澳洲鲍里斯·约翰逊：新冠病毒差点杀了我。如果不是珍妮和路易斯，凭借他们的技巧和经验整夜摆弄那些氧气管，我想我可能已经把事情搞砸了……

在澳大利亚中文新闻



在我感染新冠病毒后的几天和几周内，网上有很多关于我病情的确切严重程度的愤怒的讨论。有人说我在装模作样；还有人说我确实病了，但我从来不需要去医院，更不用说占用重症监护病床了。

我只能说我感觉真正糟糕的是：新冠患者所熟悉的那种沙哑、气喘吁吁的疲惫感。我还知道，在某个阶段，我的氧气水平会降至 72%，而低于 70%，您的身体就会开始发生一些令人讨厌的事情。

那2020 年 4 月的晚上，圣托马斯医院的医生和护士正准备在必要时给我插管——在我的气管上扎一个洞，然后将一根管子塞进我的气管，将氧气强行输送到我的肺部。

他们准备推着我下楼时提到了这种可能性。

有必要吗？我说。

2020 年 3 月 27 日：鲍里斯宣布他的新冠病毒检测呈阳性

4 月 2 日：他拒绝去医院后为护理人员鼓掌< /p>

4 月 3 日：'有点麻烦，伙计们。我没有康复”

哦，是的，他们说，并且听起来像是一个例行程序。他们没有解释的是，在大流行的那个阶段，插管的患者有大约 50% 的生存机会。然后我被推上轮床送入 ICU（重症监护病房）。

就在十天前，我和同事们还在唐宁街，忧心忡忡地看着新冠肺炎死亡人数每天都在上升。 3月初，这个数字还只有个位数；现在已经超过 200 人了。

一次会议结束后，政府首席医疗官 Chris Whitty 将我拉到一边。他注意到我咳嗽、吐痰、脸红。他建议我测试病毒。 '你确定吗？'我说，我知道测试很难获得。当它可以用于老年人或弱势群体时，我不想浪费在我身上。 “完全是这样，”他说。

那天下午晚些时候，我走进内阁室，一位穿着核废料危险品套装的医生将探针插入我的身体。喉。我的检测结果呈阳性。

哦，我想。这很麻烦。它可能会减慢我的速度。但是，正如我在大流行初期不断告诉大家的那样，这通常是一种轻微的疾病。

另一方面，我也记得我的雅典人历史。 “伯里克利死于瘟疫，”我早些时候提醒过我的老朋友迈克尔·戈夫，想到这里，他的眼镜似乎闪闪发光，就像《超级无敌掌门狗》中的企鹅一样。

 

 3 月 27 日确诊后，我就在 11 号公寓进行自我隔离。

Carrie 自我隔离来自我的消息——因为她的检测结果尚未呈阳性——在 10 号公寓里，那里仍在等待新任总理里希·苏纳克 (Rishi Sunak) 和他的家人，那里的行军床已成排摆放，期望（正确的）人们在大楼很快就会全天候工作。

我已经尽我所能继续做好我的工作。我别无选择。该国正面临100年来最严重的流行病。我无法停止。

阅读更多内容

鲍里斯·约翰逊独家报道：我与哈里的“男子气概的鼓舞人心的谈话”试图阻止Megxit

我首先发布了我希望是一个相当轻松的视频公告。由于没有人可以站在我附近，所以我自己做了，对着手机说话。

大家好，我说，我只是想让大家知道- 和其他许多人一样，我的新冠病毒检测结果呈阳性，而且和其他许多人一样，我现在在家工作；但毫无疑问，我说，我将继续领导全国抗击这种疾病的努力，并且我对每个人所做的事情深表感谢。

我在最近的新闻发布会上以坚定的语气说道，只要我们齐心协力，我们就能战胜它。

我看上去很乐观，面色红润，仿佛一顿丰盛的午餐让我脸红了。也许我听起来有点呼吸急促，但前提是你在听。

在接下来的几天里，当我等待疾病消失时离开后，我坐在办公室里，弓着背坐在笔记本电脑前，全神贯注地观察数据，并试图指导英国的反应。

第二天，死亡人数为再次上升——达到了可怕的 463。它还在翻倍。我们的措施何时开始发挥作用？曲线什么时候会转向？

在我的肺部深处，正在发生一场寓言式的斗争。邪恶的小生物正在对我的呼吸道内壁造成严重破坏。可怕的紫色或绿色球体...它们将自己埋在软组织中

这个消息传到了我的耳中——让我情绪低落，也许还降低了我的抵抗力。我阴暗地想，也许这是对我、对我整个世界观的某种宇宙审判——建立在我们的国家能够渡过一切的坚定信念之上。

