澳洲关于家庭暴力的意大利电影《还有明天》在意大利比《芭比娃娃》还要大

在澳大利亚中文新闻




这部意大利电影在其祖国引发了关于家庭暴力和男性杀害女性现象的争论。尽管是一部黑白拍摄的古装片,《明天依然》不仅票房大卖,它在意大利电影院的票房也比去年的《芭比娃娃》还要多。 p>

这甚至让保拉·科特莱西(Paola Cortellesi)感到惊讶,她是一位受欢迎的喜剧演员,她是这部电影的联合编剧、导演和主演。

<图片类=“”><源媒体=“(最小宽度:1024px)”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.224%2C$multiply_0.6988%2C$ratio_1.776846 %2C$width_1059%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/fb4f699d5f952432710a9b04185d554cd604a49f,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.224%2C$multiply_1.3975%2C$比率_1.776846% 2C$width_1059%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/fb4f699d5f952432710a9b04185d554cd604a49f 2x" height="417" width="740"/><源媒体="(最小宽度:768px)" srcSet="https ://static.ffx.io/images/$zoom_0.224%2C$multiply_0.7252%2C$ratio_1.776846%2C$width_1059%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/fb4f699d5f952432710a9b04185d5 54cd604a49f,https: //static.ffx.io/images/$zoom_0.224%2C$multiply_1.4504%2C$ratio_1.776846%2C$width_1059%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/fb4f699d5f952432710a9b04185d55 4cd604a49f 2x" 高度= "433" width="768"/>“我们平均每 72 小时统计一次杀害女性的受害者”:Paola Cortellesi 在 5 月份的意大利电影奖上。

“我们平均每 72 小时统计一次杀害女性的受害者”:Paola Cortellesi,意大利5 月的电影颁奖典礼。图片来源:Getty Images

“第一周结束时,我在意大利各地的朋友们给我发了电影院外排队的照片,”她在罗马说道。 “这是多年来从未发生过的事情。它的规模超出了我的想象。”

这种成功反映了一部喜剧的幽默和温暖的心,讲述了二战后不久生活在罗马的受压迫妇女迪莉娅(Cortellesi)的故事,镜头看起来像意大利新现实主义的黑白经典,例如《罗马开放城市》和《自行车窃贼》。

嫁给了有虐待倾向的丈夫伊万诺(瓦莱里奥·马斯坦德雷亚饰)影片中,迪莉娅一边做着卑微的兼职工作,一边照顾着三个忘恩负义的孩子和厌恶女性、卧床不起的岳父。科泰莱西没有明确地表现暴力,而是使用幽默:例如,伊万诺殴打迪莉娅的场景被作为一首时尚的舞蹈,伴随着一首关于不朽爱情的歌曲。

这部电影成为一种文化现象的另一个原因– 超越《美丽人生》成为该国票房第五大的意大利电影 – 是其主题的紧迫性。去年年底,一名占有欲极强的前男友涉嫌绑架并谋杀 22 岁学生朱莉娅·切切丁 (Giulia Cecchettin),引发了有关男性杀害女性的抗议活动,正如澳大利亚各地发生的情况一样,还有明天引起共鸣。

<源媒体=“(最小宽度:768px)”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.206%2C$multiply_0.7252%2C $ratio_1.776846%2C$width_1059%2C$x_231%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/25f8433d976467699bbecf59fd8f287f6e26daac,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.206%2C$multiply_ 1.4504%2加元ratio_1.776846%2C$width_1059%2C$x_231%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/25f8433d976467699bbecf59fd8f287f6e26daac 2x" height="433" width="768"/>保拉·科泰莱西饰演迪莉娅在《还有明天》中”。加载=“惰性”src=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.206%2C$multiply_0.5855%2C$ratio_1.776846%2C$width_1059%2C$x_231%2C$y_0/t_crop_custom /q_86%2Cf_auto/25f8433d976467699bbecf59fd8f287f6e26daac

Paola Cortellessi 在《还有明天》中饰演 Delia。图片来源:Vision

“我们平均每 72 小时就会统计一次杀害女性的受害者人数,”Cortellessi 说。 “有时人们会说,‘哦,这是一个疯子’,‘这是一个神经病’。不,不是。这是一个心态问题。这与一种将爱等同于占有的旧心态有关。”

