Alex Wodak 博士，AM，是悉尼圣文森特医院酒精和药物服务部的前任主任。他现在是独立智囊团Australia21的主席。周四我与他交谈过。
Fitz：Wodak 博士，如果多年来澳大利亚的多位总理和总理都是所谓的禁毒战争的将军，我们是否同意？惩罚作为答案——在另一边造成最大伤害并敦促合法化的人是 A. Wodak 博士将军？
AW：我并不孤单。但刚开始的时候很寂寞，很少有人像我这样积极倡导禁毒法改革。但是现在有很多人在我这边激烈争论。即使政治还没有跟上，这个论点确实已经赢了。
Alex Wodak：拯救了许多生命的职业。图片来源：
Fitz：在我们取得本周拜登总统本人所倡导的重大突破之前——将仅仅拥有大麻合法化——让我们来看看多年来在这座城市的一些战斗中，从为吸毒者免费更换针头开始。
AW：我于 1982 年中开始在圣文森特医院工作，我们已经知道这种流行病，我们现在称之为 HIV 和 AIDS。很明显，全国的震中是国王十字附近到泰勒广场的地区，很多男男性行为者都感染了这种病毒。我们知道他们中的一些人会与男性和女性共用针头和注射器，然后他们会继续与其他没有其他艾滋病毒风险因素的男性和女性进行无保护的性行为。所以我很害怕，无法入睡，这正是艾滋病病毒感染从集中流行转变为普遍流行的方式。在那个年代，艾滋病病毒无法治愈，人们很快就死得很惨。
LoadingFitz：接下来的路是什么？
AW：我是酒精和圣文森特的毒品服务中心，在这个震中，我和一位同事召集了有关人员的会议。很快就很明显，我们必须做的最重要的事情是将用过的针头和注射器换成干净的。我向新南威尔士州政府提交了许多意见书，但没有结果，然后我终于在 1986 年 11 月意识到，我永远不会获得官方许可。
Fitz：然后呢？
广告AW：我和我的同事都同意我们别无选择，只能求助相当于公民不服从。一位同事出去，买了1000支针头和注射器，我们在达令赫斯特的维多利亚街开始了交换。卫生部叫我进去，命令我停下来。我对他们说，如果我遇到麻烦，我会在电视上解释我这样做的原因——我确信社区会支持我，不会支持卫生部。警察采访了我，在会议结束时，首席侦探说他们决定不起诉。
Fitz：十年后，在类似的阻力下，你开始了有监督的 i
AW：那是在 90 年代后期，Wayside 教堂的牧师 Ray Richmond 牧师来看我，并描述了他自己对药物过量死亡的可怕流行病的经历，特别是集中在国王十字附近地区。答案显然是 1997 年伍德皇家委员会针对警察腐败问题推荐的医疗监督注射中心。再一次，有很大的阻力，我和一些朋友和同事再次同意我们必须诉诸公民不服从，所以我们开始在路边教堂的地下室经营一个原始的医疗监督注射中心——它把它重新放到了政治议程。最终在 1999 年新南威尔士州药物峰会上进行了良心投票，该动议获得通过。由联合教会经营的那个中心已经开放了 20 多年，该设施中没有一例因吸毒过量而死亡，死亡人数和救护车呼叫的死亡人数和非致命人数
Fitz：在提出这两个违反直觉的建议的过程中——给违法者提供干净的针头和监督注射——你一定在谈话中受到了诽谤，通过信给编辑和个人对抗？
AW：是的，但随着时间的推移，情况发生了变化。现在，人们通常对我非常慷慨。
Fitz：这些天来，由于你提倡使用电子烟，你仍然感到有点热。
AW：一切都是为了减少伤害.三分之二的长期吸烟者会死于与吸烟有关的疾病，每个死去的人平均会失去 10 年的生命。在澳大利亚和全世界，吸烟是可预防的死亡和疾病的最重要原因。澳大利亚每年有 21,000 人死于吸烟，这比死于酒精、处方药和非法药物、道路交通事故、艾滋病毒和自杀的总和还要多。 2003 年，一位中国药剂师发明了一项发明，该发明在这里说，您可以在没有焦油、一氧化碳和其他高度危险的毒素的情况下获得您渴望的所有尼古丁。尽管它并非没有害处，但随着时间的推移，它可以最大限度地减少因吸烟而导致的癌症、心脏和肺部死亡。
拜登总统将赦免那些在联邦领域内曾经因持有大麻而被定罪。Credit:AP
Fitz：这让我们看到了你为结束对毒品的战争，因为它根本无法获胜。本周你取得了重大突破，美国总统乔·拜登本人为那些在联邦领域曾因持有大麻而被定罪的人发出赦免令。
AW：这非常非常重要。在参议院任职 40 多年的乔·拜登（Joe Biden）撰写了比其他任何人都多的禁毒法案。他是一名毒品战争战士。所以对他来说，这是承认禁毒不起作用；他开始了一个不可逆转的过程。对他来说，在国会中期选举之前这么说也意味着他意识到这种政治是强大的——人们同意他的观点——这将在澳大利亚跟进。
Fitz: 但是，如果我可以扮演一个吵闹的深夜对讲来电者的角色...... Wodak 怎么敢对毒品心软？他正在引导我们的孩子使用软性药物，然后他们会使用更硬的药物！
LoadingAW：嗯，这个论点已经存在了半个多世纪，现在人们意识到它是错误的。 40 年来，我们一直在寻找证据，这显然不是真的。这些是标准的论点，从一个减害争议领域超越了下一个领域。所以“只想着孩子们”是像我这样的人总是不得不面对的另一件事......
