澳洲绝望的农民在自杀前花了最后几个小时研究如何保护家人免受遗产税突袭

在澳大利亚中文新闻



一位绝望的农民在结束自己的生命之前，在生命的最后几个小时里写下了他对如何保护自己企业的未来免受政府遗产税打击的想法，可以透露.

约翰·查尔斯沃思的儿子发现了一张手写便条，约克郡农民在上面记下了他关于如何最好地将农场留给孩子们的想法。

这些沉思留在剪贴板上，紧接着遗书下方，其中包括向家庭律师提出的问题，涉及费用、资本利得税、受保护的农业豁免以及哪些天赋资产可以免受继承七年规则下的税收。

关于预算，78 岁的查尔斯沃思先生写道：“是否有可能在法律变更之前执行”，并想知道'如何对价值超过 100 万英镑的农场征收遗产税的政策需要很长时间才能实施。

儿子乔纳森 - 发现他的父亲被吊死在10 月 29 日星期二早上，也就是财政大臣雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 宣布取消对大多数农民的遗产税减免的前一天，谷仓说：“遗书在剪贴板的上面，而这个在它的下面。

<图像id =“i-66b29d16fd7fb4a5” src =“https://i.dailymail.co.uk/1s/2024/11/08/02/91831303-14057491-John_Charlesworth_78_pictured_was_found_dead_the_day_before_Rach-a-164_1731034378247.jpg”高度=“981”宽度=“634” alt="约翰·查尔斯沃思，78 岁（如图）在雷切尔·里夫斯违背选举承诺的前一天被发现死亡" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" loading="lazy" /> < p class="imageCaption">78 岁的约翰·查尔斯沃思（如图）被发现死亡，就在瑞秋·里夫斯违反选举承诺的前一天。

约翰·查尔斯沃思 (John Charlesworth) 的儿子发现了一张手写便条，约克郡农民在上面记下了他关于如何最好地将农场留给孩子们的想法

六岁的祖父（如图）在南约克郡巴恩斯利郊区，自 1950 年代以来一直属于他的家族

在他的父亲（如图）全心投入后，小查尔斯沃斯先生近年来一直亲自经营农场照顾患有痴呆症的妻子 Carolyn，73 岁

小查尔斯沃思先生（如图）现在负责管理位于奔宁山脉 Silkstone 的 70 英亩牛羊农场山麓，他自己

小查尔斯沃斯先生表示，总理凯尔·斯塔默 (Keir Starmer) 因父亲的去世而“双手沾满鲜血”

“就是这样”在他去做这件事之前，他正在做这件事。是辉他的想法非常明显。

“他非常有条理，我的爸爸。警察已经拿走了遗书，我也试图将有关继承的遗书也交给他们。它解决了他的工作，如何使农场免受潜在的遗产税的影响。”

阅读更多

塞恩斯伯里的老板支持英国农民，因为他警告遗产税突袭威胁英国粮食安全

<图像src =“https://i.dailymail.co.uk/1s/2024/11/07/17/91814991-0-image-a-133_1731001437415.jpg”class =“image_HQjDD_In”alt =“文章图片”loading = "lazy"/>

昨天，简短地进行了一次调查，谢菲尔德验尸法庭休庭审理查尔斯沃斯先生在南约克郡巴恩斯利西尔克斯顿农场的死亡事件。

46 岁的小查尔斯沃斯先生说，他的父亲在他在遗书中为儿子“在冰箱里留了一些啤酒”，并补充道：“我感谢您给予我的所有帮助和支持。”

另外几行是写给他的女儿的，她没有参与农场，该农场自 1957 年以来一直属于这个家庭。

尽管 Charlesworth SR 先生是他 73 岁、患有痴呆症的妻子卡罗琳 (Carolyn) 的唯一照顾者，但他的儿子表示，他“最近更多地谈论遗产税，而不是照顾妻子”。

查尔斯沃斯夫人不得不被安置在疗养院。

小查尔斯沃斯先生透露他找到了他的父亲在接到一位家庭朋友打来的电话后，该朋友一直无法通过电话联系到这位养老金领取者。

他说，他的“第一个想法”是保护他的最小的孩子 - 一个七岁的儿子和九岁的女儿，他们住在和他一起 - 从悲剧中走出来，所以打电话给他们的母亲，在紧急服务到达之前将他们带到她家。

四个孩子的父亲小查尔斯沃斯先生，他养着 40 头牛和 120 只羊，他说他仍然希望有一天能够把这片 70 英亩的农场留给他的孩子们，他的小儿子特别感兴趣。

里夫斯女士为她对农民的税收突袭进行了辩护——这是预算中宣布的 400 亿英镑新税收的一部分

向他“严肃”的父亲致敬，小查尔斯沃思先生补充道：“他是你见过的最善良的人见面吧，我的爸爸' 

农民去世的消息传来农民代表和国会议员警告税收变化可能对心理健康造成影响（Jonathan Charlesworth 在 Silkstone 的农场）

“就连他的老师也这么说。他曾经谈论过“他就像我那个年纪的人一样，从事农业和拖拉机。”他说。

尽管农场还包括一个小型露营地和牧羊人的小屋。 ，账面价值约为 200 万英镑，小查尔斯沃思先生去年的收入不到 15,000 英镑，相当于每小时工资还不到最低工资的一半。

阅读更多内容

工党对家庭农场的遗产税突击搜查“可能会将其变成净零森林”

他补充道：“我每周工作 60 个小时，这样一来，每小时的花费还不到 5 英镑，而且我只和伴侣在一起度过了四到五个晚上。”

“我已经 13 年没有享受过一周的假期了——然而政府却要求农民为火车司机、护士、医生和其他人的加薪提供资金.'

“当我父亲经营农场而我有另一份工作时，我每年赚的最多的是 30,000 英镑。”

p>

小查尔斯沃思先生讲述了他如何因这场悲剧而感到“麻木”和“疲惫”。

本周早些时候，他表示总理基尔·斯塔默爵士因父亲的去世而“双手沾满鲜血”。

呼吁政府重新考虑取消对价值超过100万英镑的农场的遗产税减免——活动人士称这将导致家庭农场解散以支付死亡税——他补充道：“雷切尔·里夫斯的丈夫尼古拉斯·乔西是食品部第二常务秘书，环境和农村事务。 

“她应该更好地了解这项政策会发生什么。”

如需保密支持，请致电 116 123 联系 Samaritans、访问 samaritans.org 或访问 thecalmzone.net/get-support 

Rachel ReevesKeir Starmer
澳洲中文论坛热点