令人惊讶的是,45% 的意大利观众是男性。 “这不是一部针对男性的电影,”科泰莱西说。 “有时男人会感到内疚,即使他们没有理由。故事里的幽默是让男人不感到内疚。”

广告

这部电影的灵感来自于 Cortellesi 从她的祖母和曾祖母那里听到的故事,这些故事经常以讽刺的幽默方式讲述。 “她们以妻子和顺从丈夫的女性的身份来衡量自己的生活,”她说。 “他们的故事是关于女性的……‘你还记得那个吗?可怜的女人,竟然被她丈夫打了。哦,我听到了房子里的尖叫声。”

50 岁的 Cortellessi 并不一定想成为主演并首次执导。

<图片类=""><源媒体="(最小宽度:1024px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.16 %2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_48%2C$y_55/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/f97ed1ae755c5476093d57acdd6d629b97ef794e,https://static.ffx.io/images/$zoom_0。 16% 2C$multiply_1.9577%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_48%2C$y_55/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/f97ed1ae755c5476093d57acdd6d629b97ef794e 2x" height="494" width="740"/><源媒体= = (最小宽度: 768px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.16%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_48%2C$ y_55/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/f97ed1ae755c5476093d57acdd6d629b97ef794e,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.16%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_48%2加元y_55 /t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/f97ed1ae755c5476093d57acdd6d629b97ef794e 2x" height="512" width="768"/>Romana Maggiora Vergano 在《还有明天》中饰演迪莉娅十几岁的女儿玛塞拉。 “loading=”lazy”src=”https://static.ffx.io/images/$zoom_0.16%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_48%2C$y_55/ t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/f97ed1ae755c5476093d57acdd6d629b97ef794e

Romana Maggiora Vergano 饰演 Delia 十几岁的女儿,在还有明天信用:Vision

“我得到了制片人的信任,但要拍一部黑白电影,就得定下来了。”过去,它比当代喜剧贵一点,”她说,“我拍过许多著名且成功的电影,但当我第一次向他们展示这个主题时,制片人有点害怕—— '为什么?你是一个喜剧演员。让我们拍一些喜剧吧”,“这是关于过去的暴力,黑白的,没有人会去看它”。

“但我确信这可能是一部受欢迎的电影,因为它的幽默感。我被说服了,但很长一段时间,我是唯一一个被说服的人。”

加载

Cortellessi 表示,这部电影鼓励观众在问答环节中讲述他们的情感故事。 “都灵的一名男子在电影院里当着数百人的面告诉我,‘我曾经是那些孩子中的一员。我们的父母让我们进入[另一个]房间,但我们听到他们在打架。”这非常令人感动,”她说。

“一位女士告诉我,‘我曾经是迪莉娅,但现在不再是了’。我有幸去过很多地方,从瑞典到南美,再到西班牙和法国,但每次都是一样的。人们感到参与[认识]身体暴力和心理暴力......你会看到观众对同样的问题感到感动 - 变得情绪化。”

这部电影改变了意大利吗?

“我希望如此,但不幸的是不,”科泰莱西说。 “一部电影不能不要改变事情。但也许有些人觉得可以谈论自己的生活,谈论妇女权利和意大利的状况。”

她认为教育是减少暴力侵害妇女行为的关键,这就是这部电影上映的原因为数以万计的在校学生。 “需要对这个[问题]进行教育,但每天、每周——而不是只有在发生谋杀案时才会出现。”

还有明天正在放映在悉尼和墨尔本的意大利电影节上放映,并于 10 月 31 日在电影院上映。

了解下一部电视、流媒体连续剧和电影,添加到您的必看影片中。 每周四发送关注列表


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

战胜城市炎热:用沥青换绿化

澳大利亚此故事是 9 月 21 日版《好周末》的一部分。查看全部 15 故事。 焦点/热门内容 伦敦阿尔弗雷德广场花园前后。 想一想我们世界上有多少地方被沥青覆盖了。保守估计其面积为一百万平 ...

中文新闻

泰坦尼克号评论

澳大利亚泰坦尼克号 The Grand Electric,9 月 22 日至 11 月 3 日 由 CHANTAL NGUYEN 审核 ★★★½ 我什至不必去看 泰坦尼克号音乐剧开始咯咯笑。光是营销标语就已经歇斯底里了:“杰克和罗斯之间没有 ...