澳洲热杯内疚:我喜欢当地的咖啡馆,但两扇门外的新咖啡馆更好

在澳大利亚中文新闻




断章取义地撞见生活中某个特定部分的某人总是很奇怪,就像你不小心在矩阵中刺穿了一个洞一样。当我年轻的时候,如果我在杂货店遇到一位学校老师,我会心碎。米勒夫人,你在这里做什么?你只存在于学校里。放下篮子,立即返回教室!

随着年龄的增长,情况并没有多大改变。周末看到同事,过着周末的生活感觉不太对劲。对于你在健身房认识的任何人来说也是如此。你见过只去健身房的熟人不流汗还穿着便服吗?奇怪。

<源媒体=“(最小宽度:768px)”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.738%2C$multiply_1.0159%2C $ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/064f14e01e76b029a6ae9eaf06198f0fcbee052c,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.738%2C$multiply_2.0317% 2加元ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/064f14e01e76b029a6ae9eaf06198f0fcbee052c 2x" height="512" width="768"/>在残酷的郊区咖啡馆场景中,对于忠实的当地人来说,开设新的选择是一个棘手的选择。” src =“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.738%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/ 064f14e01e76b029a6ae9eaf06198f0fcbee052c“高度=”390“宽度=”584“srcSet=”https://static.ffx.io/images/$zoom_0.738%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$ x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/064f14e01e76b029a6ae9eaf06198f0fcbee052c,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.738%2C$multiply_1.545%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C $x_0 %2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/064f14e01e76b029a6ae9eaf06198f0fcbee052c 2x

在残酷的郊区咖啡馆场景中,新选项的开放为忠实顾客提供了一个棘手的选择当地人。信用:迈克尔·霍华德

上周走在 Coles 的冷冻食品过道上,当我看到一个大的、一个身材魁梧的男人走到我面前,问道:“你最近去哪儿了?”我立刻就知道我认识他,但无法确定我是从哪里认识他的。

直到他嘟囔着要过来喝咖啡时,我才恍然大悟。他拥有当地的咖啡馆,事实上,我一直在避开他。

直到几个月前,它一直是我在该地区(甚至可能是全世界)最喜欢的咖啡馆。他们做了咖啡馆应该做的一切来培养喜爱感,包括记住我的订单并多次使用我的名字,让我感觉自己像个小名人。 “看看这是谁,是托马斯!很高兴见到你,米切尔先生;托马斯马上就来了一杯纯白葡萄酒!”

但是后来一个新地方打开了两扇门,不幸的是,它在各方面都更好。咖啡更美味,装饰更酷,食物更新鲜,氛围更好,背景音乐也不那么烦人。也许最重要的是,新地方没有给你附有一个巨大抹刀的浴室钥匙,也没有把你送到 100 米上山的户外厕所。相反,他们只是拥有带有常规锁的标准内部卫生间。

基本上,在每个可比较的方面,它都比其他地方进步了一步,如果不是因为咖啡馆内疚的严重案例。你看,流浪的决定最初是出于最好的意图。我的妻子凯特和我当然喜欢我们当地的餐厅,但为了公平起见,我们觉得有必要尝试一下新的联合店 - 以两杯咖啡和一份糕点的形式表示支持。

我们会拜访一次并欢迎他们来到附近,仅此而已。但糕点又轻又黄油,咖啡顺滑且烘焙得很好。当他们送给我们一个杏仁牛角面包时——顶部的薄片和里面的馅料完美平衡——我怀疑已经造成了损坏。

广告

一次访问变成了两次访问,这变成了早餐,这意味着我们必须回来品尝午餐菜单。不久之后,我们就编造了回来的理由——“另一个地方看起来太拥挤了!” – 但有意识地将车停在几英里外,走后街,这样我们就不会被发现。

戴着墨镜,帽子拉低,我们会溜进咖啡馆,h为又一天避免被发现而感到兴奋。

<图像替代= “这家迷人的巴黎咖啡馆不是我本地的,但如果是的话,我可能永远不会放弃它(除非出现更好的东西)。 “loading=”lazy”src=”https://static.ffx.io/images/$zoom_0.378%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/ t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/7d844f6f6f08269792bb400072f56076ef9a9c0d" height="390" width="584" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.378%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5% 2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/7d844f6f6f08269792bb400072f56076ef9a9c0d,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.378%2C$multiply_1.545%2C$ratio_1 .5%2C $width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/7d844f6f6f08269792bb400072f56076ef9a9c0d 2x"/>

这家迷人的巴黎咖啡馆不是我本地的,但如果它是的话我可能永远不会放弃它(除非出现更好的东西)信用:Jan Wlodarczyk / Alamy Stock Photo

最终,凯特的内疚变得太大了,她开始担心老咖啡馆老板的感受,大声地想知道他是否讨厌我们,然后决定她宁愿一辈子喝劣质咖啡,也不愿冒着可能有亲戚的风险。陌生人对她生气。

