在新西兰
在日常生活中学中文学历史
作者： maylan
平时工作很忙，常常利用行车的时间进行母子间的对话。
儿子告诉我学校里发生的某人某事，有时不懂用中文词语来表达，我就要求他用短语或者更具体的描述来表达，在我明白他的意思后，再告诉他正确的中文单词，并解释该词组的词性、意思、用法，如是形容词的话再延伸到是褒义还是贬义之类的。
今天下午在去看牙医的路上，儿子告诉我在实验课做出的成品，我听不明白是什么，儿子又表示不懂中文解释，讲了几句我还是不知所云。儿子着急地地说是路上的东西，我放眼四眺不知道是哪个参照物；他接着说是汽车下面黑色的东西，那是轮胎了，我的回答还是不对；儿子再说是轮胎下面黑色的东西，总算答案正确，原来是“沥青”，也叫“柏油”。接下来我就讲解柏油路是由沥青、沙石混合铺设的路面，由于路面的轻度粗燥可防止轮胎打滑，还有沥青和沙石的吸附性，可防止路面积水。既学到中文，又学到生活常识。
每天的晚饭时间是一边吃饭一边看国产连续剧，一般以历史，战争为题材的连续剧为主，在观看中讲解中国历史，战争背景等。陪儿子看的历史剧有《秦始皇》《汉武大帝》《隋唐英雄传》《朱元璋》《康熙大帝》《雍正王朝》《水浒传》等央视作品，还有《远征军》《远去的飞鹰》《我的塔娜莎》《民兵葛二蛋》等一系列的国民抗战、国共谍战等优秀影视。在电视剧中儿子知道了秦始皇的一统中国，汉武大帝的血战匈奴；隋朝如秦朝的昙花一现，唐朝曾经的辉煌犹如现在的美国；赵匡胤的陈桥兵变的黄袍加身，草根皇帝朱元璋赶走成吉思汗子孙；清朝乘渔翁得利之机入主中原，北洋水师全军覆没的悲壮；辛亥革命的风云迭起，八年抗战的困难坚守；决胜千里的淮海战役，国民政府失败退守台湾等等。
在观看中还要解释不明白的台词，印象比较深刻的是“ 据点、根据地、打黑枪、政策”，还有中国共产党部队在不同的历史时期称呼从红军、八路军、新四军到解放军，及在特殊时期的志愿军。国民党部队的国民革命军（简称国军），远征军。
我家学童就是这样在日常生活中学中文，学古代历史，学近代革命史的。
评论
你儿子幸运，有个知识渊博，文笔优美的妈妈。
评论
我很喜欢春秋战国时期的历史，东周列国志，很多成语典故和道理出自那里，可惜那时的符合史实的影视作品太少，小时候那些精美手绘的的连环画也早已绝迹。中国越到近代，越乏善可陈。到了如今，中国的语言文字发展到网络用语，让人很无语。。。
就算中国90，00后，也没有那种支持继承国粹的良好环境了。
评论
陪孩子一起看国产剧学中文了解文化，真是个好办法！不过边吃饭边看电视不大好吧？好像会影响消化啊，也容易吃过量的食物。
如果以后我有孩子了，我会利用饭桌时间聊些轻松的话题，然后放中国古典或者民族音乐、歌曲做背景
评论
洋人认为饭桌上一家人吃饭是聊FAMILY VALUE的好时机，可惜我孩子一说法就顾不上吃饭，吃饭就会很慢，所以我们基本上就是食不言，快速吃完饭，吃饭时放点背景音乐。对我来说，每天孩子最要紧的就是三顿饭和按时睡觉。
给孩子们看过87版的西游记，他们喜欢看。
评论
过奖了，我就是一个普通的妈妈，谢谢Jingjing了。
我也常常查询百度，我家学童原来只用谷歌，维基百科，在我的影响下查找中文资料都先百度一下。
评论
学无止境是一种好习惯，耳濡目染，孩子受父母影响很大，你儿子将来一样会爱思考，勤钻研。
评论
是呀，本来教科书的历史常识就不多，那些穿越的影视作品把中国历史修改得面目全非、乱七八糟的，这些90后的孩子就随着影视穿越历史，跟着网络架空历史，中国历史就这样被错读，悲哀呀！！！
历史影视作品好像是清朝的最多，不过那些后宫争艳类似《甄嬛传》等的，我们是不看的，也从不看穿越剧，剧情太假太乱。
评论
上次你给我的回帖，我还想你的孩子们都是男孩，没想到原来还是单身贵族，哈哈！
