澳洲法庭裁定宝琳·汉森 (Pauline Hanson) 对梅林·法鲁奇 (Mehreen Faruqi) 进行种族诽谤

在澳大利亚中文新闻




联邦法院裁定,一国党领袖 Pauline Hanson 在一条推文中对绿党参议员 Mehreen Faruqi 进行种族诽谤,告诉她“滚回巴基斯坦去吧”。

在周五判决的摘要中,法官安格斯·斯图尔特 (Angus Stewart) 将 Twitter(现在的 X)上的帖子描述为“愤怒的人身攻击”,传达了“强烈的种族主义形式”。

<图片类=""><源媒体="(最小宽度:1024px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.178%2C$multiply_0.9788%2C $ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_118%2C$y_73/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/e7b87aac4dc6120c54838cfc3e60cea4c6e2951e,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.178%2C$multiply_1.957 7%2加元ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_118%2C$y_73/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/e7b87aac4dc6120c54838cfc3e60cea4c6e2951e 2x" height="494" width="740"/><源媒体="(最小宽度:768px)" srcSet =“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.178%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_118%2C$y_73/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/ e7b87aac4dc6120c54838cfc3e60cea4c6e2951e,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.178%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_118%2C$y_73/t_crop_custom/q_62% 2CF_自动/e7b87aac4dc6120c54838cfc3e60cea4c6e2951e 2x" height="512" width="768"/>参议员 Mehreen Faruqi 于周五离开联邦法院。

参议员 Mehreen Faruqi 于周五离开联邦法院。图片来源:多米尼克·洛里默

法鲁奇在 2022 年 9 月 9 日发布推文后,根据种族歧视法对汉森提起了诉讼。

斯图尔特汉森的帖子“传达了三个重要且相互关联的信息,所有这些都指向参议员法鲁奇来自其他地方的身份”。

首先是法鲁奇是一名澳大利亚公民,1992 年从巴基斯坦移民而来,是一名“作为移民,她应该“感谢自己所拥有的一切并保持安静”。

其次,这是“口号的变体,‘回到你来的地方’” ,”斯图尔特说。

“专家证据表明,这是一个有着悠久历史的种族主义比喻。这是一种强烈的种族主义形式。”

第三,该推文是反穆斯林和仇视伊斯兰的。

斯图尔特命令汉森删除该帖子并支付法鲁奇的法律费用,可能是在数十万美元。

广告

汉森在她的社交媒体上发布的一份声明称,她“深感失望”,并将提出上诉。

法鲁奇在法庭外发表讲话时表示,这一决定是“对像汉森参议员和其他人这样的人的警告,他们将”。

“这项裁决划出了一条界限,仇恨言论不属于言论自由。”

参议员 Mehreen Faruqi

“这也是对移民的肯定,有色人种不必感激或保持沉默,”她说.

“这项裁决划定了一条界限,仇恨言论不是言论自由。”

法鲁奇的律师、马克律师事务所管理合伙人迈克尔·布拉德利 (Michael Bradley) 表示,法官已经“非常明确和明确”汉森参议员长期行为的调查结果”。

联邦议会澳大利亚绿党副领袖法鲁奇曾寻求额外命令,要求汉森自费参加反种族主义培训,并捐款 15 万美元捐赠给 Faruqi 选择的慈善机构。

参议员 Pauline Hanson 表示她将对裁决提出上诉。 “加载=“惰性”src=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.184%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/ t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/aa309b39f854470a80e73a27cdd4a0f038c711d8

参议员 Pauline Hanson 表示她将对裁决提出上诉。图片来源:Alex Ellinghausen

但是斯图尔特表示,“目前还不清楚汉森参议员是否会从此类培训中受益”,并且“ “无用性”是“需要考虑的相关因素”,并且“没有证据表明捐赠的预期受益人”。

汉森的评论是对绿党参议员帖子的回应,绿党参议员注意到伊丽莎白女王的去世,并表示她不​​能“哀悼一个建立在被盗的殖民地人民的生命、土地和财富之上的种族主义帝国的领导人”。

汉森回答说:“当你移民到澳大利亚时,你利用了这个国家的一切优势……很明显你不高兴,所以收拾行李滚回巴基斯坦吧。”

正在加载

法鲁奇声称汉森的帖子根据《种族歧视法》构成了非法冒犯行为,因为该评论相当有可能冒犯、侮辱、羞辱或恐吓她和其他人,而且这样做是因为法鲁奇的种族、肤色或民族或人种。

斯图尔特宣布该帖子非法。他发现,这很可能“对法鲁奇参议员这样的合理目标人物以及“移民到澳大利亚或澳大利亚的有色人种”造成“深刻而严重的冒犯、侮辱、羞辱和恐吓……”相对较新的移民传统,以及澳大利亚有色人种穆斯林”。

联邦法院案件中心的推文。

推文是联邦法院案件的核心。图片来源:Twitter/X

“基于参议员频繁发表的公开声明近三十年来,法院发现汉森参议员倾向于对……有色人种、澳大利亚移民和穆斯林发表负面、贬损、歧视或仇恨言论,或针对……有色人种、澳大利亚移民和穆斯林。这些特征,”法官说。

他驳回了汉森的说法,她在发推文时并不知道法鲁奇是穆斯林。

法官表示,在某些情况下,可能会出现以下情况: “对穆斯林或穆斯林群体进行高度攻击性、侮辱性的言论,但不是因为他们的种族、肤色或民族或族裔出身”,这可能不会违反《种族歧视法》。

但他说,“在澳大利亚的背景下,仇视伊斯兰几乎总是种族主义者,在这种特定背景下确实如此”。

汉森的法律团队辩称,该评论不是种族主义,而且在任何情况下都不是种族主义者。该案属于豁免范围,因为她对公共利益问题做出合理、善意的公正评论,是“真诚信仰的表达”。

“愤怒的人身攻击”斯图尔特总结道,不属于该豁免范围。

以总结当天最重要和最有趣的故事、分析和见解开始新的一天。订阅我们的早间通讯。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