澳大利亚煤炭和液化天然气价格飙升，加上铁矿石出口创下新纪录，今年资源出口将带来价值近4000亿澳元的财富，这将转化为更强劲的经济增长。
数字产业、资源和能源部门的数据显示，在过去的三个月里，预计的矿产和能源出口已上修306亿澳元，中国经济以及全球可能上调利率以应对更高的通胀构成了最大的风险。
2020-21年，资源行业出口了创纪录的3100亿澳元的产品，超过了价值1530亿澳元铁矿石的历史最高水平。矿物出口价值2286亿澳元，能源出口价值812亿澳元。
在12月份季度出口报告中，数字产业、资源和能源部门预计，今年的资源出口总额将达到3792亿澳元。在9月份的报告中，当时预测为3486亿澳元。
最大的变化来自能源领域，动力煤和液化天然气等大宗商品的出口目前有望达到1707亿澳元。上个季度，这一数字曾被预测为1286亿澳元。
冶金煤和动力煤的高价格预计将使这两种煤的出口分别达到540亿和350亿澳元。今年9月，它们的出口价值预测为330亿和240亿澳元。
价格较好的液化天然气也是如此，出口价值从9月份预测的560亿澳元提升至630亿澳元。
石油价格上涨意味着原油出口在2021-22年将增长75%以上，达到130亿澳元。
铜、铝、氧化铝、锂和锌的出口均被上调。
唯一被下调的主要出口产品是铁矿石，因为预计价格会下跌，但它仍将带来1180亿澳元的收入。
数字产业、资源和能源部门表示，矿业领域仍有积极因素，资本支出料将上升。在9月这个季度，它达到了10亿澳元，这是连续第五个季度增长，比去年6月创下的最近低点高出25%。
该部门发现，“未来两年，随着生产商提高产量和出口，以应对高油价和高利润率，资源和能源行业可能会对实际GDP增长做出重大贡献。”
这种上升预计将持续至2022-23年。 资源出口总额目前预计将达到3106亿澳元，而9月份的报告预计将达到2900亿。
它还警告称，中国仍是澳大利亚最重要的出口市场，未来存在与中国相关的风险。另一个风险与全球经济状况有关，市场担心不断上升的全球利率将再被推高，以应对通胀上升。
“为应对持续通胀，全球利率上升，对全球经济活动以及资源和能源出口预测构成了下行风险。”
资源部长皮特（Keith Pitt）表示，这些数据显示该行业对国家经济和地区的重要性。
他说，“这些杰出的成果将在我们的地区提供更多的就业和机会，并使所有澳大利亚人受益。”
原文链接: 点击进入
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联