澳洲英国预算“最差”的县最贫困小镇的生活:戈斯波特当地人如何与日益严重的儿童肥胖、1,000 名无家可归者、空荡荡的商店……以及现在近 100 万英镑的削

在澳大利亚中文新闻




英国最贫困城镇之一的居民表示,他们担心在执政的郡议会曝光 1.75 亿英镑的赤字后,该城镇将进一步陷入衰退。

戈斯波特位于汉普郡,是一座拥有 82,000 人口的小镇,拥有令人自豪的海军传统,与朴茨茅斯隔索伦特海峡相望。

但上个月有消息称,为戈斯波特重要的社会服务、交通和投资提供资金的汉普郡议会在经历了儿童和社会护理费用飙升后,将面临英格兰所有议会中最大的财务黑洞它有义务提供成本,并被迫大幅削减。

这一消息对戈斯波特这个最贫困的行政区来说是一记耳光。该县在 2 月份被汉普郡议会削减了 845,000 英镑之后,现在面临着预算的进一步冲击。

据透露,《每日邮报》本周访问了戈斯波特,并与当地居民进行了交谈,其中许多人感到被抛弃、被抛在后面,并对宝贵的现金储备被浪费感到愤怒。

Boarded up shops in戈斯波特。其执政的郡议会被曝赤字达 1.75 亿英镑

用木板封起来戈斯波特的执政县议会被曝赤字达 1.75 亿英镑

镇上大街上出租的空置商店。许多当地人感到被抛弃、被抛在后面,并对宝贵的现金储备被浪费感到愤怒

镇上大街上有空置的商店可供出租。许多当地人感到被遗弃、被抛在后面,并对宝贵的现金储备被浪费感到愤怒

现在有四分之三的商店关闭在曾经是一个“繁荣”的社区,居民们说“ class=

四分之三居民们说,曾经是“繁荣”社区的商店现在都关门了

“戈斯波特曾经很繁荣,我们是一个社区,每个人都认识每个人,现在你下来了,四分之三的商店都关门了,我们没有警察局,人们不再出来了,”艾莉森·德里斯科尔说。

这位 65 岁的老人参加了“Knit and Natter”活动,这是一项由外展团体 C2U 在大街上举办的每周活动,当地妇女聚集在一起做艺术和手工艺品,并摇摆下巴。这是戈斯波特仅存的社区团体之一,其中的许多女性表示,这是她们不得不离开家的唯一原因之一。

她们说钱被浪费在“毫无意义”的议会项目上,例如在距离以前的公交车站 100 码的地方建造一个耗资 600 万英镑的新公交车站。

阅读更多

< h4 class="headline_TEL93dS_">雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 计划削减 1000 万养老金领取者的冬季燃油补贴,这将迫使较贫困的 OAP 人“承担年度 NHS 冬季危机的负担” <路径描边="#fff"描边宽度="2" d="m1 1 6 5.5L1 12">article image

另一项计划是在海滨开发酒吧和俱乐部 - 尽管该镇只有不到 8% 的面积18-25 岁 - 被一名女性称为“笑话”。

因社区工作而获得大英帝国勋章的雷切尔·韦伯 (Rachel Webber) 如此说道项目使居民只能靠剩余的资金生存。

她说:“如果我们能在这里或那里得到几百英镑,我们就很幸运了,这个地方的租金每年要花费 80,000 英镑,[使用这项服务的女性]每次访问要收取 1 英镑,但这只是在她们负担得起的情况下,其余的来自 do

'所有社区中心都关闭了,他们[议会]想花钱将宾果游戏厅改造成娱乐场所。这笔钱本可以用于其他事情并照顾镇上的人们。

'议会应该帮助这些人,他们已经缴纳了所有税款他们的生活,而现在,在他们最需要的时候,却一无所有。没有对住在这里的人进行任何投资。”

该组织中的许多人对无家可归、吸毒成瘾以及 1,000 多名等待社会住房的人表示严重担忧根据救助儿童会的数据,戈斯波特 21% 的儿童生活在贫困线以下。

戈斯波特的平均工资为 32,082 英镑,占贫困线的 8.6%根据英国国家统计局的数据,截至 2023 年 12 月的一年中,戈斯波特有约 9,000 人(即 16 至 64 岁人口的 16.5%)“经济不活跃”。

工党政府决定取消数百万养老金领取者的冬季燃油补贴,这加剧了该镇资金的崩溃,这些养老金领取者约占戈斯波特居民的 25%。

Jacqui 透露,她只超出了养老金信贷门槛 31 便士,这意味着她没有资格获得付款 - 此举让她几乎没有希望,并担心即将到来的冬天。

戈斯波特市议员莱斯利·米纳汉 (Lesley Meenaghan) 援引与 NHS 汉普郡负责人的对话表示,政府“在道德上错误”的决定将导致戈斯波特丧生。

这位汉普郡议会保守党议员住在戈斯波特,曾在英国皇家空军服役,之后在汉普郡警察局工作了 22 年,他补充道:“戈斯波特非常非常穷。我们有一个专门为养老金领取者提供的食品银行。

