澳洲逃离阶级的束缚和“异性独裁”

在澳大利亚中文新闻




传记
克里斯托弗·伊舍伍德:《头脑特工队》
凯瑟琳·巴克内尔
哈米什·汉密尔顿 79.99 美元

凯瑟琳·巴克内尔编辑了克里斯托弗·伊舍伍德的三卷厚书伊舍伍德精彩的日记、伊舍伍德和他的长期伴侣唐·巴查迪之间的信件集,以及未完成的回忆录《失落的岁月》。现在,她写了一本同样厚重、叙述流畅、富有同情心的传记。它本身就令人印象深刻,它也可以作为对 Peter Parker 2003 年的伊舍伍德:一生的修正。

<图片类=""><源媒体="(最小宽度:1024px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.175%2C$multiply_0.9788%2C$ ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/66fa9084ab006b1762cc73783d6d0b57a7867842,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.175%2C$multiply_1.9577%2C $ratio_1 .5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/66fa9084ab006b1762cc73783d6d0b57a7867842 2x" height="494" width="740"/><源媒体="(最小宽度:768px)" srcSet ="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.175%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/66fa9084ab006b1762cc73783d6d0b57a786 7842 ,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.175%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/66fa9084ab006b1762cc73783d6d0b57a78 67842 2x " height="512" width="768"/>克里斯托弗·伊舍伍德在柏林找到了逃避阶级的方法,有一天他将其称为异性恋独裁统治。

克里斯托弗·伊舍伍德 (Christopher Isherwood) 找到了一种逃避阶级的方式,有一天他将其称为异性恋独裁, 图片来源:Getty Images

Bachardy 帮助了 Parker,但 Parker 指出他并未认可最终产品,而且不难看出原因。除了诙谐和讽刺之外,帕克还可能尖酸刻薄、爱评判:他似乎与伊舍伍德臭名昭著的魅力、社交魅力、文学魅力以及性魅力相对立,并强调不被诱惑。

在致谢页面上,巴查迪认为没有必要与巴克内尔保持距离。与帕克的怀疑态度相反,巴克内尔很认真,并且更认同伊舍伍德和伊舍伍德的观点。巴克内尔没有提及帕克所指责的一些错误:例如,伊舍伍德的随意反犹太主义是相当温和的、具有时代特征的,但对于一个努力拒绝阶级和国籍假设的人来说,值得一提。还可以说,有人在 1930 年代的柏林近距离观察过不那么文雅的反犹太主义是什么样子。

<源媒体=“(最小宽度:1024px)”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.205%2C$multiply_0.6799%2C$ratio_0.666667%2C$width_378%2C $x_0%2C$y_14/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/d62cf883096ca802b09f9cb74a216067276da498,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.205%2C$multiply_1.3598%2C$ratio_0.666667%2C$宽度_378%2C$ x_0%2C$y_14/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/d62cf883096ca802b09f9cb74a216067276da498 2x" height="386" width="257"/>
< p>图片来源:

伊舍伍德出生于 1904 年,属于那一代不参加第一世界的英国人中的一员战争,以及因失去那些这样做的人而悲伤。他的父亲于 1917 年在法国去世,解读伊舍伍德一生的一种方式就是寻找父亲的替代者,正如他在《普拉特·维奥莱特》中所承认的那样,这是他虚构的朋友、流亡电影导演伯特霍尔德·维尔特尔的肖像。 。然后是对勇气和英勇的痴迷,正如伊舍伍德在他早期的回忆录狮子与阴影中所说,这种感觉——至少对于男人来说——需要通过一项考验.

