澳洲《皇家丑闻》与 Netflix 独家报道的安德鲁王子新剧在 Amazon Prime 上发布的主要区别

在澳大利亚中文新闻



大多数电视采访很快就会被遗忘。少数精选的作品仍然留在公众意识中，甚至还有更小的群体后来被戏剧化 - 但没有一个如此令人难忘，以至于需要两场单独的演出。

直到今天，安德鲁王子 2019 年 11 月在《新闻之夜》上接受艾米丽·梅特利斯车祸采访的第二次重述才向公众发布。

一场非常皇家的丑闻是在 Amazon Prime 上发布的三部分系列，讲述了梅特利斯在接受采访之前发生的事件的故事，这些事件最终导致公爵退出公共生活。

该剧的上映是在另一部有关皇家静坐聊天的电视剧登陆 Netflix 五个半月后。

独家报道这部改编自《新闻之夜》制片人萨姆·麦卡利斯特回忆录的电影讲述了该剧的预订者与她的同事们奋力争夺这次震惊世界的采访的故事。

这两部剧都包含许多内容相同的关键细节。采访亮点都在其中 - 包括安德鲁讨论他与性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦的友谊，否认曾见过 17 岁的弗吉尼亚·吉弗尔，以及他与出汗、福克兰群岛战争和披萨快递有关的奇怪借口。

但除了实际采访的呈现之外，这些节目对这个现在著名的故事有非常独特的看法。 MailOnline 查看了关键差异：

2019 年 11 月，安德鲁王子在《新闻之夜》节目中接受艾米丽·梅特利斯 (Emily Maitlis) 的车祸采访，现已制作成两部电视剧

两部剧都描绘了类似的安德鲁王子（由迈克尔·辛在《非常》中饰演）皇家丑闻（左）和卢夫斯·休厄尔（右）采访

露丝·威尔逊在《皇家丑闻》中饰演艾米丽·梅特利斯（左），而吉莉安·安德森在《独家新闻》中饰演标志性播音员

关键人物的形象

大多数观众都会收看这两部电视剧，看看谁在这个臭名昭著的故事中最好地描绘了两个关键人物 - 梅特利斯和安德鲁。 

《独家新闻》由吉莲·安德森 (Gillian Anderson) 饰演梅特利斯 (Maitlis)、比莉·派佩 (Billie Piper) 饰演麦卡利斯特 (McAlister)、卢夫斯·休厄尔 (Rufus Sewell) 饰演安德鲁王子。 

在《皇室丑闻》中，露丝·威尔逊 (Ruth Wilson) 饰演梅特利斯 (Maitlis)，克莱尔·卡尔布雷思 (Clare Calbraith) 饰演麦卡利斯特 (McAlister)，迈克尔·辛 (Michael Sheen) 饰演安德鲁 (Andrew)。 

虽然两人的言谈举止都很出色，但威尔逊以安德森难以做到的方式掌握了梅特利斯的声音。 

然而，休厄尔身上沉重的假肢使他成为比辛的版本更令人信服的安德鲁。 

迈克尔·辛 (Michael Sheen) 在《皇家丑闻》中饰演公爵

休厄尔身上沉重的假肢让他成为一个更有说服力的安德鲁

安德鲁王子在 2019 年采访中讲话

Emily Maitlis  

这位标志性广播公司担任《皇家丑闻》的执行制片人，她的故事成为焦点

我们在镜头之外更深入地了解了她的家庭生活和角色，被描绘成几乎总是心慌意乱、

有人看到她在去白金汉宫的路上因为面试迟到而摔倒了，然后坐在厕所里她走进去，用卫生纸擦干出汗的腋窝。

在《独家新闻》中，她更多地扮演配角，总是穿着无可挑剔，看上去镇定自若。每个场景。

一场皇家丑闻让您在镜头之外更深入地了解 Maitlis 的家庭生活和性格

在《独家新闻》中，梅特利斯更多地扮演配角，在每个场景中总是衣着无可挑剔，看上去镇定自若

记者担任执行制片人关于即将推出的 Prime 视频系列

山姆·麦卡利斯特

虽然《皇家丑闻》的重点是梅特利斯版本的事件，而《独家新闻》的焦点是麦卡利斯特的版本。

当然，这是可以预料的，因为这部电影是根据她的回忆录。但我们不仅获得了有关这位制片人的生活和性格的更多背景信息，还被告知她是获得采访机会的推动力。

有这些场景显示她对安德鲁和爱泼斯坦的关系进行了深夜研究，并与拍摄了 2010 年两人在纽约公园散步的著名照片的摄影师取得了联系。

但在《皇家丑闻》中，麦卡利斯特仅出现在非常小的片段中，例如首先向她的《新闻之夜》同事提起安德鲁。但这只是当她提到他的团队已经就他的企业家倡议 Pitch at the Palace 与她取得联系时。

