新西兰大家都怎么给自己的小孩取名字呢?
在新西兰
RT, 大家都怎么去给自己小孩取名字呢?? (中文和英文)给点意见吧~~
评论
中文让长辈取。英文自己取。英文凭自己喜好/含义。不过喜好多一些,英文名字很少有很明显的含义的。(比如hunter, sailor, sarah, apple这些)大多名字,比如anna, mary, john, james虽然上网能查出来含义其实没有几个人真的会留意这些
评论
他爹贡献姓,贡献一个字~我再贡献一个字~英文明没起,直接找名字一个字母代替~
评论
google的啦 (不是叫google哦)
评论
我老公是选个英文名先,然后用中文谐音。当然是要好读,字义好的。
评论
我喜欢中文和英文发音一致的, 感觉更正式些. 不过真的很难起哦, 儿子和女儿的名字可是费劲了脑汁想出来的. 哈.
评论
我起的~英文名同时也是中文拼音,宝宝名字从我和lg名字个取一个字,只能说我太有才了~~~~~lg的姓超烂!!!能配出宝宝这么顺的名字是奇迹啊~~~
评论
原先是请我的一位恩师给孩子起中文名字,老师给了三个备选,都是很不错,很有意义,出自诗经或论语。
可是婆婆一直balabalabala,,,,
后来,我就取中文名字的意,定了孩子的英文名。
至于婆婆喜欢的,就当孩子的小名。
现在孩子大了,自己有主见了,还是喜欢我老师给她取的中文名字。
评论
自己随便起有木有。。。。。。英文名。。。。我儿子和闺女的名字出处比较离谱哈哈,我和lg喜欢的游戏/动画人物名字,但是自己觉得很喜欢呢~中文名字儿子是我爸给取的,闺女就是我自己取的,反正在这边估计也用的少,就一个字放在mid name上了,然后小名另取,用的最多的还是小名和英文名。
评论
中文名是家里长辈找人按照宝宝的生辰八字算的,英文名我自己取的,然后上网查查含义还不错就定下了
评论
取中文名是为了方便家里老年人叫,不然英文名他们也叫不准还叫得怪怪的好笑 英文名就是以后我们自己叫孩子 护照上也会跟随英文名 都是凭空想的,来了个灵感就决定了 简简单单顺口就好 搞复杂了没意思
评论
家里老人起的中文名,我们根据中文拼音给起的英文名
评论
起一个好听意义好的中文名,然后直接音译英文名,前提是要洋人好发音,不然以后长大很麻烦。如果是这种自己拼写的名字,以后填表什么都要拼写,不过我觉得无所谓,现在很多洋人名字都很奇怪都要拼写。
评论
我家也是中文名和英文名一个发音
评论
我家老大中文名y
评论
网上搜的字,自己拼的名,我给我们家宝宝起的名,英文名暂时还没定
评论
爷爷给起的中文名。英文名,没出生时想了一个。但现在想起个与中文谐音的中文名。大家有什么建议啊?拼音是zhongming. 帮忙想想有什么谐音的英文名!谢谢啊!
不好意思了,楼主,借贴求助。
评论
jeremy应该挺合适的
评论
想知道宝宝叫什么。。。。哈哈哈。。。
评论
都是自己取得,靠灵感.
评论
我就想不明白为什么我们辛辛苦苦生下孩子,自己的孩子的名字要让长辈来取,我自己身上掉下的肉,连自己取名字的权力都没有吗,所以我家孩子的名字全部是我们自己取,中文大名,英文名,小名都是我们自己来,
评论
我家仨孩子的名字在国内应该都找不到同名同姓的
评论
我家的名字是早就想好的,儿子女儿的都想好了的,但是按照我儿子的出生八字我妈妈又找朋友算过做了稍微的改动,所以我儿子护照上的中文名和实际上在中国用的中文名不一样,英文名字是翻字典翻出来的也是有含义的。
评论
中文是老公的爷爷给起的,英文是老公给起,挺着还行蛮特别的
评论
我也想 可是我家这个是长子长房长孙 三代的'长'啊 老公是爷爷奶奶带大的 孝顺 让爷爷给取咯 爷爷奶奶对我也很好 反正在这儿都是用英文 middle name我都是英文 中文无非一个象征 无所谓了
评论
中文名是按出生时辰找师傅起的,五选一;英文名字是我老公选的,小名是我取的!
评论
儿子都有家谱的哎。
老人家就是喜欢找人算着起名,
我和老公已经给起了2个不知道能不能用上到时候。
我也喜欢英文和中文谐音的呢。
评论
先起的英文,自己想的字母排列顺序,然后起的中文谐音。
评论
孩子自己的 當然自己起啦 我是起的中英文諧音都很像的 '