澳洲澳大利亚歌剧院与基普·威廉姆斯和杰克·西蒙兹合作演绎《吉尔伽美什史诗》

在澳大利亚中文新闻




你必须把它交给那些古老的美索不达米亚人 - 他们有耐力。

经过一周不间断的性行为,他们最狂野的男人之一已经准备好不进行长时间的性交后睡眠而是要对付他们的暴君。

发生这一运动壮举的情节包含在有史以来最古老的故事中。 《吉尔伽美什史诗》是如此古老,早在 3000 多年前,早在纸张发明之前就被刻在泥板上了。

新的生命即将被注入高端领域。这是一个动作故事,充满了森林里的怪物、天牛、蝎子、环境灾难的幸存者和核心的兄弟情谊。它即将改编成一部当代歌剧,这是第一部根据史诗改编的英文歌剧。

<源媒体=“(最小宽度:1024px)”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.136%2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1.5%2C$width_756 %2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/ea2c5a065514a9b3666c415249287b88536f716e,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.136%2C$multiply_1.9577%2C$ratio_1.5%2C$宽度_756% 2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/ea2c5a065514a9b3666c415249287b88536f716e 2x" height="494" width="740"/><源媒体="(最小宽度:768px)" srcSet="https://static .ffx.io/images/$zoom_0.136%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/ea2c5a065514a9b3666c415249287b88536f71 6e,https://static。 ffx.io/images/$zoom_0.136%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/ea2c5a065514a9b3666c415249287b88536f716e 2x" 高度="512" 宽度="768"/>悉尼剧院公司 Kip Williams 艺术总监和悉尼室内歌剧院艺术总监 Jack Symonds。

悉尼剧院公司 Kip Williams 艺术总监和悉尼室内歌剧院艺术总监 Jack Symonds。 信用:詹姆斯·布里克伍德

导演基普·威廉姆斯和作曲家杰克·西蒙兹在布满倒下树枝的排练室休息,他们一直在那里制作一个关键的森林场景。

威廉姆斯在这个关于暴虐国王吉尔伽美什的古老故事中看到了我们以自我为中心的时代的故事。

“我们生活在这是人类历史上最自恋的时代之一,”他说。 “自恋一直存在于人类之中,但目前却受到了束缚。”

这个故事讲述了一位显然是现实生活中的乌鲁克国王,现在位于当今的伊拉克。当吉尔伽美什的臣民反对他的暴政时,众神创造了一个半动物的野人恩基杜,他将成为他的对手。

与他的新伙伴一起,国王对怪物发起了先发制人的打击(不是一个好主意)并拒绝女神伊什塔尔的求爱(一个更糟糕的主意)。

广告

她释放了她的愤怒,吉尔伽美什失去了他最珍视的东西,恩基杜。通过爱、痛苦、欲望和失落,国王最终掌握了自己的死亡和智慧。

<源媒体=“(最小宽度:1024px)”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.141%2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$ x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/8d4067555a71ae4bd1386694b78fccaf49b45502,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.141%2C$multiply_1.9577%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2加元x_0 %2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/8d4067555a71ae4bd1386694b78fccaf49b45502 2x" height="494" width="740"/>《吉尔伽美什》是最初英雄的旅程 - 比《奥德赛》和《伊利亚特》早了大约 1000 年。

吉尔伽美什是原始英雄的旅程 - 比奥德赛和伊利亚特大约早 1000 年。< cite class="ojLwA">信用:

威廉姆斯和西蒙兹有着自己的兄弟情谊,这是他们在悉尼室内歌剧院的第六次合作。 2011 年与I Have Had Enough 开始了艺术合作。

从那时起,威廉姆斯就成为了澳大利亚这一代最著名的导演,担任悉尼剧院公司的艺术总监。自 2016 年以来,他开创性的电影剧《道林·格雷的画像》引起了国际关注,并登陆百老汇。

威廉姆斯将于年底离开 STC那一年。无论接下来发生什么,他都决心继续与西蒙兹合作。

“我将在余生指导杰克的工作,”他说。

上演这位原创英雄的旅程– 比《奥德赛》和《伊利亚特》早约 1000 年 – 面临挑战。叙事结构奇特,多个地点,两个主角都是悖论。 (他们也是巨人)。吉尔伽美什一开始是令人厌恶的,而恩基杜——被派去控制国王——很快就表现出了令人震惊的残忍能力。

