澳洲为什么露西·莱特比的父母确信她是无辜的:这对隐居夫妇如何前往监狱寻找新的证据,消息来源讲述了露西在监狱中的生活。作者:莉兹·赫尔

在澳大利亚中文新闻




每月至少有一两次,John 和 Sue Letby 离开他们的赫里福德半独立式住宅,坐上他们的小型铃木汽车,开始 130 英里的旅程。现在的生活在旋转。

他们的目的地是一个远离安静小路的世界,他们在那里度过了整个 35 年的婚姻:HMP Bronzefield位于萨里。

这座关押 500 名囚犯的 A 级女子监狱是她们的女儿露西 (Lucy) 被监禁的地方,罕见地终身服刑。

尽管她声名狼藉,但他们心爱的独生女——自从她被判谋杀七名早产儿并试图杀死另外七名婴儿以来,她现在是英国最多产的连环杀手之一在切斯特伯爵夫人医院担任新生儿护士期间,这仍然是他们唯一的关注点。

事实上,莱比夫妇十天的时间里每天都在值班。去年一个月的审判中,他们强颜欢笑,时不时地看一眼蓝眼睛的女儿,房间里没有人对他们的忠诚产生任何怀疑。

对她的罪行的持续公开调查也提供了令人着迷的证据洞察莱比夫妇对孩子的感情有多深。充其量,你可以说他们是在溺爱;最坏的情况是控制欲强、专横。

调查得知,现年 34 岁的莱特比被从新生儿病房转移到新生儿科。她的父亲是一名退休家具店经理,在履行文书职责时,多次“激动”地给医院打电话,威胁首席执行官说他要用枪指着他的头,并要求对指控他女儿伤害病人的医生进行纪律处分,被解雇。

这种强烈的奉献精神有增无减。尽管对她不利的证据很充分,而且本周有消息称莱比因更多婴儿死亡而受到警方讯问,但她父母的心态似乎很坚定。

苏和约翰·莱特比抵达曼彻斯特刑事法庭接受女儿谋杀案的审判

这对夫妇的邻居独家告诉《每日邮报》,莱特比一家仍然坚信他们的女儿是巨大误判的受害者。

一位邻居莱特比先生说, 78岁的他是一位“普通老派”,喜欢足球和赛马,非常“负责”,是家里的“老大”。他对女儿的乐观、无情的捍卫对他们来说并不奇怪。 

另一位长期邻居也表示同意,并补充道:“他在与医院打交道时表现得很强硬,这并不令我感到惊讶。我在案件开始时与他交谈过。

“他确信她是无辜的,管理层正在把她当作替罪羊。我看得出来,这没有什么可争论的。

“他并没有为一个做了错事而失去女儿的人感到悲伤。对他而言,这是一个缝合。她是无辜的。他肯定会支持她。”

另一位在莱比一家附近生活了三十多年的当地人表示,审判、定罪和随后的公众关注已经造成了损失。

这对夫妇都是吸烟者,他们变得越来越隐居,一位 64 岁的莱特比夫人的健康状况尤其受到影响。女邻居,谁不想暴露身份。

“我们几乎看不到他们,”她补充道。 “我认为他们只是感到震惊和心烦意乱。他们看起来都很糟糕。

“我们不会问他们任何事情,他们也不会告诉我们,但这只是悲伤,真的悲伤。”到目前为止,这对夫妇拒绝了媒体谈论他们的经历的要求。

但看到他们崇拜的孩子现在被安置,对他们来说肯定是毁灭性的与英国一些最危险、最引人注目的女性罪犯一起。青铜菲尔德莱特比监狱的狱友包括 40 岁的整骨医生杰玛·米切尔 (Jemma Mitchell),她因在 2021 年谋杀并肢解她的朋友黛博拉·庄 (Deborah Chong) 而被判终身监禁,以及 12 岁的莎朗·卡尔 (Sharon Carr),她随意杀害了一名 18 岁女孩,使她成为英国最年轻的女凶手。 

现在,露西·莱特比是英国最多产的连环杀手之一,她在一家医院担任新生儿护士时,因谋杀七名早产儿并试图杀死另外七名婴儿而被定罪。切斯特伯爵夫人医院

现在是英国最先进的医院之一露西·莱比 (Lucy Letby) 是一名多产的连环杀手,她在切斯特伯爵夫人医院担任新生儿护士期间,因谋杀七名早产儿并试图杀害另外七名婴儿而被定罪

