在澳大利亚中文新闻
巴黎：巴黎大主教洛朗·乌尔里希 (Laurent Ulrich) 挥舞着一根由烧焦的横梁雕刻而成的手杖，敲响了三下城门，这座城市的老太太咆哮着回来了。
一场失控的火灾五年后。被吞噬的屋顶，经过翻新的巴黎圣母院重新开门，数百年历史的钟声响起，世界上最受认可的古迹之一，法国的象征，在情感上回归文化和人文精神的表达。
巴黎大主教洛朗·乌尔里希 (Laurent Ulrich) 敲响巴黎圣母院的大门。图片来源：美联社< /p>
“兄弟姐妹们，现在让我们进入巴黎圣母院吧，”乌尔里希在敲门前说道，回声响起在墙壁上弹跳。然后，他推门进去，合唱团在唱歌。
会众中坐着美国当选总统唐纳德·特朗普、英国王位继承人、乌克兰战时领导人弗拉基米尔·泽连斯基。他们的东道主是法国总统埃马纽埃尔·马克龙，本周他陷入了自己的政治混乱。
<源媒体=“（最小宽度：768px）” srcSet =“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.126%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$widt h_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/54efb1fb2e8756993837d8e93c38eb22dcb58e4e, https://static.ffx.io/images/$zoom_0.126%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_75 6%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/54efb1fb2e8756993837d8e93c38eb22dcb58e4e 2x" height="512" width="768"/>
美国当选总统唐纳德·特朗普与法国总统伊曼纽尔·马克龙在巴黎圣母院。图片来源：美联社
特朗普将于六周多一点后返回白宫，他在西欧各国政府的关键时刻抵达巴黎。与法国一样，该地区陷入了摇摆不定的自由民主秩序和旨在颠覆该秩序的不断兴起的民粹主义、极右运动之间。
“世界现在有点疯狂，”特朗普说。进入前向马克龙致意。然而，有那么一刻，这一切似乎都消失在了盛况之中。
<图片类=""><源媒体="(最小宽度：1024px)" srcSet =“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.126%2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1.5%2C$widt h_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/85b60a667edc9fec1982c4ac5153d924b09d7b1b, https://static.ffx.io/images/$zoom_0.126%2C$multiply_1.9577%2C$ratio_1.5%2C$width_75 6%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/85b60a667edc9fec1982c4ac5153d924b09d7b1b 2x”高度=“494”宽度=“740”/><源媒体=“（最小宽度：768px）” srcSet =“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.126%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$widt h_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/85b60a667edc9fec1982c4ac5153d924b09d7b1b, https://static.ffx.io/images/$zoom_0.126%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_75 6%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/85b60a667edc9fec1982c4ac5153d924b09d7b1b 2x" height="512" width="768"/>美国当选总统唐纳德·特朗普在巴黎圣母院迎接乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基。图片来源：美联社
在这座建筑九个世纪的故事中，这些人大多将成为一个过眼云烟的脚注。
广告路易七世和教皇亚历山大三世的见证奠定了基石。托马斯·贝克特 (Thomas Becket) 前往巴黎参观了正在建设中的建筑，然后返回坎特伯雷被谋杀。
拿破仑于 1804 年在这里加冕为皇帝，他的官方画家雅克·路易斯·大卫 (Jacques-Louis David) 捕捉到了这一瞬间。比迪士尼音乐剧和 Netflix 早了近两个世纪，维克多·雨果就让大教堂恢复了高贵，它所体现的不仅仅是卡西莫多和埃斯梅拉达的爱情剧场。
您仍然可以看到流弹在大教堂石雕上凿出的洞。反抗期间。 1944 年 8 月 16 日，戴高乐参加了纪念解放的庆祝弥撒。
“巴黎圣母院的钟声再次敲响，标志着一天的时刻和历史的时刻，”马克龙说。 “是的，它们响起了，就像它们为那些陪伴我们历史的人们所做的那样。然而，我们可能再也听不到这个声音了。”
参加巴黎圣母院正式重新开放仪式的嘉宾。图片来源：美联社
巴黎雨夜的这一刻感觉永恒。全场为 160 名消防员报以长达一分钟的掌声，他们为拯救和重建大教堂做出了贡献。外面，“Merci”被投影到正面。