戈斯波特的一座塔楼。无家可归、吸毒成瘾、社会住房等候名单上的 1,000 多人是当地关注的问题。 people

戈斯波特的一座塔楼。无家可归、吸毒成瘾、社会住房等候名单上的 1,000 多人是当地人关心的问题

一位当地议员描述了汉普镇大街上的废弃店面。郡社区作为'非常非常差'

 镇上大街上的废弃店面。一位当地议员将汉普郡社区描述为“非常非常贫穷”

戈斯波特一栋公寓楼的后面。一位当地人说,该地区是一片“荒地”,那里有工作机会。最小

戈斯波特一栋公寓楼的背面。一位当地人表示,该地区是一片“荒地”,工作机会最少

挂在阳台上的衣服。大约 21% 的戈斯波特儿童生活在贫困线以下

挂在阳台上的洗衣机。戈斯波特约 21% 的儿童生活在贫困线以下

索伦特河的景色。健康状况不佳是该镇的一个问题,平均预期寿命为十年。小于邻近地区

索伦特河的景色。健康状况不佳是该镇的一个大问题,平均预期寿命比邻近地区短十年

“我们的健康状况如此糟糕,以至于人们的平均寿命比费勒姆(汉普郡)这样的地方少十年。这个镇上存在严重的儿童肥胖问题,我们要买麦当劳。

“他们来这里是因为跟不上送货速度到戈斯波特的家。这是我们对当地社区的期望吗?”

一份议会报告显示,戈斯波特超过 25% 的 4 至 5 岁儿童肥胖或超重.

Meenaghan 议员继续说道:“我们面临着真正的挑战。我们一直在向中央政府寻求更多资金。”

17 岁的 Lawen 和 16 岁的大学好友 Jayden 也表达了同样的观点,他们梦想成为医生,还有同样 16 岁的朋友汤姆,他想从事法医工作。

对于三个聪明的年轻人来说,他们说戈斯波特应该是为像他们这样的年轻人提供了很多东西,但政府投资的严重缺乏使得这里的前景显得渺茫。

了解更多

警方在调查戈斯波特战争纪念医院数百名患者阿片类药物死亡事件中确定了 24 名嫌疑人 <路径笔画=“#fff”笔画宽度=“2”d=“m1 1 6 5.5L1 12”>

文章图片< p class="mol-para-with-font">杰登告诉《每日邮报》:“这里的工作机会确实很少。”我想学医,我肯定不会在这里。更多的政府资金会让事情变得更好。

“他们需要这里的家族商店,也许五家左右的银行,一些高端服装品牌,这将就这样吧。

'我来自南安普敦,我在这里上大学,差异非常明显。你难道不能说这里很安静,没有太多活力,这就是戈斯波特的整体。你在这里看不到年轻人。”

来自朴茨茅斯的 Lawen 补充道:“自从我来到戈斯波特,我就意识到这里很安静。”一个贫困地区。这里是一片荒地,没什么可做的。当我们休息时,我们有时会[乘坐渡轮]返回朴茨茅斯。”

考虑到戈斯波特今天面临的挑战,很难相信它实际上对于确保世界历史上最具震撼力的事件之一 - 诺曼底登陆的成功至关重要。

在行动准备阶段霸主、戈斯波特及其居民渴望尽自己的一份力量,在协调、组织和装载物资、人员和坦克到数千艘登陆艇上前往纳粹占领的法国方面发挥着核心作用。

1944 年 6 月 6 日登陆诺曼底海滩的士兵中,有不到五分之一(27,000 人)是从戈斯波特出发的。这次行动开启了西欧的解放,并帮助结束了第二次世界大战。

这座小镇的传奇历史通过其居民而得以延续,其中一些人是诺曼底登陆英雄的后裔,而镇上有数百名现役和退役人员。

但是克里斯蒂·斯通 (Kristy Stone) 拥有 Fryday 炸鱼薯条店和作为一名居住了 40 年的居民,他觉得戈斯波特引以为傲的历史已成为遥远的记忆,该镇的衰落大约在 20 年前就开始了。

“我们的贫困人口要多得多”与那时相比,街上的人们,我们的孩子将来会是什么样子?”,她担心。

与此同时,当地的房地产经纪人梅根·琼斯 (Megan Jones)认为该镇的弊病并不能通过在一个根本无法负担的地区收取的过高租金来解决。

这位 24 岁的年轻人解释道:“负担能力是通过屋顶上,利率大幅上涨至百分之五。人们就是买不起。租房比抵押贷款贵,但你无法进入房产阶梯,因为你要么需要押金,要么需要收入。