莱比还是个小女孩的时候。据这对夫妇的邻居独家告诉《每日邮报》,莱比夫妇仍然坚信他们的女儿是一次严重流产的受害者。正义

其他曾在监狱服刑的著名杀手包括罗斯·韦斯特和三重杀手乔安娜·丹尼希。

消息人士称,Letby 被单独监禁在 4 号楼的 12 床位隔离翼楼。

被锁在她的手机最多可使用每天 23 小时,为了保护她自己,她与其他囚犯保持距离,并且也可能受到自杀监视,只有极少数其他经过风险评估的囚犯或工作人员。

虽然布朗兹菲尔德设有健身房和运动场,可举办巡回课程和羽毛球课程,并为一些囚犯提供早晨瑜伽课程,但这些对于莱比来说可能是禁区,因为预计将锻炼独自一人在两个小院子之一。

“她甚至可能不想这样做,因为其他囚犯会看到她并对她大喊大叫她,”一位消息人士告诉我。

“监狱里有一个扭曲的等级制度,作为一名婴儿杀手,她处于最底层,也是最大的目标。毫无疑问,她在里面已经受到了威胁。”

除了一张床之外,青铜菲尔德的牢房还配备了厕所、淋浴、电视和电话仅限拨出电话。

这与 Letby 在切斯特的半住所相去甚远,她独自一人与她的两只猫 Tigger 和 Smudge 住在一起,尽情享受自己的品味对于孩子般的 装饰风格。向评审团展示的照片显示了迪士尼白雪公主和七个小矮人的雕像,床上还有小熊维尼和屹耳毛绒玩具。

有权享受三个小时的时间- 每月进行长时间探访,除了法律团队的正式探访之外,Letby 还可以每两周进行一次朋友或亲戚的社交探访,再加上每月一次周末探访。

全部那些被允许会见她的人在抵达时都会受到严格审查和搜查。探视在私人探视室或主探视大厅进行,受到严格管理,并且可能会远离其他囚犯的探视时间或在不同的时间进行,以避免任何对抗。

当访客离开时,莱特比会在被送回牢房之前接受搜查。据了解,除了她的父母之外,珍妮特·考克斯(Janet Cox)是少数几个到监狱探望过她的人之一。珍妮特·考克斯是她的密友、前护士,曾与莱特比一起在伯爵夫人监狱工作,参加了她的审判和随后的重审。

据信她的一位前任老师仍与她保持联系并给她写信。

来自她父母的信件和礼物允许与朋友通话,但所有人都会受到审查。

同样,与外界的交流也受到严格限制,所有通话均需拨打经过批准的联系人名单,并且由监狱工作人员监控。 Letby 无法访问互联网。电子邮件必须通过“向囚犯发送电子邮件”服务发送,每条消息均由监狱长打印并发送。

囚犯确实可以观看电视新闻和报纸被送到监狱侧楼 - 毫无疑问,她的父母将不断向她通报最新情况,并不断努力为她洗清罪名。

不过,他们的追求一定给他们带来了损失。继续采取法律行动的前景必须既是人们迫切希望的,也是同样令人恐惧的。

请记住,莱特比先生或夫人都没有返回法庭接受重新审理。 6 月,针对试图谋杀婴儿 K 的审判,婴儿 K 是一名早产女婴,她在出生后几小时就拔出了她的呼吸管,第一陪审团未能就其案件做出裁决。

让她来吧被捕...她正在萨里郡的 HMP Bronzefield 监狱中罕见地终身服刑,这是一所容纳 500 名囚犯的 A 级女子监狱

让我们来看看,当她被捕时......她正在萨里郡的 HMP Bronzefield 监狱服刑,这是一个罕见的终身监禁,该监狱有 500 名女性 A 类囚犯到那时,莱比“支持者”的马戏团——包括确信原陪审团弄错了的社交媒体侦探和阴谋论者——已经涌入城镇,充满了公共旁听席和记者席上的空座位。

莱比夫妇的一位朋友当时告诉我:“他们无法再次面对这一切。”苏尤其无法再次应对所有这些新人和关注。”

有人想知道他们将如何忍受这是为女儿的自由而进行的另一场战斗。

我亲眼目睹了他们对最初诉讼程序的参与程度,我每天都会在《每日邮报》上对此进行报道。

租用在女儿十个月的审判期间,戴眼镜的莱比先生在曼彻斯特的公寓里,总是穿着灰色西装和领带,穿着得体,而他的妻子也穿着及膝的裙子、衬衫和西装外套,走路时穿着得体。到市刑事法院开始每天的诉讼。

最初,他们会对我和其他记者礼貌地点点头并说“早上好”当我们排队等待通过安检时,然后上楼前往法院工作人员分配给他们的会议室。

我会看到他们定期进行会议在走廊里与女儿的律师和出庭律师 Ben Myers KC 低声交谈,讨论针对她的证据的错综复杂。

在诉讼程序的一次中断中,夫人莱特比当法庭上有人提出露西应对伤害婴儿负责时,有人听到她恳求道,“但她就在那里!”。

莱特比先生提出了异议我在一份报告中“错误地”描述了他作为一名家具推销员,指出他管理着一家家具连锁店,并补充道:“我的团队会嘲笑这种描述。”