加载马克龙原本应该在外面发表讲话。主教们强调，作为世俗国家的元首，如果他讲话，他就有可能掩盖他们的宗教信息。但一场暴风雨使这一切变得不可能。
他说，火灾提醒人们“巴黎圣母院可能会消失，这座大教堂也可能会消亡”。他兑现了在短短五年内重建的承诺，宣称大教堂“比以前更加美丽”。
<源媒体=“（最小宽度：1024px）” srcSet =“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.125%2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1.5%2C$widt h_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/e8e64ce61e3b30311626b5f3a1bd7f389884dede, https://static.ffx.io/images/$zoom_0.125%2C$multiply_1.9577%2C$ratio_1.5%2C$width_75 6%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/e8e64ce61e3b30311626b5f3a1bd7f389884dede 2x”高度=“494”宽度=“740”/><源媒体=“（最小宽度：768px）” srcSet =“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.125%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$widt h_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/e8e64ce61e3b30311626b5f3a1bd7f389884dede, https://static.ffx.io/images/$zoom_0.125%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_75 6%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/e8e64ce61e3b30311626b5f3a1bd7f389884dede 2x" height="512" width="768"/>![Merci - 谢谢 - 当观众聚集在外面时，投影到大教堂的正面。 “加载=”懒惰“ src =“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.125%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_ 756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/e8e64ce61e3b30311626b5f3a1bd7f389884dede]()
当观众聚集在大教堂外时，Merci（谢谢）被投射到大教堂的正面。图片来源：美联社
考虑到广泛的破坏以及哥特式杰作的最初建造始于 1163 年，一些人怀疑他雄心勃勃的时间表是否可行，花了 182 年才完成。
“我们必须牢记博爱、谦逊和意志的教训，”马克龙几乎是低声说道。 “这座大教堂的伟大与每个人都密不可分。”
周日，马克龙和来自法国和其他地方的约 170 名主教将再次参加大教堂的弥撒，为新祭坛举行祝圣仪式。晚上将举行另一场公众弥撒，普通游客将第一次能够进入翻修后的大教堂。
现在开幕庆祝活动已经结束 - 其他政要已经回家 - 大教堂是预计每天接待游客4万人次。免费进入，巴黎圣母院是火灾前法国参观人数最多的纪念碑。
<源媒体=“（最小宽度：768px）” srcSet =“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.071%2C$multiply_0.7963%2C$ratio_0.666667%2C$wi dth_378%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/d6889d49199a4d683742f261cf8a17d7fde6aebd, https://static.ffx.io/images/$zoom_0.071%2C$multiply_1.5926%2C$ratio_0.666667%2C$width _378%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/d6889d49199a4d683742f261cf8a17d7fde6aebd 2x" height="452" width="301"/>
巴黎大主教洛朗·乌尔里希（中）带领神职人员走过大教堂的过道l.图片来源：巴黎圣母院的盖蒂图片社
一旦你穿过大门，穿过光滑、抛光的棋盘地板。每年 2019 年 4 月 15 日晚上火灾发生前，每年都会有 1200 万人来参观，所熟悉的黑暗、阴沉的空气已经消失了。
不仅大教堂的相当大的部分，包括尖塔和屋顶经过精心重建，但幸存下来的一切基本上毫发无损，都被去除了灰烬、铅尘和几个世纪以来积累的污垢。
这意味着清洁和抛光40,000 平方米的石雕和无数的枝形吊灯，对宏伟的讲坛进行了重新镀金，并彻底拆除了这座宏伟管风琴的 8000 根管子。
负责监督大教堂过去 18 个月翻修工作的菲利普·约斯特 (Philippe Jost) 表示，重新开放是一次重大举措。团结的机会。
“我们希望这将成为法国人民、来自世界各地的客人和观众团结的伟大时刻来自世界各地，”他说。 “巴黎圣母院团结起来。有很多分裂因素。像这样的活动必须团结起来，必须有助于和谐与和平在全世界发展。”
直接从我们的外国记者那里获取说明关于世界各地的头条新闻。 订阅我们的每周 What in the World 时事通讯。
澳洲中文论坛热点
