吸引,他为什么进入国会大厦,莱尔曼先生是否确实与希金斯女士发生过性关系,她是否可以同意,最后是 Lehrmann 先生是否对 Higgins 女士是否同意不顾后果。

他提醒陪审团,此案不是关于政治,而是关于在早期发生的事情。三月之夜,在议会套房内。

“此案与政治无关运动,这与政党无关,也与工作场所文化无关——当然与议会中的其他经历或“我也是”运动无关。”

“这个案例是关于什么2019 年 3 月 23 日星期六发生在一个房间的沙发上,”他说。

Drumgold 先生告诉陪审团,政治因素对 Higgins 女士决定向警方投诉的决定是显而易见的

“这是一位身处强大政治势力中间的年轻女士,我们说她害怕是对的,”他说。

辩方预计将在今天晚些时候发表结案陈词。


英文原文
https://www.abc.net.au/news/2022-10-18/prosecution-makes-closing-argument-in-bruce-lehrmann-trial/101545606

澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

中文新闻,澳洲经济,时事,华人论坛动态,悉尼本地消息,墨尔本,珀斯,布里斯班,澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

澳洲新闻

近3000人在等待父母移民签证时死亡

澳大利亚根据内政部的数据,父母签证的等待时间非常长,以至于在过去三年里,有 2,300 人在等待父母签证之前就去世了。 内政部披露的数据显示,2,297名父母签证申请人和87名其他家庭成员在 ...

澳洲新闻

高峰时段前往西澳西南部的船只严重拥堵

澳大利亚这个假期,那些热衷于乘船出海的人将花费数小时寻找停车位、等待船只通行,甚至在西澳大利亚州西南部的邓斯伯勒被困在路上。 本周西南部的天气非常适合划船,高峰时段停车和交 ...

澳洲新闻

青年从栈桥跳下 疑脊椎受伤

澳大利亚在新南威尔士州一处热门海滩,一名年轻男子从栈桥上跳下,疑似脊椎受伤。 肖恩·奇弗斯是参与救援的人员之一。他对此感到震惊。但更让他震惊的是,事后有不少人从这座栈桥上跳 ...