新西兰中国游客在南岛酿成严重车祸 赔偿伤者$2万获准离境

在新西兰

一名中国游客因驾驶不当，在南岛普卡基湖（Lake Pūkaki）附近导致严重车祸，造成三人受伤，其中一人在重症监护室治疗数日。周四（4月17日）媒体证实，这名游客在向伤者支付了2万纽币的精神损害赔偿金后，已被允许离开新西兰。 事故发生现场。新西兰警方供图 据悉，这起车祸发生在4月10日，涉事司机为L* Tian（下文称田先生）。他最初承诺向受伤的夫妻支付1万纽币，但在周二（4月15日）进行紧急恢复性司法会议后，赔偿金额翻了一倍。 参加会议的法官Dominic Dravitzki在会上表示，他能够理解这对在车祸中受伤的北岛夫妇将面临巨大的人生转折。他们的爱猫也在事故中失踪。 事发时，田先生和他的妻子刚刚开车离开位于Hayman Rd与Tekapo-Twizel Rd（SH8高速公路）交会处附近的普卡基湖观景台，车祸发生了。 当时，来自北京的李先生打算右转进入SH8南行，但没有给一辆大型露营车让路，两车严重相撞后露营车侧翻，导致露营车司机胸骨压缩性骨折、两根肋骨断裂，进入重症监护室接受治疗，直到周二出院。 露营车司机的妻子胸部和左大腿受了瘀伤。 事故也导致田先生妻子头部被割伤，手腕骨折。 根据Timaru地方法院提交的案情摘要，田先生向警方承认，他在驶上高速公路前没有采取正确的预防措施。 法庭获悉，田先生夫妇原定于周三（4月16日）乘飞机返回中国，他的律师John Black一开始提交了申请，向受害者赔偿1万纽币。 修复性司法协调员Bronnie McKenna表示，双方通过电子邮件、电话和短信进行了沟通。受伤的夫妇接受了田先生的真诚道歉。 在沟通中，受害者提出为什么他会忽略露营车，田先生也作出了解释，称他只是一时失误，“看向了与中国司机通常看向相反的方向。” McKenna表示，双方还讨论了经济和精神损失，田先生将精神损害赔偿金额提高到2万纽币，并已获得接受。 “他们非常感激他表现出真诚的悔意，并且……向他表达了相当全面的道歉。” 事故发生现场。新西兰警方供图 Dravitzki法官表示，除了这笔赔偿、道歉和悔意外，田先生还向事故受害者提供了自己的联系方式，并邀请受害者在必要时与他联系。 Dravitzki法官承认，这起事故似乎是一起“看错了方向”的案件。 “这只是一时疏忽，我承认这一点。它造成了严重的后果。” 这位法官表示，田先生需要返回中国，因为他的妻子需要进行持续的治疗和干预，而将他留在新西兰接受任何社区判决都毫无意义。 田先生因两项不小心使用机动车辆致人受伤的指控被判有罪，并被吊销驾驶资格9个月，被责令支付2万纽币的精神损害赔偿金，之后他的护照才能归还。他因第三项不小心使用机动车辆致人受伤的指控被判有罪，但最终被释放。 需要注意的是，普卡基湖附近曾发生非常严重的交通事故。2024年3月30日，SH8高速公路Tekapo-Twizel路段，也就是Hayman Rd和Tekapo Canal Rd两条路之间（普卡基湖附近）发生一起惨烈车祸，两辆汽车和一辆摩托车相撞，造成3人当场死亡，其中包括两名来自马来西亚的坎特伯雷大学学生和一名摩托车骑手。另外3人被直升机送到医院，其中一人在医院死亡。事后调查发现，一名司机在开车前缺乏睡眠，疲劳驾驶酿成了这起悲剧，最终导致包括他在内的4人死亡。 -->