查看完整选举结果
安东尼·艾博尼斯 (Anthony Albanese) 和彼得·达顿 (Peter Dutton) 带着一枚眩晕手榴弹在澳大利亚政坛滚滚奔向联邦选举。这位总理和反对派领导人不知道唐纳德·特朗普在美国总统第二个任期内何时会发出耀眼的光芒和震耳欲聋的噪音。双方都无法确定澳大利亚的哪些人可能会遭受最严重的损失。
由于历史原因，阿尔巴尼亚人面临着更高的风险。 “他把我吓坏了，”他在 2017 年 Splendor in the Grass 音乐节的小组讨论中谈到特朗普时说道。几年后，阿尔巴尼斯谴责了 2021 年 1 月 6 日袭击国会大厦的暴徒——这场骚乱特朗普称之为“爱的一天”。总理直接提到了特朗普煽动暴民的方式。
插图：Simon Letch 信用：提供
特朗普是西方民主国家中一位独特的反复无常和报复性的领导人，他可以随时向阿尔巴内斯开枪。达顿不受此影响，因为他在一些保守派问题上与特朗普保持一致，并且从未对总统发表过言论。更重要的是，这位反对派领导人在海湖庄园的特朗普帐篷内有一位个人代言人——矿业亿万富翁吉娜·莱因哈特(Gina Rinehart)。阿尔巴尼斯无法与之匹敌。
这与政府是否取代陆克文担任驻华盛顿大使无关。虽然陆克文正忙着删除他的旧言论 — — 例如称特朗普为“西方的叛徒” — — 但现实是，没有哪位大使能够反驳阿尔巴尼斯所说的话。惊慌失措地取代陆克文只会看起来像是向恶霸屈服。前驻美国大使丹尼斯·理查森等外交顽固分子的关键观点是，玩党派游戏只会伤害澳大利亚。他说，任何声称在国家安全问题上立场坚定的人都应该为了澳大利亚的国家利益而支持大使。
克雷文的迎合只会适得其反。澳大利亚人从特朗普上次掌权时就知道这一点。 2017 年 1 月，特朗普与马尔科姆·特恩布尔的通话被泄露——并于当年 8 月全面曝光——显示总统因特恩布尔与前任总统巴拉克·奥巴马达成的寻求庇护者协议而斥责总理。特朗普在电话中情绪激动地度过了 24 分钟。 “这是一项可怕的协议，”他说。
正在加载但堪培拉没有出现政治反弹。总理团队认为，坚持反对一位脾气暴躁的总统对他们的老板没有任何伤害。
澳大利亚决定其关税、国防和气候变化政策。对阿尔巴尼斯来说，危险的错误是认为他必须安抚特朗普，因为最近的历史表明，强硬的言论不仅对他更有效，而且在国内也更有效。这对达顿来说也是一个教训，当他考虑是否要因与特朗普的分歧而刺激阿尔巴尼斯时。
总统选举对联盟党来说令人振奋，原因有一个：它令人信服地展示了选民的力量发泄对生活成本和移民成本的愤怒。这两个问题在美国竞选中占据主导地位，并且在澳大利亚竞选的早期阶段也为达顿发挥了作用。
广告但是，如果反对派领导人借用共和党在变性人权利或堕胎等问题上的文化战争，他就不能指望得到同样的红利。达顿周二在联盟党办公室对保守派同事进行了谴责，警告他们在堕胎问题上进行斗争会在联邦竞选中伤害他们，这表明他明白了这一点。一些联盟党议员可能会参与这场辩论——工党会立即利用这一举措t – 但如果他们采用特朗普议程作为澳大利亚竞选活动的指南，那就太愚蠢了。
如果有机会，只有 21% 的澳大利亚人会投票给特朗普，但这一比例为 52%两周前，他们告诉《解决政治观察报》，他们会支持民主党候选人卡马拉·哈里斯。模仿特朗普并不是澳大利亚的胜利之路。
复制哈里斯也不一定有效。她周一晚上在费城发表的最后一次竞选演讲中，Lady Gaga 和奥普拉·温弗瑞 (Oprah Winfrey) 客串亮相，并发表了关于拯救自由和民主的高尚言辞，但演讲显然缺乏提高工资和遏制通货膨胀的具体计划。她还损失了生活成本。
特朗普重新担任总统后，澳大利亚面临着严重的经济和安全冲击 — — 周四堪培拉的陈词滥调无法掩盖这一事实。特朗普公开表示，如果他认为盟友不付钱，他就会撤回对盟友的支持，尽快征收关税，并起诉敌人。阿尔巴尼斯在关税、气候、国防等方面的反应也必须同样强硬。
第一个考验是在世界的另一边。特朗普表示，他将停止乌克兰战争，并且可以在 24 小时内做到这一点，而不必等到 1 月 20 日他就职。他从未说过他希望乌克兰赢得这场战争，他对俄罗斯总统弗拉基米尔·普京的赞扬是公开记录。
正在加载明显的前景是特朗普会采取行动，让乌克兰缺乏支持，并按照俄罗斯的条件强行实现和平。 “这对普京来说是一个巨大的胜利，”前外交部长鲍勃·卡尔说。 “这将让有关北约的所有假设如火箭般飞速发展，并且会让东南亚等国家怀疑如何才能相信这个每次更换总统都会撕毁政策的美国。”
这是一个有争议的观点。前总理斯科特·莫里森表示澳大利亚可以信赖特朗普。其他人则表示 AUKUS 协议是安全的，澳大利亚将获得它想要的核动力潜艇。事实上，特朗普的第二任总统任期并没有确定性。他的座右铭是“美国优先”，这意味着澳大利亚将取代它。
特朗普政府会是什么样子？即将上任的总统将会告诉任何愿意倾听的人。 “有时会有点令人讨厌，尤其是在一开始，”他在大选前的最后一次集会上说。至少有 7200 万美国人投了这一票。
没有人能确定讨厌的特朗普是否以及何时会攻击阿尔巴内斯。然而，我们可以确定的是，最糟糕的反应就是向肮脏屈服。
大卫·克罗是首席政治记者。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