我们家情况比较特殊，因为晚上八点关店后一家人才坐下来吃饭，有空谈话交流。所以不得不一边吃饭一边看连续剧，还真没想到会影响消化功能。目前看两个孩子长得壮壮实实，我们也没胃病，谢谢关心！
没办法，特殊的时期，特殊的学习！
评论
我们看历史书，本身就是穿越啊。。穿越也有经典好剧啊！
为啥不接受穿越呢？穿越就是用现代人观点看古人嘛，实际不就是嘛！~
评论
穿越不是史实，穿越也不能改写历史，就是觉得穿越剧改编得太离谱。曾经试读穿越书籍，实在没法阅读下去。很佩服当年明月小小年纪，能把明史用现代的口吻调侃得通俗易懂，妙趣横生，这种才算是现代观点看古人。
评论
你对“戏说”，当年戏说这个，戏说那个的。。。也都不是事实，我们看的津津有味，当时的大人们也是持反对意见。。认为不尊重历史。。历史是什么？历史在写书人的手里。
穿越，换一个名字 ，叫 ：”身临其境“ 哈哈，我是穿越迷，看了无数穿越影视剧了，哈哈
评论
推荐这个港剧看看，主人公在一次电闪雷鸣之后，去了60年代，爸爸妈妈谈恋爱的时候。。。很搞笑的
评论
那你看科幻的吗？悬疑的呢 ？ 鬼片呢？
我除了不看那种巨恶习的所谓恐怖片。。。。
评论
还有寻秦记，经典穿越剧！穿越剧比言情的，好看多了，有内容，有深度！
不要小看小孩的逻辑能力，她们分的清楚时代的。。
评论
不看鬼片，恐怖片，科幻片，侦破推理，悬疑还是看得津津有味的。
你上网了，赶紧查QQ，拉了赞助商。
评论
看在三个帅哥的份上，我就去看《寻秦记》，谢谢推荐。
评论
你做主吧，不用跟我汇报的哈。。我在戒网中。。。这两周
评论
需要你把赞助商的联系方式放进帖子里。
你能戒得了吗？辛勤的版主。
评论
我做复习功课。。。我是好学生！~
评论
你贴这里吧。。。把拷贝复制方便些，QQ被我关掉了，免得老聊天。。。
评论
彩城影楼 Colour City Studio
Phone:09 3032233
09 9402722
021 0709627
Web：www.colourcitystudio.co.nz
Email：[email protected]
Add： 18 St Benedicts St，Newton，Aucklaland
赞助2-3个儿童免费摄影套餐，还有100张拍摄的优惠卷。
评论
我家可怜的学童，在你们准备睡觉时，我们家的晚饭才结束。
《西游记》在国内已看过，对西天取经路遇妖怪的故事还有些印象，以后有机会再看。
评论
你跟他们敲定三个吧！带好优惠卷过来：）
咱们准备个抽奖的箱子，到时候请影楼老板抽奖，亲自颁奖
还有，优惠卷算是促销，不是赞助，让他们现场自己发吧。。
————————
你再问她们一下，能不能给咱们现场摄影，最后合照什么（免费！）
评论
还有，现场给每个家庭至少一张免费专业合影。。。
最后上传到我们学童版上来，就等于给他们影楼最好宣传了！
评论
已经加到帖子里面了！
评论
这有些难开口了，本来我结婚和孩子的周岁摄影套餐是在彩城拍摄的，我觉得老板已经很给我这老顾客面子了。
实在不好再开口了，免费的儿童摄影为抽奖奖项。优惠卷我让体育中心的接待人员代为发放就好了，对方已表态没有时间到会场。
评论
我想说呢。。。哈哈，应该是你认识的，我在她们帖子里面，拉赞助。。她表示乐意，我就留了你的联系方式
她直接给我一个惊讶的表情，我就猜应该是你熟人哈！
你要纠正心态哈，不是咱们求助她们，是给他们免费宣传的机会呢！互惠互利！
在学童版放他们的摄影作品，还不算是广告，而且目标宣传人群集中。。。
你把话提到了，就可以，她们派不派摄影师，都没关系了。。。
我们心意到了（是咱们帮他们宣传，不是我们求助她们，你要高一点儿姿态啦！）
评论
所以说你是最适合的人选，以后多交我几招。
评论
我纸上谈兵的。。。网上谈兵。。对了，华社服的5岁以下组的负责人，芳芳，今天打电话，找我要你的联系方式，我让她自己到帖子里找。。。