于是我们找到了回到原来地点的路,这感觉就像和一个你已经离开的情人上床一样——缺陷是不可避免的,而且无处不在。这些用作座位的牛奶箱毫无魅力可言。它们既不实用又不舒服。 2024 年 Spotify 上的休闲音乐?饶了我吧。

每当我发现自己手里拿着铲子钥匙,艰难地爬上山走向浴室时,我真的很同情西西弗斯——我注定会在一生中重复这种疯狂的惩罚。

<我只是苦涩吗?可能吧。但不像他们用旧的(而且可能有故障的)咖啡机提供的咖啡那么苦。日复一日,我目睹了大迁徙,羞怯的当地人拖着脚走在路上,而我们其他人则笨拙地在板条箱上摇摇晃晃,假装一切都很好。

<图片类=“><源媒体=”(最小宽度:1024px)“srcSet=”https://static.ffx.io/images/$zoom_0.257%2C$multiply_0.6988% 2C$ratio_1.776846%2C$width_1059%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/b416adb37a69abd303a9e8d79f0750e58a87614c,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.257%2C$multi ply_1.3975%2C $ratio_1.776846%2C$width_1059%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/b416adb37a69abd303a9e8d79f0750e58a87614c 2x" height="417" width="740"/><源媒体="(最小宽度:768像素) “ srcSet =“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.257%2C$multiply_0.7252%2C$ratio_1.776846%2C$width_1059%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto /b416adb37a69abd303a9e8d79f0750e58a87614c,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.257%2C$multiply_1.4504%2C$ratio_1.776846%2C$width_1059%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q _62%2Cf_自动/ b416adb37a69abd303a9e8d79f0750e58a87614c 2x" height="433" width="768"/>在让人想起爱德华·霍珀的《夜鹰》的场景中,我的老咖啡馆人烟稀少。一些忠诚的灵魂正在喝着他们的啤酒。 “loading=”lazy”src=”https://static.ffx.io/images/$zoom_0.257%2C$multiply_0.5855%2C$ratio_1.776846%2C$width_1059%2C$x_0%2C$y_0/ t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/b416adb37a69abd303a9e8d79f0750e58a87614c

在让人想起爱德华·霍珀的《夜鹰》的场景中,我的老咖啡馆是稀疏地一些忠诚的灵魂正在喝着他们的啤酒。s="ojLwA">图片来源:VCG Wilson/Corbis via Getty Image

我的一部分感到悲伤,主要是因为我错过了所有杏仁牛角面包,还因为人民发声了,结果震耳欲聋。但随后发生了一些值得注意的事情,一个手写的标牌承诺拯救:因整修而关闭。

为了扭转颓势,这家老咖啡馆被拆除了。对自己进行了彻底的改造、新的装修、新的菜单和新的椅子。根据郊区咖啡馆的非官方规则,关闭允许顾客去其他地方而不用担心受到惩罚。

最后,我可以自由地享用杏仁牛角面包而不会感到难过,直到凯特指出我们翻新后可能需要参观旧址。 “你知道吗,只是为了提供支持?”

在此处查找更多作者的作品。请发送电子邮件至 [email protected] 或在 Instagram 上关注他:@thomasalexandermitchell 和 Twitter @_thmitchell。

了解下一部电视、流媒体连续剧和电影添加到您的必看节目中。 每周四发送关注列表


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

罗南·基廷谈他生命中重要的女性

澳大利亚这个故事是 10 月 20 日版《星期日生活》的一部分。查看全部 14 故事。 罗南·基廷 (Ronan Keating) 是一位歌手,最著名的作为 20 世纪 90 年代乐队 Boyzone 的一员。在这里,这位 47 岁的男子分 ...

中文新闻

欧洲度假屋:澳大利亚人梦想成真

澳大利亚这个故事是 10 月 20 日版《星期日生活》的一部分。查看全部14 故事。 在海边或在灌木丛中,很少有澳大利亚人从小就梦想着有一天能拥有一套度假屋。当然,梦想仍然存在,但随着澳 ...

中文新闻

不需要核电

澳大利亚核电确实已经“政治化”,但这并不是澳大利亚从未将其开发为电力来源的原因(“可惜核能正在为政治提供动力,而不是为我们的家庭提供动力”,10 月 13 日)。几代工程师、科学家 ...

中文新闻

六个没有人群的欧洲目的地

澳大利亚这个故事是 10 月 20 日版《星期日生活》的一部分。查看全部 14 故事。 无论什么让你前进 – 文化、美食、巴洛克式大教堂、海滩、荒野 - 这里有六个欧洲目的地,带您远离人迹罕至的 ...

中文新闻

首都领地选举中不会组建多数政府

澳大利亚"> 工党在澳大利亚首都地区长达 23 年的权力掌控正面临危险——随着计票工作的继续进行,独立选票的急剧上升使堪培拉自由党距离组建政府已经很近了。 现阶段,工党最有可能组建少 ...