澳洲利兹和格拉斯哥与曼彻斯特、哈克尼和加的夫一起砍掉篝火之夜活动，令人心碎

在澳大利亚澳洲新闻



格拉斯哥和利兹成为最新的篝火之夜取消人员伤亡事件，因为英国各地的议会由于“巨大的预算压力”而继续取消年度烟花表演。

这两个城市的数千名居民一直希望能够享受自 2019 年以来的首次公开表演——之前的表演因新冠疫情而被取消。

你的篝火之夜被取消了吗？

电子邮件 [email protected]

广告

但是市议会主席再次对城市造成了沉重的打击由于成本飙升和需要优先考虑基本服务，他们难以为活动提供资金，因此放弃了这些活动。

这两个城市已成为最新宣布举办篝火之夜的城市会一声不响的。继曼彻斯特、卡迪夫、利物浦、邓迪和哈克尼之后，他们的庆祝活动也以失败告终。

在利兹，市议会表示无法节省举办六场篝火之夜活动所需的 200,000 英镑。

对居民来说是双重打击，该委员会还表示，它正在削减其受欢迎的德国圣诞市场，并表示由于法兰克福委员会合作伙伴的旅行和工作签证费用上涨，这将是不可行的.

在一份声明中，市议会表示：“做出这一决定是因为市议会面临巨大的预算压力以及当地当前的生活成本压力。对议会对服务和支持的需求产生重大影响的居民。

利兹成为最新一个取消烟花汇演的城市对价格飙升的担忧。图为人们在观看该市 2018 年的上一次活动

'此外，市议会正面临电力、天然气和燃料成本的增加，并且鉴于今年重启篝火的相关成本将超过 20 万英镑，取消展览的决定是因为需要确定任何非必要的支出。'

活动通常在 East End Park、Roundhay Park、Woodhouse Moor、Rothwell 的 Springhead Park、Middleton Park 和 Bramley Park 举行，吸引了大约 100,000 名游客。

今年哪些城市取消了公共烟花汇演？

曼彻斯特

议会负责人现在说今年的活动，原定于在该市的希顿公园举行，不会继续进行。当局将取消活动的决定归咎于“多种因素”，其中之一是当局预算的“压力增加”。

利兹< /p>

利兹市议会宣布取消所有六场传统烟花表演，称该决定是由于“议会面临巨大的预算压力” '。

Hackney - 伦敦  

伦敦的哈克尼委员会引用了不断上涨的成本其 Clissold Park 活动以及对空气污染的担忧，是其决定取消今年展览的主要原因。

利物浦

< p class="mol-para-with-font">利物浦本月早些时候取消了其心爱的海滨烟花汇演。市议会表示，今年不会举办这个定期吸引 50,000 名游客的活动。然而，其广受欢迎的户外照明步道“光之河”将于 10 月 21 日返回该市，并一直持续到 11 月 6 日。其他篝火之夜烟花表演将在默西塞德郡的多个地点举行。

卡迪夫 

卡迪夫的 Sparks in the Park 表演在 40 年后也被取消。志愿者活动的组织者表示，今年举办的活动太贵了。

邓迪

邓迪的所有公共烟花表演的 Baxter 和 Lochee 公园在可预见的未来已被取消。据当地 Courier 今年早些时候报道，紧急服务部门对这些事件进行了一项研究，发现这些场所不再适合大型集会。

广告

公共事务负责人 Salma Arif利兹议会的健康和积极的生活方式，他说：“对于居民来说，今年无法重新开始篝火和烟花活动显然非常令人失望，但在当前的金融环境下，议会必须努力削减所有非必要的支出。” p>

格拉斯哥的奇观 - 经常有成千上万的狂欢者参加 - 自 2019 年以来一直没有上演。

该委员会没有明确指责取消格拉斯哥绿色富矿的生活成本危机。

相反，当局表示希望将重点放在打开圣诞灯和其他节日冬季活动上。

'我们专注于重新开启圣诞灯饰并恢复这座城市最受欢迎的节日传统之一，这为许多城市带来了可喜的推动力很棒的餐厅、酒吧、商店和酒店，”市议会艺术和文化团队的一位发言人告诉 Glasgow Live。

然而，一场较小的家庭篝火活动将在格拉斯哥的 Drumchapel 举行，以阻止该地区“可怕的”反社会行为。

去年该事件被取消时，据报道警察遭到了烟花和火箭的袭击。工党议员 Paul Carey 告诉 Glasgow Live：“如果没有 Winterfest，篝火会很可怕。”