他还说他是《每日邮报》的长期读者,这让我确信这对夫妇正在仔细梳理有关他们女儿的所有言论。

< p class="mol-para-with-font">随着时间的推移,特别是当莱特比开始在证人席上度过 14 天时,压力开始显现。一天早上,有人无意中听到莱特比夫人低声讽刺地说:“又是天堂里的一天。”

电视记者也遭到质问,一名女播音员因不听话而被责骂。每天都出席女儿的辩护,而莱比夫人则对摄影师感到厌倦和愤怒,因为摄影师每天都会拍摄这对夫妇到达法庭的照片。

消息人士告诉我,当莱比被捕时,她嚎啕大哭,甚至告诉警察:“是我干的,带我来吧”,拼命保护她的女儿。去年八月,陪审团裁定莱比犯有起诉书上的前四项谋杀罪名后,莱比夫人开始失控地哭泣,抽泣着:“这不对,这不对”。

时至今日,邻居们仍然记得这对夫妇是如何溺爱他们可爱的金发女儿的,女儿在当地综合学校就读,并自豪地宣布她已经成年并迎来了 21 岁生日当地报纸上的通知和照片。

当他们在一起时,Letby 先生是一位 43 岁的单身汉,比他的妻子大 14 岁,他们结婚时,她已经离婚,怀孕三个月。

我们在法庭上听到,当莱特比成为家里的第一个孩子时,他们是多么兴奋进入大学并获得儿童学位护理,帮助她在步行区为她的第一个家获得抵押贷款2012 年 1 月,她在医院找到了新生儿护士的“梦想工作”。

了解更多

PETER希钦斯:露西·莱比死后他们还想把她关起来吗? <路径描边="#fff"描边宽度="2" d="m1 1 6 5.5L1 12">

但陪审团还听到了 Letby 有时如何发现她与她的关系父母很难相处,“令人窒息”。他们大部分时间都会说话,但她仍然对从赫里福德搬到切斯特感到内疚。

当莱特比的案件于 2022 年 10 月提交法庭时,她的父母已经从他们的女儿于 2016 年 7 月第一次离开与患者打交道的工作开始,他们已经忍受了六年的“无法忍受的痛苦”。

提交的文件调查显示,莱比一开始不想让她的父母知道她在工作中遇到的麻烦。

最近刚从一年一度的两周工作回来与他们一起去德文郡的托基度假时,莱比被告知她将被重新部署接受再培训,而医院正在调查婴儿死亡人数意外激增的情况。

然后老化26 日,她已经作为一名合格的护士工作了四年多,并对这一举动保密,后来告诉他们她“正在尝试自己处理这种情况”。

“我们非常担心和不安,因为她没有立即联系我们了解发生的事情,这完全不符合她的性格,”她的父母后来写信给医院管理人员。

一些电话来自莱比的父母是在她背后制造的,她必须向老板寻求保证,确保她能够了解她不在期间发生的对话。

有几次,莱比夫妇不得不被告知,无论这对他们来说有多困难,医院都需要先与他们的女儿联系。

莱比被调出单位后,她就其调动的处理方式提出了正式的就业申诉。信托基金对此进行了调查,当她的申诉得到支持后,她的父母坚持与医院时任首席执行官托尼·钱伯斯和其他高级管理人员进行面对面的会面,讨论将对这些顾问实施何种“惩罚”。 ”伤害”了她。

钱伯斯先生后来形容莱比先生“幕后操纵”并感受到“他的存在感” – 即使是在他单独与莱比举行的会议上。

莱比夫人被一位高级经理描述为“相当胆怯”,同时也“情绪化” ”,并且在这对夫妇在医院参加的电话和会议中感到“非常非常不安”。

他们女儿的最终被捕和最终指控令人震惊.

但他们从未动摇过他们的信念,即她受到了错误的指控,并成为了失败部门的替罪羊。

尽管现在 130 英里的距离和戒备森严的监狱墙将他们分开,但显然没有迹象表明他们会停止寻求证明他们亲爱的女儿的清白。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

白宫透露谁真正推动拜登赦免儿子亨特
中文新闻

白宫透露谁真正推动拜登赦免儿子亨特

澳大利亚白宫透露,众议员吉姆·克莱伯恩 (Jim Clyburn) 是说服乔·拜登赦免儿子亨特的关键人物。 54 岁的亨特在 6 月份被判犯有三项重罪,此前他谎称自己在 2018 年购买了一把枪支,并声称自己 ...

一群疯狂的 ehays 在悉尼与国际学生打架
中文新闻

一群疯狂的 ehays 在悉尼与国际学生打架

澳大利亚狂野的镜头捕捉到了一群“eshay”青少年在悉尼一所主要大学外与国际学生对峙的时刻。  这些青少年在该市内西区乌尔蒂莫的一个学生宿舍外与中国公民进行了激烈的交流。  在本周 ...