相反，制作爱泼斯坦的功劳安德鲁链接指向梅特利斯和由埃安娜·哈德威克 (Éanna Hardwicke) 饰演的《新闻之夜》副主编斯图尔特·麦克莱恩 (Stewart MacLean)，后者是梅特利斯安排会议的得力助手。

在《独家新闻》中，山姆·麦卡利斯还告诉我们ter（比莉·派珀饰演）是获得采访的推动力

但是麦卡利斯特是一场非常皇家的丑闻，仅在非常小的片段中出现（如图所示：克莱尔·卡尔布雷思 (Clare Calbraith) 与露丝·威尔逊 (Ruth Wilson) 的梅特利斯 (Maitlis) 和新闻之夜编辑斯图尔特·麦克莱恩 (Stewart MacLean) 一起扮演麦卡利斯特。由埃安娜·哈德威克 (Éanna Hardwicke) 饰演）

Scoop 是改编自《新闻之夜》制片人的电影Sam McAlister 的回忆录

Andrew 的采访前以及向 Maitlis 提出的问题

这两部戏剧都展示了梅特利斯、麦卡利斯特和麦克莱恩与公爵、他的秘书阿曼达·瑟斯克和他的女儿比阿特丽斯会面并试图说服他接受采访的关键场景。

但是这次在宫殿举行的会议的描绘几乎在各个方面都不同。

在《Scoop》中，场景发生在一个大型餐厅周围会议室/董事会的桌子上，双方都以谨慎、专业和诚实的语气进行交谈。

这也表明麦卡利斯特是说服对方的关键人物安德鲁接受采访时直言不讳地告诉他，这是他改变“兰迪·安迪”形象并讲述他的故事的一种方式。

在这是一场非常皇家的丑闻，这一场景发生在一个看似小得多的办公室里，梅特利斯、麦卡利斯特和麦克莱恩挤在安德鲁对面的沙发上。

梅特利斯的举止更加俏皮，因为她希望吸引王子接受采访，并且是该小组的主要发言人。

麦卡利斯特唯一参与的是提到这次采访将是一个很好的机会来提及他在宫殿里推销的倡议。

非常皇家丑闻对这次会议的描述中最引人注目的一句话安德鲁询问梅特利斯、麦克莱恩和麦卡利斯特是否有人受到过虐待，试图看看他们对案件的判断是否会受到个人经历的影响。

《独家新闻》没有提及这个问题，但安德鲁据说诡异地说：“我不知道为什么每个人都如此痴迷于我与杰弗里·爱泼斯坦的友谊。”我更了解吉米·萨维尔。'

在 Scoop 中，场景发生在一张大餐厅/会议室桌子周围，双方都以谨慎、专业和诚实的语气相互交谈

< p class="imageCaption">在《皇家丑闻》中，场景发生在一间看似小得多的办公室里，梅特利斯、麦卡利斯特和麦克莱恩挤在安德鲁对面的沙发上

戏剧性许可

在探究安德鲁的生活时，两部剧都使用了一些戏剧性许可来填补差距。  

在《独家新闻》中，裸体的安德鲁在浴室里观看《新闻之夜》的采访，然后走出去，露出他裸露的臀部。 

但除此之外，人们对公爵的心理了解甚少，这对于《皇家丑闻》来说是不可能的。 

在这三集中，安德鲁与家人玩字谜游戏，并在《新闻之夜》播出的晚上与朋友一起享受狩猎周末。 

有许多想象中的他女儿们之间的对话，还有菲姬（克莱尔·拉什布鲁克饰演）在他愤怒地将高尔夫球击入球场时问他是否有罪的时刻。漆黑的夜空。 

安德鲁王子 Netflix
澳洲中文论坛热点