在澳大利亚中文新闻
公交车司机布雷特·巴顿 (Brett Button) 因去年在新南威尔士州猎人谷举行的一场田园诗般的婚礼后发生致命车祸，导致 10 人死亡、25 人受伤，被判处二十多年监禁。
<几个小时前，他在法庭上哭泣，告诉死伤乘客的家属，他在服用处方止痛药的情况下杀害和伤害了他们的亲人，犯下了“终极罪孽”。
<图片类=""><源媒体="(最小宽度：1024px)" srcSet="https://static.ffx.io/图片/$zoom_0.092%2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/0da0c2b139ae0a57f400b3eeccc055e6db0d6256，https://static.ffx.io/image s /$zoom_0.092%2C$multiply_1.9577%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/0da0c2b139ae0a57f400b3eeccc055e6db0d6256 2x" 高度 = "494" 宽度 = 740英寸/ ><源媒体=“（最小宽度：768px）”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.092%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756% 2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/0da0c2b139ae0a57f400b3eeccc055e6db0d6256，https://static.ffx.io/images/$zoom_0.092%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756 %2C $x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/0da0c2b139ae0a57f400b3eeccc055e6db0d6256 2x" height="512" width="768"/>![布雷特·巴顿 (Brett Button) 在听了两天的令人心碎的判决后，在法庭上打破了沉默受害者的证词。” src =“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.092%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/ 0da0c2b139ae0a57f400b3eeccc055e6db0d6256“高度=”390“宽度=”584“srcSet=”https://static.ffx.io/images/$zoom_0.092%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$ x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/0da0c2b139ae0a57f400b3eeccc055e6db0d6256，https://static.ffx.io/images/$zoom_0.092%2C$multiply_1.545%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x _0 %2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/0da0c2b139ae0a57f400b3eeccc055e6db0d6256 2x]()
布雷特·巴顿(Brett Button)在听取了两天来令人心碎的证词后，在法庭上打破了沉默。 图片来源：Nick Moir
59 岁的巴顿在法庭上花了整整两天的时间聆听这些可怕而令人心碎的陈述受害者中的一些人希望他永远被监禁，或者梦想着他死在监狱里。
周三下午，罗伊·埃利斯法官表示，巴顿将在监狱服刑 32 年，其中 24 年不得假释。 “如此巨大的破坏案例”。
![巴顿的法庭草图周三出庭作证。”加载=“惰性”src=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.255%2C$multiply_0.7487%2C$ratio_0.666667%2C$width_378%2C$x_409%2C$y_62/t_crop_custom /q_86%2Cf_auto/a5935513deb09d83a811175e16de95d3724bdfb4]()
巴顿周三作证的法庭草图。图片来源：Solomiya Sywak
“[Button] 有义务保护那辆公共汽车上所有 35 名乘客的安全……他未能满足他的要求埃利斯周三早些时候表示。
埃利斯表示，巴顿负有“高度的道德责任”，因为他放弃了保护人们安全的责任，但他显然感到悔恨。
“我认为他表达了真正的悔恨和忏悔，”法官说。
“我认为他有过没有承担全部责任的时候，但他所做的事情今天说的……表明他已经承认他是对我们过去两天所听到的事情负责的人。”
广告坠机事件的幸存者讲述了他们在残骸中死去的亲人的景象，以及永久性的伤害和因失去而被掏空的生命。< /p>
“言语无法充分表达这句话程序前两天的痛苦、愤怒、沮丧和悲伤，因为受害人影响陈述被读过之后，他们感到绝对心烦意乱、沮丧和沮丧。埃利斯说：“悲痛欲绝的家庭成员......以及幸存的乘客”。