到 4 月 1 日星期三，每日死亡人数再次飙升，达到 826 人，当我走到外面为 NHS 和社会护理人员鼓掌时，每个人都在照顾病人，人们注意到我看起来很漂亮昏昏沉沉的。

第二天，尼克·普莱斯医生来看我们俩——我是因为我感觉很糟糕，嘉莉是因为她怀孕了。他看了我一眼，说我真的应该去医院，以防万一。

不，不，我说。我很清楚医院承受着多大的压力。这太荒谬了。我确信自己正在好转。

鲍里斯和梗犬 Dilyn，出院后将于 2020 年在契克斯疗养

2020 年 7 月，他与在医院照顾他的护士路易斯和珍妮分享了一个笑话

一位骑自行车的人穿过时发出令人心酸的信息2020 年 4 月威斯敏斯特

到第二天（三号星期五），根据疾病的通常模式，我应该已经康复了。我还有体温。所以我又写了一条轻松的视频信息。有点麻烦，伙计们，我说：我仍然感染了新冠病毒 - 但请放心，战斗仍在继续。

这次我没打领带，一张蛋黄酱色的脸无精打采地坐在扶手椅上。整体效果有点像保罗·怀特豪斯（Paul Whitehouse）——罗利·伯金（Rowley Birkin）御用大律师——的角色，他总是以“我喝醉了”来结束他难以理解的俱乐部独白；只不过这次我没有喝醉。

我记得我的雅典历史。 “伯里克利死于瘟疫，”我早些时候提醒过我的同事迈克尔·戈夫，想到这里，他的眼镜似乎闪闪发光，就像《超级无敌掌门狗》中的企鹅

这样周末我发现连走路都很累。我无法阅读。我几乎无法思考。音乐刺耳。我想要的只是再多一个小时哦，这样我就可以正式再服用几粒扑热息痛，这样头骨中的抽动至少会暂时减弱。

过了一会儿，嘉莉来了回到止痛药，虽然我感到可怜感激，但我也觉得这很荒谬。我应该照顾她，而不是相反。她不仅感染了新冠病毒，而且还怀着我们的第一个孩子，已经怀孕八个多月了。

噢，我说，并试图长时间服用通过鼻子呼吸。杰拉德·曼利·霍普金斯 (Gerard Manley Hopkins) 表示，没有最糟糕的情况，但他在试图带领七国集团国家度过疫情期间并没有被新冠病毒击垮。

我需要像印度橡皮球一样重新站起来。我需要走出去，在前线领导国家，整理个人防护装备，修复疗养院，推动寻找治疗方法。 

截至 4 月 5 日（星期日），全国每天有超过 1,000 人死亡。我仍然处于昏迷状态，意识飘忽不定，等待我服用扑热息痛，这时嘉莉像天使一样进来了。

“来吧” ，”她说。 “你需要吃点东西。”

我说厨房真的感觉很远。所以她带来了一些苹果和奶酪。我以一种完全冷漠的态度看着那块奶酪，我知道——在做了一辈子的奶酪迷之后——肯定有什么地方不对劲。

Carrie 给医生打电话。 Price并解释了事情，然后把电话递给了我。他要我马上去圣托马斯医院。不，不，我说。肯定会有比我境况更糟糕的人——那些真正需要床的人。

他没有床。你必须进来，他说。你现在已经花了太长时间变得更糟，而且已经到了任何一个方向都可能发展的阶段。

有些人从你的处境中恢复过来，他说，但也有很多人突然变得更加糟糕。我们需要把你送进医院，因为如果你需要的话，我们需要能够为你提供氧气。

此后不久，我和嘉莉摇摇晃晃地走了出去10号的后门，尽量让自己看起来不显眼。我们上了一辆漆黑的大型运载车，几分钟之内我们就过了河，并被推着——医生坚持使用轮椅——进入了圣托马斯医院的内部。

我一上楼戴上氧气面罩，就开始感觉好多了，尽管我仍然担心嘉莉。在那个阶段，我们不知道新冠病毒是否会对未出生的孩子有害。但医生们对此充满信心。她的症状轻了很多，过了一会儿，她又回到了 10 号。

