新西兰“龙年大吉！”新西兰国家党华人议员发表农历新年演讲

在新西兰

在今天下午（2月14日）的新西兰国会辩论演讲中，新西兰国家党国会议员陆楠（Nancy Lu）发表了农历新年演讲。 陆楠首先用多个语言对在场所有人说了“新年快乐”。 视频截图 “今天是农历新年的第五天，成千上万新西兰人，尤其是来自我们社区的民众都在欢庆这一节日。”陆楠说。 “从2002年开始，新西兰国会就有庆祝农历新年的习惯，这反映了新西兰文化的多样性，以及对少数族裔，包括华人、韩裔、马来裔、菲律宾裔以及越南裔，的尊重。” 陆楠指出，新西兰以文化多样性著称，社会给予了所有族裔机会来庆祝属于他们各自的文化。“这是一种对多元化的尊重，也让新西兰拥抱多种文化。” 陆楠还提到，“今天是大年初五，被看作是庆祝富足的日子。” 她还用中文说了“财神爷”。 随后，她还提到了气候变化、医疗、教育等方面。 最后，陆楠还用多个语言祝所有人“新年快乐，龙年大吉”。 以下是陆楠本次演讲的内容，网进行了编译。 议长先生，祝您、国会所有议员、国会工作人员以及所有新西兰家庭龙年快乐。 今天是农历正月初五，有成千上万的新西兰人，特别是来自我们社区的民众都沉浸在欢庆节日的气氛中。 本周一，也就是农历正月初三，尊敬的新西兰少数族裔社区部长Melissa Lee在新西兰国会举办了首次农历新年庆祝活动，来庆祝这一喜庆的日子。 我和我的同事Carlos Cheung博士有幸主持此次活动，招待来自全国各地的数百名社区领袖。 自2002年以来，新西兰国会每年都会举办迎春季活动 本周一的活动是国会21年的历史上，首次将其作为农历新年来庆祝。这反映了新西兰庆祝农历新年文化的多样性，尊重了包含华人、韩裔、越南裔、柬埔寨裔、菲律宾裔、马来裔、新加坡裔以及其他少数族群。 今年，Lee部长将农历新年庆祝活动扩展到各个族群，旨在尽可能体现包容性。 新西兰以其非凡的多样性而闻名全球，而很重要的一点是，我们承认并庆祝不同族群所共有的特质。 文化庆祝对于各个社区来说具有重要意义，能培养强烈的归属感。同时也让更多人有机会去接受其他的文化。 庆祝活动是一个很好的机会，让我们的相同与不同点把我们团结在一起。 这么多代人以来，亚裔社区都一直在新西兰占有着重要地位。新西兰与亚洲之间的贸易与移民活动自19世纪以来就一直存在。 我们可以预见，亚裔社区对新西兰的贡献和所创造的价值将与日俱增。 2024年龙年象征着勇敢、荣誉、力量、成功和创新。 议长先生，今天是正月初五，代表着繁荣、金钱和财富。这是一个反思我们共同走向经济增长和富裕历程的时刻。 今天，我抱持着乐观态度，因为我构想了一个未来，繁荣的祝福能够惠及我们美丽新西兰的每一个角落。 这一天，人们会参加各种活动，为自己的生活祈求繁荣。 从拜财神到进行慈善活动，每一个行为都是为了招来财运和美好祝福。 在由国家党领导的政府和我们财政部长、尊敬的Nicola Willis极具远见的领导之下，我们正在踏上一个更强大的经济道路，一个能够提升每个个体和社区力量的道路。健全的经济治理重要性不可被低估。 繁荣的经济为所有民众带来了切实的好处，促进就业机会、创业和上升通道，为改善基础设施、医疗、教育和社会福利铺平了道路，确保每个人都能享有更高质量的生活。 此外，一个强健的经济使我们能够以韧性和决心来应对紧迫的挑战，如气候变化、权利不平等和医疗获取。 这使得我们能够建设一个更加包容的社会，在这个社会中，每个个体都有机会发挥他们的潜力，并对国家的进步做出有意义的贡献。 今天恰逢我们欢庆这一繁荣的日子，我衷心祝愿所有新西兰人能度过一个被祝福的欢快节日。 龙年快乐！ --