新西兰收到NZ TRANSPORT 的信,看不懂什么意思?


在新西兰



这个摩托车是我一个月前出售的,前几天居然收到一封这样的信,好像说什么欠费的,求大神解释一下,谢谢


评论
第一張 你過戶成功 你已不是車主

第2張的甚麼費用 ACC ? 不懂 坐等 大神們解答

评论

谢谢翻译。。第二张是不是买我车的人没交路税?

评论

是你没交吧?上面不是写着去年12月路税过期,你是上个月卖掉的

评论

是你欠的路税。。

评论
你从2013年12月17至2014.3.8没有交LICENSE FEE.

评论
赶紧交吧,是你从去年年底到3月份的路税没交,即便你现在卖给别人了,前面少交的路税还是要你自己承担的。而且这个费用要在14天之内交,从你收到那天开始算的,估计现在也超过了吧,别让NZTA转到收账公司,快联系他们交了吧。

评论
过户之前欠下的路税是你自己需要付清的 跟新车主没有关系 把钱付掉就好

评论

这个只是摩托车吧?汽车也是这样吗???

评论
摩托车的路税是永远的痛(特别是大排)。。。。

评论

一年500多…… acc贵啊…

评论

都一样的把

评论

摩托车要多差不多一倍…嘿嘿…悲催啊…

评论

你是个懂的

新西兰汽车

出闲置 鞋子包包 基本都没用过几次

新西兰出闲置鞋子包包,基本都是99成新,便宜出 3天前 上传 下载附件 (382.21 KB) 3天前 上传 下载附件 (492.58 KB) 3天前 上传 下载附件 (412.96 KB) 3天前 上传 下载附件 (376.45 KB) 3天前 上传 下载附件 ...

新西兰汽车

闲置家具

新西兰搬家出售一些家具,有电视+电视柜,按摩椅,冰箱,电暖器,书柜,五斗柜,咖啡机,走步机,自动炒菜机,内衣洗衣机,泡脚机,烧烤机(全新)。有需要的 W lovekaren002, 有更多图片 ...

新西兰汽车

Nike Dunk Low SE (GS) Grey/Green US4Y 鞋

新西兰奥克兰 Nike Outlet 店内部的特价鞋。一共两双,相同尺寸,每双$70。 3天前 上传 下载附件 (45.95 KB) 3天前 上传 下载附件 (41.69 KB) 3天前 上传 下载附件 (47.47 KB) 3天前 上传 下载附件 (52.5 K ...

新西兰汽车

转让品牌BBQ烧烤炉

新西兰诚意转让八成新Jumbuck 品牌BBQ烧烤炉,干净清洁,可小议,可短信,东区自取。 前天10:52 上传 下载附件 (768.91 KB) 前天10:51 上传 下载附件 (532.74 KB) ...

新西兰汽车

洗碗机和空调机

新西兰八成新, 外表无任何碰撞划伤 前天11:43 上传 下载附件 (466.52 KB) 前天11:43 上传 下载附件 (381.04 KB) 前天11:43 上传 下载附件 (454.78 KB) 前天11:43 上传 下载附件 (420.5 KB) 前天11:43 上传 下载附件 ...

新西兰汽车

东区出闲置

新西兰QueenSize 双人床垫 - 20刀 偏弹簧,买来基本没太用,一直有topper保护,没有任何污点。乐谱架 - 5刀 儿童滑板车 - 5刀 稍微有点锈 豆子沙发 - 5刀 买来基本也是没太用 warehouse购入的乒乓球 ...

新西兰汽车

Dell Optiplex 7060 小電腦

新西兰Dell optiplex 7060CPU: i5-8400TRAM: 8GBDisk: 256GBWindows 11 pro installedPickup from Glenfield or Auckland CBD 评论 push~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 评论 push~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 评论 push~~~~~~~~~~~~ ...

新西兰汽车

AOC 24寸 超薄办公显示器 90刀

新西兰型号:I2481FXH 24寸 60HZ 参数如图所示成色非常新,背面贴膜还在 功能、外表和显示一切正常,两个HDMI口 升级设备闲置 配件包含:1、显示器 2、原装电源线 奥克兰西区交易 短信:0211 ...

新西兰汽车

镀锌铁管直径70MM长度近2200MM

新西兰这是家里拆除的天线支架杆,用途广泛,二手,自提,不送货 2025-1-27 13:55:43 上传 下载附件 (551.9 KB) 2025-1-27 13:55:42 上传 下载附件 (793.85 KB) 2025-1-27 13:55:41 上传 下载附件 (654.09 KB) 评论 ...

新西兰汽车

Garmin Fenix 5 佳明GPS运动手表

新西兰Garmin Fenix 5 多功能腕式光学心率户外运动手 2019年购于JB Hifi,功能正常,屏幕一直贴保护膜。 现在闲置,$300,北岸自取。 请短信 〇21 O8l5 lO33 前天19:02 上传 下载附件 (145.71 KB) 前天19 ...

新西兰汽车

iPhone 14 ProMax 256GB 电池健康87%

新西兰2025-2-1 17:50:43 上传 下载附件 (242.69 KB) 2025-2-1 17:49:00 上传 下载附件 (134.08 KB) 2025-2-1 17:49:28 上传 下载附件 (120.52 KB) 2025-2-1 17:49:13 上传 下载附件 (111.7 KB) 2025-2-1 17:46:40 上传 下载附件 (13 ...

新西兰汽车

奶粉厂装原料的空桶!

新西兰奶粉厂装原料的纸皮桶,绝对干净!1刀一个,多买有优惠! 2025-1-31 08:19:34 上传 下载附件 (312.99 KB) 2025-1-31 08:19:32 上传 下载附件 (277.61 KB) 2025-1-31 08:19:32 上传 下载附件 (306.44 KB) 评论 k ...

新西兰汽车

出售Queen Size床架、床垫和两个床头柜

新西兰出售 Queen Size床架、Ecosa床垫 和 两个床头柜 ,整套出售。所有物品均 状态良好 ,保养得当,来自 无烟家庭 。 详细信息: 床架: 结实稳固的木质床架,黑色人造皮革软包床头,现代 ...

新西兰汽车

全新MG HS来啦,上汽荣威RX5焕新版

新西兰新车36990到42990售价,更大更好开更省油,还有10年保修 这个外观怎么样? 评论 新西兰的价格我比较关心 评论 先看看小红书 有没有什么自燃的消息被上汽给压了下去 评论 怎么又来黑 ...