通过我手指上的血氧计，我们可以看到我的氧气水平开始下降慢慢地又爬起来，我开始感到困倦。在我倒闭之前，我必须做一件事。

我给多米尼克·拉布（Dominic Raab）打电话。我说，“第一国务卿”。

“首相，”他说。

“你知道我说过你可能必须代表我，”我说。

“是的，PM。”

< p class="mol-para-with-font">“好吧，那一刻已经到来。”

“没问题，总理，”他说。 “快点好起来吧。”

他听起来一点也不慌乱——事实上，他继续做得非常出色。

第二天早上，吸入大量氧气后，我的感觉可能略有改善，而且比以往任何时候都对占用 NHS 床位感到更加内疚。

我不想在那里多呆一秒钟，但到了下午，我似乎又回到了原来的位置。氧气含量持续下降，到傍晚时分，我意识到一群穿着长袍、戴着口罩的医生聚集在门口。他们说，总的来说，他们认为我最好进入重症监护室。

ICU 里的气氛很阴森，光线昏暗、发黄。 - 呈绿色。当我被推到病房尽头的病区时，我瞥见了我的病友。有些已经插管了，除了机器的喘息声和嘟嘟声之外，这个地方非常安静。

这就像那些科幻电影中的一部一个完整的没有乘客在太空中进行低温运输。

我们大约有十几个人，看起来都是中年男子。有些是黑人，有些是亚洲人，所有人都像我一样，都至少有点超重。

然后我被从轮床上抬到了床上。在重症监护病房的病床上，我遇到了两位护士，他们的工作就是为我的肺部提供足够的氧气：来自新西兰的珍妮和来自葡萄牙的路易斯。

两人都戴着口罩，很难看清他们的表情，但听上去却有些紧张。这并不奇怪。无论你的政治立场如何，当你的首相的生命体征监视器开始发出单调的扁平蜂鸣声时，没有人愿意成为负责的护士。

路易斯摆弄着血氧计，检查血氧水平是否真的像看上去的那么低。然后他准确地指导我如何躺着——稍微向一侧倾斜——并在我下面垫了一些垫子以使其正确。

我非常专注于呼吸.

现在，嘉莉已经通知我的家人我在重症监护室。她向我的孩子们解释事情，然后我也和他们以及我的前妻玛丽娜交谈。我的大女儿劳拉（Lara）巧妙地找到了一些丁丁书来娱乐我，但过了一会儿，连丁丁都太多了。

我开始打瞌睡，但没有我不想睡​​觉——部分原因是万一我再也没有醒来，或者万一他们决定在不让我知道的情况下进行一些秘密的气管切开术。于是护士珍妮递给我一个装满电影的 iPad，我观看了一部非常令人心痛的复仇电影，名为《荒野猎人》，片中莱昂纳多·迪卡普里奥是加拿大的一名毛皮捕猎者，被熊重创后幸存下来。

随着夜幕降临，我的肺部深处正在发生一场寓言式的斗争。邪恶的小生物正在对我的呼吸道内壁造成严重破坏。我可以想象它们：可怕的紫色或绿色球体，上面粘满了倒置的蛋白质沼泽刷。 它们把自己埋在软组织里，利用我的细胞进行繁殖。 

但那天晚上，这只熊并不是新冠病毒。那只熊就是我。正如后来向我解释的那样，我的身体以前从未遇到过新冠病毒，我的免疫系统对这种外星生命形式感到非常震惊，以至于陷入了疯狂——一场“细胞因子风暴”，其中免疫系统发射了应答——不分青红皂白地攻击朋友或敌人，身体受到自身的攻击。<​​/p>

这是一个艰难的夜晚，但到了黎明，感觉好像暴风雨已经结束了破碎的。路易斯和珍妮或多或少一直在做这件事——将我移动几英寸，检查血氧计，倾斜我以便氧气到达需要的地方。 

现在我的成绩更好了——不完全是奥运会，但更好。我惊讶地发现自己如此虚弱，身体疲惫不堪，就像遭遇了车祸一样。我几乎无法动弹，医生坚持认为我应该在重症监护室再呆几天。

从床上，我向窗外望去。建筑工地。这座伟大而古老的医院的一部分正在重建——我在担任伦敦市长时参与了这个项目。我低头凝视着地上的这个洞，心里想着我是如何差一点就被人给我挖了一个洞的。为什么我会得这么该死的病？特定人群受到新病毒严重影响的部分原因在于遗传。但这并没有多大帮助，就像我们许多英国人一样，我很胖。