“你必须让观众沉浸在不断发展的叙事和中心人物令人讨厌的品质中开头的角色,”威廉姆斯说。 “恩基杜,被创造来拯救吉尔伽美什的暴政,却变得腐败了。为了成为真正的人类,他变得像所有人类一样容易腐败。”

<源媒体=“(最小宽度:1024px)”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_1.53%2C$multiply_0.6988%2C$ratio_1.776846%2C$width_1059%2C $x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/1283e230137f8549bbe2eab0a193d66033a1cab6,https://static.ffx.io/images/$zoom_1.53%2C$multiply_1.3975%2C$ratio_1.776846%2C$width_ 1059%2加元x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/1283e230137f8549bbe2eab0a193d66033a1cab6 2x" height="417" width="740"/>吉尔伽美什史诗的一部分。

吉尔伽美什史诗的一部分。信用:美联社

这些悖论反映在音乐中。 “杰克创作了一部室内歌剧,但它的声音有时感觉像一千种乐器,”威廉姆斯说。

吉尔伽美什史诗的重新发现是值得的歌剧本身。遗失了几个世纪的它的碎片在 19 世纪中叶对尼尼微废墟(位于今伊拉克摩苏尔境内)的挖掘过程中被发现。这些碎片是用一种未知的有棱角的楔形文字书写的,是运往大英博物馆的 25,000 块泥板之一。

直到 1872 年,一位年轻的自学成才的学者做出了惊人的发现之前,人们很少受到关注。吉尔伽美什泥板讲述了巴比伦的诺亚。他受命建造一艘船来拯救他的家人、鸟类和野兽,并在众神派来毁灭地球的洪水中幸存下来。

这位学者对他的发现感到非常兴奋 - 这似乎证实了圣经故事——他跳起来,在房间里跑来跑去,脱掉了衣服。这一发现在维多利亚时代的英国引起了轰动。

对于任何读过这部史诗的人来说,吉尔伽美什和恩基杜之间的关系中同性恋元素是显而易见的。最受好评世界上最古老的故事中的下一个和充满激情的关系是同性关系,西蒙兹在他专门为歌手杰里米·克莱曼(吉尔伽美什)和米切尔·莱利(恩基杜)创作的音乐中表达了​​这一点,音乐在森林场景中达到了顶峰。 p>

“我知道我希望它们统一在一个音符上 - 两种颜色的中间点。”

< cite>作曲家杰克·西蒙兹

“这让他们以一种明确的方式公开地相爱,”他说。 “在作品的其余部分以一种破坏这种方式的方式展开之前,这是一个建立真正联系的时刻的机会。

“我想要制作一些东西,让自然世界和他们的爱的绽放融为一体。 。我知道我希望它们统一在一个音符上——它们两种颜色的中间点。我从那一刻起倒退了整个场景。”

加载

这是一种新颖的工作方式,但西蒙兹长期以来一直采用创新方法来创作当代歌剧。他在创作时会考虑到特定的歌手。事实上,他发现很难以其他方式创作。西蒙兹之前不仅与克利曼和莱利合作过,还与制作中的所有五位歌手合作过。因此,他能理解他们截然不同的声音和声调。

“在传统歌剧中,人们期望一个角色有一种特定的声音,每个扮演该角色的人都必须将自己硬塞进去(即角色)。在我看来,这破坏了歌剧中歌手的个性。”他说。

“相反的做法是完全围绕每个音域的色彩。了解特定歌手在一个音符中的表现会影响我围绕该音符编写其他部分的方式……我试图与一小群才华横溢的表演者一起寻找创造全新事物的可能性。”

<西蒙兹与剧作家路易斯·加里克 (Louis Garrick) 合作,在悉尼室内歌剧院(两人于 2010 年创立)和澳大利亚歌剧院首次联合制作的作品中,旨在平衡复杂故事中的不同元素。参与其中的还有 Ensemble Offspring 和澳大利亚弦乐四重奏乐团,这是 Symonds 之前创作过的乐团。

“我们想展示其现代性,但不排除任何奇怪和幻想的元素,”Symonds 说。 “歌剧最擅长的就是汲取使我们成为人类的事物,并找到非凡的方式来呈现它。”

《吉尔伽美什》将于 9 月 26 日在 Carriageworks 上映。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