澳洲樱桃种植户反击环球时报报道
News.com.au 报道
在中国媒体对令人喜欢的澳洲樱桃抹黑后,樱桃种植户进行了回击。种植业说,中国的顾客买不到足够的澳洲樱桃。
澳洲的樱桃种植户回击了中国所称的澳洲樱桃品质次于其它国家的樱桃。该行业希望避免成为与北京贸易战下一个的打击目标。
中国的国营媒体报道说,澳洲樱桃的口感和品质已经下降了,从而促使买家转向其它国家。
澳洲樱桃种植者主席Tom Eastlake 反驳了这种说法。
他说;“我们的定位是世界上优质的樱桃产品。”
“从树上采摘下来到市场,72个小时。“
Eastlake 先生说,种植户在品质受到影响例如极端天气的时候,不向国际市场出货,因为他们不想损坏行业的声誉。
他还说没有收到中国顾客的投诉。
环球时报报道说,水果商人声称澳洲的樱桃份额已经下降了,原因是“质量次”。
然而,Eastlake 先生说对2020年对中国出口下降是因为疫情期间飞机停飞。
他对环球时报的第一反映就是“这听起来可不好!”但是买家告诉他,他们需要更多的澳洲樱桃。
“对我来说最让我安心的事情是给中国的重要客户打电话,说一切都好。”
“他们会说,哎,汤姆先生,如果能发给我们更多的货,就更好了。”
虽然其它奢侈品沦为两国贸易关系恶化的牺牲品,但澳洲种植户相信他们在中国的市场将继续兴旺,因为他们与中国买家有10年多的联系。
“贸易紧张或外交紧张不是我们首要担心的问题之一,因为我们的行业是建立在关系上的。”
“联邦政府应该保持与中国的关系。我们作为一个行业,也应该如此。”
Tom Eastlake on his property Fairfields Orchard.Source:News Corp Australia
https://www.news.com.au/finance/ ... 8dfea7a666e5eecfba6
评论
Cherry growers have hit back at Chinese media after it cast shade on the beloved Aussie product. The industry says customers can’t get enough.
Australian cherry growers have hit back at China’s claims their fruit is inferior to other countries, as the sector hopes to avoid being the next target in Beijing’s trade war.
It follows a report in Chinese state-owned media that the taste and quality of Australian cherries had dropped, prompting buyers to turn to other countries’ products.
Cherry Growers Australia president Tom Eastlake rejected the claim, saying: “We are positioned as the premium cherry product in the world.
“Seventy-two hours from hanging on a tree, it is in the market.”
Growers did not send fruit to international markets when the quality had been affected, such as during extreme weather events, because they did not want to damage the industry’s reputation, Mr Eastlake said.
He also said the sector had received no complaints from Chinese customers.
The Global Times reported fruit traders had claimed Australia’s share of cherries in the market had dropped due to “inferior quality”.
But Mr Eastlake said the fall in exports to China during 2020 was due to the grounding of planes during the pandemic.
His first thought after the Global Times report was “this doesn’t sound good”. But buyers told him they actually needed more fruit.
“The most reassuring thing for me is when you ring your key people in China and say is everything OK?
“And they say, ‘Well look, Mr Tom, if you could send us more that would be wonderful.’
“We don’t have a plan B for China. Not because we don’t have any other options, we’ve got plenty.
“We want to keep working with them, which we will, to see our product get there.”
While other luxury products have fallen victim to worsening trade tensions between the two countries, Aussie growers believe they will continue to thrive in the Chinese market because of their decade-long connection with buyers.
“Trade tension or diplomatic relations is not one of our principal concerns because we are an industry that is built on relationships,” Mr Eastlake said.
“The federal government should, and does, maintain their relationship with China and we, as an industry, do the same.
“Everything has been clearing, everything has been going in and everyone has been really happy.”
https://www.news.com.au/finance/ ... 8dfea7a666e5eecfba6
评论
行业不是建立在品质上的吗?怎么又是关系了?
评论
Tom Eastlake 也是的,你反驳狗干嘛?
评论
制裁的好。今年樱桃便宜
评论
建议愤怒的种植户先看一下原文,环球时报说的是现在澳洲樱桃因为下市了所以质量不如智利的。
评论
这个种植户的态度不错,给客户打电话,懒得理你政客瞎BB
评论
樱桃价格不便宜
评论
支持
评论
我们本地自己消费就可以了。
不过说实在,Coles和Woolies那些樱桃也真的不好吃。
评论
今年的tas樱桃便宜好多,喜欢这种自由的感觉
评论
种植户根本不看环球时报,还不是新闻集团自己给自己炒作。
先找一篇文章挑事(那可能本身就是智利樱桃的软广,提一下友商).然后找个澳洲农民说中国人说你的樱桃质量不好,是谁都愤怒。但是能看见两面的人不应该被他们挑唆。
现在讲故事不赚钱了,编故事才有流量。新闻媒体都在编故事,叫它们fake news其实也不算过分。
评论
环时时没事找事,有病!
评论
costo上一批koala的很不错,比我团购的reid还好。
评论
目前吃的没有koala好吃哎。
评论
不是啊,我几个星期前买的Costco考拉和Cherry hill的都一般般,上礼拜就家附近水果店买的没牌子tas都比Costco便宜还好吃
评论
本来最好的樱桃都是出口的,今天气候不行,樱桃水平下降是事实。中国大陆和香港地区的樱桃不是澳洲最顶级的一批,拿来和智力的比可能确实不如,属于澳洲公司自己做坏了市场。最顶级的很多都被日本人长期包下了。再加上新西兰这个新对手,澳洲樱桃应该是凶多吉少了。
评论
爱吃不吃
评论
确实不如往年,不知道为啥
评论
今年的塔洲樱桃确实不好吃啊,雨水太多了
评论
环球时报毫无底线,贸易问题政治化
评论
澳洲百姓自己都不够吃的
评论
评论
两国的cherry差别并不明显的,但智利的便宜很多,当然买智利的
评论
环球时报和CCAV一样的恶心
评论
这操作就展示了什么叫两边挑拨,呵呵,媒体垃圾
评论
今年樱桃甜度低,水汽大... 品质确实差事。
评论
今年樱桃的确不好吃,因为雨太多裂果也多
评论
塔州的樱桃超甜的,还想再去塔州
评论
原文是中文还是英文?
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联