曼彻斯特市议会表示，它现在正在考虑“重新确定优先级”预算”，以在整个冬季关注更多社区活动，重点是“为家庭和年轻人提供有趣的免费活动”。

但这意味着今年曼彻斯特市议会公园将不会举行免费的市议会组织的篝火和烟花表演。

一些居民在社交媒体上对这一决定感到愤怒，有人写道：“如今，市政税并没有真正物超所值'

其他人担心它可能会引发人们在自己的花园里生火或放烟花。

一个人写道：'我最大的问题是，由于这个决定，可能会发生多少不受控制的篝火，以及它对紧急服务的影响。

'在篝火之夜，消防队员总是被拉到极限。'

曼彻斯特市议会周三确认了取消今年活动的决定。

他们说，此举是由于“多种因素”，包括举办大型篝火之夜活动的成本不断上升。

再加上安全措施的增加和“议会预算压力的增加导致了这一决定，该决定在 11 月 5 日篝火之夜庆祝活动前三周宣布。

议会运行此前已在八个公园举办过活动，包括 Heaton Park、Platt Fields Park、Cringle Park、Debdale Park 和 Wythenshawe Park。

最后一次举行是在 2019 年新冠疫情之前。

议员充满活力的社区执行成员李安伊格邦（Lee Ann Igbon）说：“我们非常不情愿地宣布今年不会举行议会组织的篝火活动。

相关文章

上一页 1 2 下一页 篝火之夜取消！曼彻斯特成为最新... Liz Truss 为生存而战，因为部长们拒绝排除... '它勾起了人们对殖民历史的痛苦回忆'：...

分享这篇文章

分享

曼彻斯特的居民一直希望享受自 2019 年以来的首次公共篝火晚会（如图） - 以前的节目因 Covid 而被取消

伦敦哈克尼委员会引用了其 Clissold Park 活动的成本上升，以及对空气污染的担忧，这是其决定取消今年展览的主要原因。图为 2017 年展览的照片

它出现在利物浦之后本月早些时候取消了其心爱的海滨烟花汇演。市议会表示，今年将不再举办该活动，该活动通常会吸引 50,000 名游客。

受欢迎的照明的户外步道“光之河”将于 10 月 21 日返回城市，并将持续到 11 月 6 日。

其他篝火之夜烟花表演将在据利物浦回声报报道，默西塞德郡的多个地点。

同时，伦敦的哈克尼议会指出其活动成本上升，以及对空气污染的担忧，是其决定取消今年展览的主要原因。

根据理事会的说法，每年的展览费用约为 125,000 英镑，通常由门票销售和餐饮费用支付。

然而，上次活动只收回了大约 72,000 英镑。当局表示，他们担心今年的活动也会因生活成本危机而减少，因此今年的活动也会亏本。

卡迪夫的火花in the Park 的演出在 40 年后也被取消了。志愿者活动的组织者表示，今年举办的活动太贵了。

利兹市议会宣布取消所有六场传统烟花汇演，称该决定是由于“理事会面临巨大的预算压力”而做出的。

邓迪市议会还宣布将取消“可预见的未来”活动。

当局表示，紧急服务部门对这些事件进行了一项研究，发现这些场所不再适合大型集会，当地的 Courier今年早些时候报道。

 

篝火之夜的历史和盖伊的历史是什么？

篝火之夜 - 正式名称为盖伊福克斯之夜 - 标志着炸毁议会的火药阴谋失败。

它的名字来源于盖伊福克斯 - 天主教阴谋的头目，旨在暗杀新教国王詹姆斯一世并用天主教徒取代他。

阴谋失败，共谋者被发现，全部被绞死、抽签、处决。

篝火之夜 - 正式名称为盖伊福克斯之夜 - 标记炸毁议会的火药阴谋失败。它的名字来自盖伊福克斯 - 天主教阴谋的头目（图：盖伊福克斯及其同伙的雕刻插图）旨在暗杀新教国王詹姆斯一世并用天主教徒取代他

伦敦人庆祝詹姆斯一世幸存下来在城市周围点燃篝火企图谋杀，并在几个月内建立了盖伊福克斯之夜。

从那时起每年都会庆祝它，社区用它标记他们用烟花和篝火点燃一个人。

现在许多地方社会选择公众人物作为名人，然后在大火上燃烧。

政客经常被选为不可靠的荣誉。

唐纳德·特朗普、切丽·布莱尔和奈杰尔·法拉奇近年来都在公共篝火仪式上被烧毁。

广告
英文原文
https://www.dailymail.co.uk/news/article-11311113/Heartbreak-Leeds-Glasgow-join-Manchester-Hackney-Cardiff-axe-Bonfire-Night-events.html

澳洲中文论坛热点