新西兰中国夫妻申请NZ难民被拒：担心回国“被隔离”

在新西兰

  周二（12月6日），新西兰移民与保护法庭发布一项裁决，拒绝了一对中国夫妻继续留在新西兰的申请。这对夫妻希望获得难民身份，但被法庭拒绝后，他们将被迫回国。 资料图片 根据新西兰移民和保护法庭发布的裁决书，这对夫妻担心回国后因为中国严格的防疫措施而被隔离。 “法庭在本次上诉中的主要问题是上诉人返回中国后将面临的待遇是否会导致人道主义性质的特殊情况。”法庭文件称，并最终认为他们回国后不会出现这种状况，因此驳回了他们的上诉。 不过法庭给了他们3个月的，也就是3个月的工签，可以继续合法在新西兰生活工作，直到签证期满。 “鉴于（中国国内）对旅行的限制和封锁，他们可能在返回中国后遇到实际困难，因此每位上诉人都获得了三个月的工作签证。”裁决书中写道。 根据法庭文件，这对夫妻年龄分别30多岁和40多岁，他们的女儿在2008年出生，目前在中国和外公外婆生活在一起。 2022年5月，由于国内的老人称女儿出了“严重问题”，他们紧急向移民法庭提起上诉。 这对夫妻说，将他们遣返回中国过于严厉，因为回国后他们将面临严格的疫情限制措施，将被迫隔离。 法庭承认回国后隔离对这对夫妻来说会很困难，但认为这不构成人道主义性质的特殊情况。 “2019年3月，上诉人持访客签证进入新西兰。当月晚些时候，他们提出了难民申请，但被拒绝，于是他们向法庭提出难民和受保护人身份上诉。”裁决书中介绍了二人的背景。 “法庭裁定，上诉人无权被承认为难民或受保护人。” 据悉，这对夫妻目前住在奥克兰，都在一家餐馆工作。 根据《2009年移民法》，只有当法庭确信上诉人存在人道主义性质的特殊情况，使得将上诉人驱逐出新西兰存在不公正或过分严厉的情况，或允许上诉人留在新西兰并不违背公共利益时，才会考虑承认对方的难民或受保护人身份。 目前两名上述人都持有工签。 “法庭考虑了上诉人提供的所有陈词和文件，还考虑了关于他们的难民和受保护人身份申请和上诉的档案。”裁决书中称，最终驳回了他们的请求。 此外法庭称，这对夫妻打算回国探望女儿，但这将导致他们无论如何都将在入境时被隔离。 由于上诉未获成功，他们被要求在法庭作出裁决后的28天内离开新西兰。 裁决中没有提到他们在国内居住的城市，仅用“Z市”指代。 --