<源媒体="(最小宽度：768px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$ Zoom_0.092%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/a6b912348fe577a11d19b370a5adf9decfb9c8d1，https://static.ffx.io/images/$缩放_0 .092%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/a6b912348fe577a11d19b370a5adf9decfb9c8d1 2x"高度="512"宽度="768" /><图片alt="巴顿的辩护团队，包括他的大律师 Paul Rosser, KC（前左），将于周一抵达纽卡斯尔地方法院。"加载=“惰性”src=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.092%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom /q_86%2Cf_auto/a6b912348fe577a11d19b370a5adf9decfb9c8d1" height="390" width="584" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.092%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C $width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/a6b912348fe577a11d19b370a5adf9decfb9c8d1，https://static.ffx.io/images/$zoom_0.092%2C$multiply_1.545%2C$ratio_1.5%2C $ width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/a6b912348fe577a11d19b370a5adf9decfb9c8d1 2x"/>巴顿的辩护团队，包括他的律师 Paul Rosser，KC，(左前），于周一抵达纽卡斯尔地方法院。图片来源：Dean Sewell
Button 已从玻璃笼中取出周三早上，巴顿在纽卡斯尔法庭上，在两名治安官的带领下走向证人席。
巴顿的律师保罗·罗瑟 (Paul Rosser, KC) 问他，在经过两天令人痛苦的证词后，他是否有什么要说的。
“我试图找出表达歉意的词语，但是对于这样一个可怕的悲剧事件毁掉了数百人的生命，你该如何表达歉意呢？”巴顿用沙哑的声音回答道。
“我无法原谅自己。我不敢相信这是我造成的。我从来都不是故意造成的。
“每一个死去和受伤的人，以及所有参与其中的人，我真的希望这件事永远不会发生，我可以在人们真正相信我的地方道歉。”< /p>![猎人谷巴士事故受害者家属抵达周三出庭。”加载=“惰性”src=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.281%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom /q_86%2Cf_auto/f9c7cc48217f807ae38bb4b8faa465b17388129d]()
猎人谷巴士事故受害者的家属于周三抵达法庭。图片来源：Dean Sewell
自 2023 年 6 月 11 日坠机事件以来，这是世界第一次听到巴顿的声音。
正在加载巴顿告诉法庭，他每天都生活在悲剧之中，并且憎恨自己。
“我这辈子从来没有想过要伤害任何人，现在我犯下了最大的罪孽，”他流着泪说道。
“我让父母不得不埋葬他们的孩子，这是我一生中最大的噩梦，我已经对很多家庭这样做了。”
巴顿，周三早些时候，承认他有阿片类药物依赖性，并在事故发生当天服用了大量止痛药曲马多。
每天早上给他开一片 50 毫克速释片，如果需要，还可以开一片 150 毫克缓释片。
在事故发生前几小时，他按照处方服用了这两种药，另外还服用了 150 毫克缓释片。
<图片类=""><源媒体="(最小宽度：1024px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.266%2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1 .5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/d19a00f8693e87ecf9f01924968fb64385b04575，https://static.ffx.io/images/$zoom_0.266%2C$multiply_1.9577%2C $ratio_1。 5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/d19a00f8693e87ecf9f01924968fb64385b04575 2x" height="494" width="740"/><源媒体="(最小宽度：768px)" srcSet= “https://static.ffx.io/images/$zoom_0.266%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/d19a00f8693e87ecf9f01924968fb64385b 04575, https://static.ffx.io/images/$zoom_0.266%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/d19a00f8693e87ecf9f01924968fb64385b0 4575 2x" height="512" width="768"/>
十名公交车乘客在猎人谷事故中丧生。
他承认自己因以下原因受到伤害：毒品，尽管当他开车时他并不相信这一点。
“我对所有参与其中的人感到抱歉，包括警察和每个人，还有我的家人，我让每个人都感到羞辱，”巴顿说。< /p>正在加载
巴顿对止痛药的依赖在事故发生前的几年里让他的雇主和医生感到震惊。他们担心他有上瘾的风险。
法庭周三获悉，他曾一度被解雇，并与雇主讨论重返工作岗位的事宜。
随后他被解雇了。此事始于 Linq Buslines，该公司没有任何关于他透露曲马多问题的记录，后来在婚礼结束回家的路上撞毁了一辆 Linq 巴士。
在检察官的盘问下，巴顿说他“从未感觉过”尽管其他人说他有迹象表明他受到曲马多的影响。
“如果我认为这对我的驾驶能力构成风险，我就不会服用它，”他告诉法官。
在车祸中丧生的母女 Nadene 和 Kyah McBride 的家人宣读了一些最有力的影响声明。
判决后，Nadene 的妹妹 Leoni Bowey 和她的女儿在法庭外宣读了这些声明。女儿阿米莉亚感谢紧急服务部门、检察官和埃利斯所做的一切。
“成瘾是一种疾病，但无论如何，他仍然要对所有这些人的生命负责，”阿米莉亚说。
“成瘾是一种疾病，但无论如何，他仍然要对所有这些人的生命负责。” p>
“我希望人们记住他们是有趣、外向、可爱的人。”
以当天最重要、最有趣的故事、分析和总结的总结开始新的一天。见解。订阅我们的早间通讯。
澳洲中文论坛热点