Fitz：......你不会只想着孩子们< /i>，你这个混蛋？！说真的，你的答案是什么？
AW：答案是，如果政府真正控制和规范整个药品市场，我们最好保护年轻人。
Fitz：我'我主要和你在一起，但我过去一直在为你的观点而奋斗，即使像冰和海洛因这样的东西也应该合法化和受到监管。
LoadingAW：是的，但这是一个逐个药物的论点。你为海洛因所做的安排与你为 MDMA 或蘑菇所做的安排不同。海洛因合法化并不意味着你或我可以去超市的收银台购买一公斤 100% 纯的海洛因或可卡因。没有人赞成这样做。但是会确定海洛因和冰毒等吸毒者的身份，他们将被视为有健康问题，而不是犯罪问题。它提出了一个尽可能安全的安排，因为有非常强大的市场力量在起作用，如果你否认合法供应，那么其他更危险的供应来源不可避免地会出现。但这些安排也必须切合实际并被社区接受。
Fitz：那么，如果你有办法，你会让政府参与制冰行业，制造冰块并向注册用户出售冰块？
AW：嗯，我们于 2006 年在圣文森特医院启动了一个项目，合法地开出一种安非他明，不是冰本身，而是类似的东西。完全符合标准并不容易，但我们做得非常仔细，每一剂都受到监督。我们没有把它放在大盒子的安非他明中分发，但这个谨慎的计划仍在继续并得到改进。
Fitz：你是否觉得自己活得够久，工作得够久，才能看到自己的人生工作在你眼前被证明是正确的？
AW：是的。七个国家现在已经开始监管休闲大麻，其中包括 G7 国家——加拿大——以及美国 50 个州中的 19 个。管制大麻的国家数量一直在增加。在美国每年进行的盖洛普民意调查中，他们询问人们是否支持大麻合法化。 1968 年，12% 的人表示同意。到 2021 年，这一数字高达 68%。是的，这是违反直觉的，但就像所有这些减少伤害的计划一样，它是最好的方法，或者说是最不坏的方法。其他方法显然行不通。
Fitz：Wodak 博士，我代表最感激的人群，如果很少有人会说，让我：谢谢。你是国宝，如果不是因为你和你的同事的无畏和不知疲倦的工作，现在肯定有成千上万的澳大利亚同胞在四处走动，他们要么还活着，要么受到的伤害比他们本来应该拥有的要少。
AW：我真的很感激。你不知道通过主流媒体或医学媒体发表我们的论点是多么困难。我们一次又一次地被完全封锁。这太可怕了。在公共卫生领域，就像在其他领域一样，你必须能够在不同观点的人之间进行礼貌、尊重的辩论。在减少伤害领域，我们经常没有这样的经历。我有过特权的生活，我相信如果你接受特权，你就必须接受责任。我认为我所做的就是大多数人看到我所看到的就会做的事情。
本周笑话
哲学家和神学家，两者都是盲人，被挑战进入一个漆黑的房间，找到一只不在那里的黑猫。神学家找到了他。
本周名言
“Anthony Albanese 总理想要带走后院烧烤。我们知道澳大利亚人喜欢他们的香肠、牛排、意大利烩饭和羊肉餐——所有这些对许多人来说都将变得遥不可及。我们不希望看到只有富人才能享用澳大利亚烧烤——我们敦促工党拒绝甲烷疯狂的想法，拥抱澳大利亚烧烤精神，而不是摧毁它。” - 国民队领袖大卫·利特普劳德。首先他们来找我们的ute，我什么也没说。然后他们来参加我们的烧烤……
本周推文
Elon 等人：“我们必须给普京一个出口”。乌克兰人：拿着我的啤酒。
他们怎么说
“‘缓和一下打击。’乔·拜登太胆小了。是时候让可卡因合法化了。禁止的成本大于收益。” - The Economist 周四。
“BBC 没有来找我说，‘你想看一小时的节目吗？’如果他们愿意，我会说，‘不喜欢你’，因为在我被取消或审查之前，我不会进入第一场演出五分钟。” - John Cleese，关于加入英国新成立的右翼电视网络 GB News。
“我认为这个词应该是‘问责制’。约翰·克莱斯最近非常公开地抱怨你不能说的话。一定很难成为一个特定年龄的人，多年来可以说任何他喜欢的话，现在突然有了一些责任感。这是言论自由，但不是没有后果的。” - Graham Norton 回复。
