在新南威尔士州猎人谷，一辆婚礼巴士发生车祸，造成 10 人死亡、25 人受伤，一名司机在一场马拉松式的三天听证会后得知了自己的命运.
布雷特·巴顿 (Brett Button)，59 岁，周三下午在纽卡斯尔地方法院法官罗伊·埃利斯 (Roy Ellis) 面前被判处 32 年监禁，不得假释 24 年从 5 月 8 日开始。
他将于 2048 年 5 月 7 日获得假释。
2023 年 6 月 11 日，巴顿开车送客人从位于悉尼以北两小时车程的万丁谷庄园 (Wandin Valley Estate) 的婚宴返回辛格尔顿，当时巴士在格雷塔 (Greta) 的环岛处翻车。
在宣判时，埃利斯法官表示，巴顿受到阿片类止痛药曲马多的影响，在事故发生时“放弃了对 35 名乘客的责任”。
'言语无法充分表达在受害人影响声明被绝对宣读后的头两天中弥漫的痛苦、愤怒和悲伤埃利斯法官表示，死者和幸存者的家人心烦意乱、沮丧和悲痛。
埃利斯法官表示，在他在司法系统工作的 50 年中，他从未“处理过、见过、甚至读过涉及同等程度的非同寻常破坏的案件”。
“幸存乘客描述了创伤经历埃利斯法官告诉法庭，他们的受伤和坠机场景，对大屠杀的不想要的记忆仍然存在并且很容易触发。
周三下午，59 岁的布雷特·巴顿 (Brett Button) 在纽卡斯尔地方法院法官罗伊·埃利斯 (Roy Ellis) 面前被判处 32 年监禁，自此起 24 年不得假释5 月 8 日
安德鲁·斯科特，35 岁，他的妻子林南·斯科特，33 岁，纳登·麦克布莱德，52 岁，女儿凯亚·麦克布莱德，22 岁，以及她的伴侣凯恩·西蒙斯，21 岁，达西·布尔曼，30 岁，丽贝卡26 岁的马伦、29 岁的扎卡里·布雷、29 岁的托里·考伯恩和 28 岁的安格斯·克雷格在事故中丧生
法庭被告知巴顿在阿片类曲马多的影响下驾驶，有冒险行为，并且驾驶速度太快，无法通过环岛。
猎人山谷当地人早些时候出庭，告诉幸存者和受害者家属，他对自己的所作所为感到“羞耻”，并“犯下了终极罪孽”。
'我无法原谅自己。我不敢相信我造成了这一切，”他说。
“我一生中从未想过要伤害任何人，现在我已经犯下了最终的错误。”罪孽。
“我让父母不得不埋葬他们的孩子……我对很多家庭都这么做了。
“我讨厌自己，我想消失。”
巴顿在长达数小时的检查中崩溃了承认驾驶速度太快，无法安全通过环岛，但否认处方阿片类药物“损害”了他的驾驶。
法院被告知巴顿服用的药物“明显超过”在可怕的车祸发生当天，他服用了处方剂量的曲马多（一种短暂缓解且滥用阿片类药物的止痛药）。
追问他是否相信自己“知道”巴顿在多次询问后承认，他认为自己这样做了，这比在担任公交车司机时试图限制他使用的医生要好。
在他的书中结案陈词中，大律师 Paul Rosser KC 告诉埃利斯法官，他将根据巴顿进入环岛时的行为对巴顿进行量刑，而不是在整个旅程中进行量刑。
6 月 11 日，Button 开车送客人从位于悉尼以北两小时车程的 Wandin Valley Estate 的婚宴回到辛格尔顿， 2023 年，公交车在 Greta 的环岛处翻车
巴顿一度面临高达 89 项指控，其中包括 10 项过失杀人罪，但在与警方达成认罪协议后，这些指控最终被撤销，这激怒了家人
皇家检察官凯瑟琳·杰弗里斯 (Katharine Jeffreys) 辩称，巴顿造成的风险只是在那一刻“意识到”，法庭被告知一名乘客将这次驾车描述为“就像过山车”。
法院获悉，巴顿自 1990 年代以来一直服用曲马多，并于 2022 年被前雇主停职，原因是疼痛专家裁定他对止痛药上瘾。
巴顿今年早些时候承认了 19 项指控，其中包括 10 项危险驾驶导致死亡罪名和 9 项危险驾驶导致严重身体伤害罪名。
至少 40 名幸存者和受害者家属在法庭上作证，讲述了事故对他们生活的影响以及在这两天激动人心的日子里失去亲人的情况。
其中包括格雷厄姆·麦克布莱德（Graham McBride），他的妻子纳德内（Nadene）和女儿凯亚（Kyah）在事故中丧生。他告诉巴顿，他的“家谱已被砍倒”，他“不再有生活”。
坠机事件的幸存者描述了毁灭性的灾难事故的影响和他们留下的慢性伤害，一名妇女说她现在患有永久性的“头部倾斜”。
巴顿在长达数小时的检查中崩溃，他承认驾驶速度太快，无法安全通过环岛，但否认处方阿片类药物“损害”了他的驾驶
该判决是在恐怖事故发生 15 个多月后作出的，其中之一新南威尔士州乃至澳大利亚最糟糕的情况使辛格尔顿和更广泛的猎人谷社区遭到破坏。
Andrew Scott，35 岁，他的妻子 Lynan Scott，33 岁，Nadene 52 岁的麦克布莱德、22 岁的女儿凯亚·麦克布莱德和她的伴侣、21 岁的凯恩·西蒙斯、30 岁的达西·布尔曼、26 岁的丽贝卡·马伦、29 岁的扎卡里·布雷、29 岁的托里·考伯恩和 28 岁的安格斯·克雷格在事故中丧生.
巴顿一度面临高达 89 项指控，其中包括 10 项过失杀人罪。在与警方达成认罪协议后，这些指控最终被撤销，这激怒了家人。
新南威尔士州悉尼澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
