迪诺·迪米特里亚迪斯 (Dino Dimitriadis) 和肖恩·安东尼 (Shane Anthony) 的新作品《海德薇与愤怒的英寸》(Hedwig and the Angry Inch) 已经等了很长时间了。剧院导演和老朋友们多年来一直各自欣赏这部音乐剧 - 只需要齐心协力才能将其变为现实。
“我在百老汇观看了这部音乐剧， 2014 年，尼尔·帕特里克·哈里斯 (Neil Patrick Harris) 出演了这个角色，我立刻就爱上了这个角色。”安东尼说道。 “这是一部非常棒的摇滚音乐剧，时而欢乐，时而庆祝，但内心却如此深厚。”
肖恩·迈尔y Moore图片来源：Ryan Cara
Dimitriadis 说：“它吸引我的是创造一个真正伟大的机会晚上外出。观众真的渴望体验和邂逅，而不仅仅是表演……回到那种感动和兴奋的原始渴望。”
海德薇跟随这位名义上的东德摇滚歌手，变性手术失败，然后踏上寻找自我的旅程。它于 1998 年作为一部舞台音乐剧诞生，由约翰·卡梅伦·米切尔 (John Cameron Mitchell) 主演，斯蒂芬·特拉斯克 (Stephen Trask) 配乐。随后于 2001 年被搬上银幕。滚石称其为“有史以来最好的摇滚音乐剧”；百老汇作品荣获四项托尼奖。
迪米特里亚迪斯和安东尼的版本将于二月在阿德莱德音乐节首演，然后前往悉尼和墨尔本。在米切尔的支持下，导演们对这部拥有全酷儿创作团队的剧进行了调整，以适应现代的需要。 “我们非常希望修改这项工作并考虑 2025 年的细微差别，”安东尼说。 “尽管这部作品是关于寻找身份，但它在很大程度上也是一场反对传统结构、父权制和阶级制度的集会。”
与大多数百老汇音乐剧的光彩和魅力不同，海德薇 发现自己身处 90 年代纽约的蹩脚俱乐部。 “这不是一个闪亮的表演世界，而是这个真正令人兴奋和激动人心的颠覆性地下世界。”Dimitriadis 说道。
< Figcaption class="_3CZmy">西恩·麦莉·摩尔 (Seann Miley Moore) 在澳大利亚歌剧院制作的《西贡小姐》中饰演工程师。图片来源：Daniel Boud
安东尼补充道：这个故事极其脆弱、脆弱和破碎——虽然作品的核心是对酷儿文化的令人难以置信的庆祝，但这个角色经历了真正的挣扎，我们真的很渴望与这个群体建立联系。真实性和真实性。”
新星肖恩·麦莉·摩尔将扮演主角海德薇，剧院观众可能会从摩尔的颠覆性表演中认出他是“工程师”，或者用他们的话说，“工程师”。 - 酷儿 - 澳大利亚歌剧院制作的西贡小姐，去年在澳大利亚演出。其他人可能从X Factor UK、Eurovision Decides和The Voice中认识他们，或者从俱乐部巡回演出中认识他们，他们在那里以地下乐队的身份四处走动流行歌星。
广告“ 《西贡小姐》让我回到了音乐剧的根源。”曾在 WAAPA 接受过培训的摩尔说道。 “适合我的角色并不多，所以我必须自己创造。”
摩尔在海德薇身上看到了自己。 “在西贡小姐和我去年刚刚参加的合法音乐剧之前，我是一位苦苦挣扎的独立艺术家，在变装酒吧和潜水酒吧进行流行演出 - 这与海德薇完全相同，”摩尔说。 “对于像我这样的人来领导海德薇，这是从来没有做过的......那真是一件美妙的事情。”
加载摩尔出生于菲律宾，成长他们对表演很满意——他们记得她们的蒂塔（阿姨）演唱惠特尼·休斯顿、席琳·迪翁和玛丽亚·凯莉。小时候，他们学过长笛和钢琴，并开玩笑说这些乐器可能会出现在这个节目中——可能性比以往任何时候都更加无限。
“没有人真正见过我这个空间 – 我曾经是一名独立艺术家，但现在拥有如此惊人的预算和金光闪闪的支持将成为我工作的一切，”他们说。
有一次摩尔是一个年轻的亚洲酷儿男孩，他在表演世界中看不到自己的位置，但现在他正在引领潮流。 “我做梦也想不到，”他们谈到自己的职业生涯时说道。 “有这个机会是为了社区和每个像我们一样的人......为了继续高高地挥舞彩虹旗，并为你们提供巨大的斯莱西亚能量来占领海德薇和愤怒的英寸，它会继续下去被指控如此庆祝你是谁。这就是我作为一名艺术家的目标。”
超越海德薇，未来是光明的、充满可能性的。摩尔采用了他们所谓的“Cardi B 心态”：“你必须全力以赴！”
海德薇和愤怒的英寸将从二月起作为阿德莱德艺术节的一部分上演2025 年 3 月 18 日至 3 月 15 日，墨尔本和悉尼的日期即将公布。
The Booklist 是 Jason Steger 为图书爱好者提供的每周通讯。每周五获取。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