“与虚假和误导性报道相反，这次会议不仅是我和 Warren Mundine 之间的会议，还包括参议院中立议员和工作人员。会议是应Mundine的要求召开的。我们没有讨论对 Voice 反对运动的支持，我也不会参加反对运动。” - 绿党参议员 Lidia Thorpe。
“这个社区所表现出的团结，以及所表现出的力量，是非常非凡的。我向你致敬。二十年前，来自巴厘岛的冲击波到达了我们的海岸。 20 年前，一场恶意和蓄意的堕落行为夺走了 202 人的生命，其中包括 88 名澳大利亚人。二十年过去了，疼痛并没有减轻。” - Anthony Albanese 在库吉纪念巴厘岛爆炸事件。
“通过 Service NSW 登记阳性 RAT 使我们能够将人们与医疗保健联系起来，尤其是老年人和免疫功能低下的人，它还有助于为我们持续的公共卫生提供信息回复。” - 新南威尔士州首席卫生官 Kerry Chant 要求人们继续报告 COVID 阳性结果，尽管新南威尔士州政府已经取消了对阳性快速抗原检测 (RAT) 的强制性报告。
“这项任务表明NASA 正在努力为宇宙抛给我们的一切做好准备。” - 美国宇航局局长比尔尼尔森带来了一个好消息，一艘在数百万公里外撞上一颗小型无害小行星的航天器成功地改变了它的轨道。航天局在两周前尝试了第一次此类测试，看看未来是否可以将一块杀手岩石从地球上推开。
“我的主要建议是练习——熟能生巧.在 HSC 考试前，只做那些过去的试卷。每两天做一次——论文 1 或论文 2。它们都可以在 NESA 网站上找到。确保你至少阅读你的文本两次，并尝试找出其中的任何技巧或引述。” - 如何在 HSC 英语中名列前茅，作者 Michelle Ung，她在 2021 年 HSC 的高级英语中获得了第一名。
“这是一个不考虑其标志性位置的笨拙、务实的解决方案。令人反感的是，他们没有考虑到这一点。没有人会说，‘嘿，伙计们，这是通往这座城市的主要门户。’一切照旧，丝毫没有考虑对桥梁的设计产生影响。” - 为悉尼道路和海事服务部设计基础设施的建筑师斯蒂芬·皮尔斯（Stephen Pearse）表示，为 Anzac 大桥提议的所有 8 条车道上的五个巨型龙门架和速度标志将“破坏网关结构的简单优雅”，这在很大程度上允许CBD 和海港大桥畅通无阻。
“我们建立天然气行业监管的方式并没有带来我们希望看到的那种结果。如果你认识到这一点，我也这样做，那么你就会认识到，如果可以做更多的事情，那就应该做。” ——财长吉姆·查默斯谈权力的代价。
“他被称为一个冷酷无情的指挥官，缺乏下属，而且以脾气暴躁着称。” - Michael Kofman，位于弗吉尼亚州的国防研究机构 CNA 俄罗斯研究部主任，讲述 55 岁的俄罗斯南部军区指挥官 Sergei Surovikin 将军，他的部队一直面临乌克兰的猛烈反攻。
< p>“这很酷，因为其他所有学校都看不到消防车和他们的老师在一起。” - 福布斯附近 Bedgerabong 的 Noah Brown，那里的道路已经被洪水淹没了两个月，教师们正被消防车带到工作场所。“乔治街从交通堵塞的主干道转变为一个目的地本身就是非凡的。在后 COVID 世界中，公共空间在我们城市中心的作用至关重要，因为我们努力确保一个繁荣、宜居和交通便利的城市二。” - 悉尼市长 Clover Moore 关于关闭 Wynyard 以北的汽车进入 George Street 的计划。
“我们的政府辜负了我们。” - 两名灭绝叛乱抗议者的哭声，他们在维多利亚国家美术馆将自己粘在毕加索的画作上后被捕。他们将手粘在艺术品韩国大屠杀的保护层上，这是毕加索世纪展览的一部分。
@Peter_Fitz
英文原文
https://www.smh.com.au/national/as-biden-pardons-pot-possession-what-does-it-mean-to-australia-s-war-on-drugs-20221012-p5bpc3.html
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联