“这是英镑”两上两下的平均租金为 1,300-1,400 英镑。这是一套带车道的三居室房屋的抵押贷款。三居室联排别墅的租金为每月 1,400 英镑至 1,500 英镑,甚至更多,具体取决于房子有多好。

'两居室房屋,根据地区的不同,售价在 200,000 英镑到 260,000 英镑之间。三张床高达 350,000 英镑。这绝对是穿过屋顶。

戈斯波特镇的商店 centre。考虑到该镇今天面临的挑战,很难相信它实际上对于确保诺曼底登陆的成功至关重要

戈斯波特镇中心的商店考虑到该镇今天面临的挑战,很难相信它实际上对于确保诺曼底登陆的成功至关重要

从左到右:汤姆、伊万和杰登。 Gosport 应该为三位聪明人提供更多的东西,但由于缺乏政府投资,前景渺茫

从左到右:Tom、Iawan 和 Jayden 应该为这三位聪明人提供更多帮助,但由于缺乏政府投资,前景渺茫

一座被建筑障碍物封锁的破旧废弃建筑。居民表示,住房负担能力“飞涨”,人们正在努力登上房产阶梯

一栋破旧的废弃建筑被建筑障碍物封锁,居民们表示,住房负担能力“飞涨”,人们正在努力登上房产阶梯

“议会说他们会帮助人们,但议会与房地产经纪人提供的租金不符,所以人们负担不起。我们必须将人们拒之门外,人们就会变得无家可归。”< /p>

John Ash,59 岁,来自怀特岛,自 1992 年以来一直在香港从事金融工作,但最近搬回该地区。

他说,他在国外的经历让他看到了半私人、半公共卫生和社会护理的提供方式,他说英国应该学习并采用这些方法当前的系统不起作用并且阻碍了国家的发展。

但并非所有戈斯波特居民都对他们的城镇如此沮丧。

巴特利特先生正在高街的 The Star Wetherspoons 享用一品脱啤酒,当时他坚称服务“相当不错”。

吴明也很乐观。他是戈斯波特大街艺术空间 Imagination Refinery 的总监。该空间允许当地人使用其设施进行绘画,而艺术家则可以展示和出售他们的作品。

他告诉《每日邮报》,尽管这座小镇无疑面临着困境,人们仍然涌入他的空间参加工作坊并以折扣价购买艺术品。

戈斯波特议员卡罗琳·迪内奇 (Caroline Dineage) 女士同意这还不是全部该镇的前景黯淡 - 但为其关键服务提供紧急资金“至关重要”。

她说:“我们看到学校表现有了显着改善,基础设施投资,如斯图宾顿绕道和企业区,对于吸引经济机会、就业、技能和繁荣至关重要。 

“但是,考虑到我们的人口统计数据,我们所依赖的服务(从成人社会护理到无家可归者支持)继续得到资助至关重要。” 

汉普郡议会表示,地方政府的资金未能跟上不断增长的社会需求,特别是对于残疾儿童和成人以及需要护理的老年人,其预算在“巨大的压力”下。

议员 Lesley Meenaghan 表示,政府决定取消数百万养老金领取者(包括 25% 的戈斯波特居民)的冬季燃油补贴,这是“道德错误的”

议员 Lesley Meenaghan 表示,政府决定取消数以百万计的冬季燃油付款包括 25% 的戈斯波特居民在内的养老金领取者“在道德上是错误的”

这 'Knit 和 Natter' 团体是镇上仅存的社区团体之一,对于许多女性来说,这是离开家的唯一原因之一

这个“针织闲聊”团体是镇上仅存的社区团体之一,对于许多女性来说,这是离开家的唯一原因之一

当地政府发言人表示:“对于整个当地政府来说,现在的形势非常困难,我们一直非常坦率地对待我们面临的财务压力。

'在十多年的紧缩政策中,我们不得不节省超过 6 亿英镑,并且始终定期报告我们的预算状况,包括我们的 1.75 亿英镑缺口。在 2025/26 年之前的两年内,我们还就一系列建议咨询了汉普郡居民,以帮助缩小 8400 万英镑的差距。

'我们对我们必须做出的非常困难的决定持开放态度,以确保地方当局在未来保持可持续发展,并能够继续支持那些最困难的人需要。 

发言人补充说,该委员会继续论证政府提供额外资金的理由,同时采取措施“降低成本”,包括重点关注“形成我们作为地方当局的核心目标。

朴茨茅斯
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