我也曾接触过 - 我怀疑 - 非常病毒载量大：也就是说，我曾多次与可能感染了新冠病毒但不一定有症状的人会面。

我看着疾病一波又一波地袭来，我也感到精疲力尽，情绪崩溃，而且知道我能做的相对很少。

我没有当我疲惫不堪时，我才意识到这一点，但全世界都在着迷地注视着我的命运。唐纳德·特朗普派出了美国制药行业的代表，用未经英国许可或批准的药物使我苏醒。

会众显然在为我的健康祈祷，这听起来可能很奇怪，但我真的很感激所有这样的调解。我预计有些人当然会祈祷这种疾病会以某种方式意味着我的终结，至少在政治上如此。

有一件事是肯定的：当时宣布我要进入重症监护室，因此有误事实证明我确实有可能会死，我的支持率比历史上任何一位总理都要高。

 

我在复活节星期一离开医院，开车去与 Carrie 一起前往西洋棋——BBC 直升机在头顶上空——进行为期两周的康复期。

最初几天的大部分时间里，我都坐在一张廉价的扶手椅上。在火前，穿过我的红盒子或睡着了。

周四晚上，大部分人现在都站在家门外，拍手敲打平底锅，以纪念那些从事医疗保健工作的人。嘉莉和我也出现在契克斯的台阶上。

我深深地鼓掌，因为我的肺告诉我，我经历了一些非常美好的事情太恶心了，如果不是珍妮和路易斯，凭借他们的技巧和经验整夜摆弄那些氧气管，我想我可能已经把它搞砸了**。

 

在我被释放的那天，病毒已经杀死了 737 人，而且每天的死亡人数仍在上升。我们的死亡人数将达到 10,000 人，而且曲线的坡度似乎比法国、西班牙或意大利还要陡峭。

挫败感令人震惊。我渴望能够回到办公桌前，掌控一切，但我的身体却有其他想法。

大约在第二天或第三天，我曾尝试在契克斯泳池中游泳（在理查德·尼克松总统拜访爱德华·希思后，他惊讶地发现英国首相没有泳池也能活下来，由一位前美国大使捐赠）。

玛格丽特·撒切尔对这种奢侈非常敌视，以至于她关掉了暖气，但当我在那里时，水通常相当温暖。现在，感觉很冷。我是一个游泳健将，但我几乎游不下去，不得不把自己拖到一边。我躺在那里，像鲸鱼一样喘着粗气。

爬楼梯很困难，爬山是不可能的。于是我沿着平坦的地面行走，迪林像哈士奇一样拉着，直到我惊恐地发现，就连迪林似乎也突然屈服了。 

几百码后，他会软绵绵地躺在那里，舌头耷拉着。我以前或之后从未见过类似的东西，科学家帕特里克·瓦兰斯后来告诉我，他的狗也是这样。这感觉就像一部中世纪的瘟疫编年史，瘟疫如此严重，连狗都被击倒了。

这种病毒是新的，致命的，我们不知道流行病将朝哪个方向发展。

英国科学家率先提出了一种真正有用的治疗方法，证明类固醇地塞米松可以阻止这种疾病令人讨厌的免疫反应——细胞因子风暴。

这对我来说来得太晚了，但它是一道亮光，暗示有一天骑兵会出现在山上，医学将再次拯救人类。

但是什么时候？

字典角

* Banjaxed – 破碎、毁坏、破碎（爱尔兰/英语俚语）

** Carked it – 死了（澳大利亚俚语）

*** Grampus – a海豚的类型

 

 奥巴马的脱欧阴谋

领先- 在公投之前，大卫·卡梅伦援引了巴拉克·奥巴马的援助，后者像一位机械神一样乘坐空军一号飞来*，并礼貌地对我们可能会得到的这个想法表示了蔑视——这对许多支持脱欧的人来说是很珍贵的。英国脱欧后与美国达成自由贸易协议。

英国将“排在队伍的最后”，奥巴马说，他选择的措辞（ “queue”是英式英语，美国人称之为“line”），这表明他是由 No 10 提供剧本的。

字典角

* Deus ex machina（拉丁语：来自机器的神）：一种意想不到的力量或事件拯救了看似绝望的局面。

澳洲中文论坛热点