测试和飞行。在魏玛晚期的柏林和它的男孩酒吧里,他找到了一种逃避阶级的方式,有一天他将其称为异性恋独裁(有一天他也会发现他与那些工人阶级德国年轻人的关系是一种剥削) 。不仅如此,他还在《再见柏林》及其后来的舞台和银幕改编作品中找到了为他带来名声的主题和人物。到 1930 年代末,他被视为英国小说的未来。

然而,尽管他代表了反抗老帮派的年轻人,但在某一方面,他与维多利亚时代的小说一样。他鄙视:当时和现在的评论家都认为他的作品具有狄更斯式的活力和丰富的性格,尽管没有感伤。 (这种分离、相机的姿势是“现代”品牌。)《柏林》书籍中的莎莉·鲍尔斯、诺里斯先生和奥托·诺瓦克,《普拉特紫罗兰》中的弗里德里希·伯格曼,甚至《单身男人》中的乔治:难怪他的书能拍出这么好的电影(即使他认为丽莎·明内利在《歌舞表演》中饰演莎莉·鲍尔斯“完全错误”)。

伊舍伍德(左)和 W.H.奥登于 1938 年前往中国,最终在第二次世界大战前夕离开英国前往美国。

伊舍伍德(左)和 W.H.奥登于 1938 年前往中国,并最终在第二次世界大战前夕离开英国前往美国。图片来源:Corbis via Getty Images< /cite>

广告

正是因为有可能杀死他的一位德国情人,他才成为一名和平主义者,而他的朋友 W.H.奥登在第二次世界大战前夕离开了注定失败的欧洲,成为了美国公民。许多英格兰人从未原谅他。但即使移居美国被视为懦弱,遭受责难的风险也是考验的一种形式:“我必须尊重那些出于自己的自由意志而奋斗的人,”他对自己说。无论我走到哪里,我都必须努力模仿他们的勇气,走和平主义者的道路。”

这并不是伊舍伍德冒着名声的最后一个风险。如果说伦敦文坛不赞成他的和平主义,那么伦敦文学界则对他采用吠檀多(Vedanta)毫不留情地嘲笑,吠檀多是不二论印度教的一种变体,伊舍伍德在搬到好莱坞寻找工作时发现了这一点。

<图片类=""><源媒体="(最小宽度:1024px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.284%2C$乘法_0.6799%2C$ratio_0.666667%2C$width_378%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/e5bf589ad9b3994e5b2a2936be794cd6fbc9d52a,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.284%2C$multiply_1.3598%2C$ratio_0.666667%2C$width_378%2C$x_0% 2C$y_0/ t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/e5bf589ad9b3994e5b2a2936be794cd6fbc9d52a 2x" height="386" width="257"/><源媒体="(最小宽度:768px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$ Zoom_0.284%2C$multiply_0.7963%2C$ratio_0.666667%2C$width_378%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/e5bf589ad9b3994e5b2a2936be794cd6fbc9d52a,https://static.ffx.io /图片/$zoom_0 .284%2C$multiply_1.5926%2C$ratio_0.666667%2C$width_378%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/e5bf589ad9b3994e5b2a2936be794cd6fbc9d52a 2x" 高度 = "452" 宽度="301"/>丽莎·明奈利 (Liza Minnelli) 饰演莎莉·鲍尔斯 (Sally Bowles),出现在根据克里斯托弗·伊舍伍德 (Christopher Isherwood) 柏林小说改编的电影《歌舞表演》(Cabaret) 中的一个场景。  “loading=”lazy”src=”https://static.ffx.io/images/$zoom_0.284%2C$multiply_0.7487%2C$ratio_0.666667%2C$width_378%2C$x_0%2C$y_0/ t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/e5bf589ad9b3994e5b2a2936be794cd6fbc9d52a

丽莎·明奈利 (Liza Minnelli) 饰演莎莉·鲍尔斯 (Sally Bowles),电影中的一个场景《歌舞表演》改编自克里斯托弗·伊舍伍德 (Christopher Isherwood) 的柏林书籍 图片来源:Getty

不过,如今,人们对歌舞表演有了更多的认识。种族主义的因素涉及对非犹太基督教宗教传统的敌意(伊舍伍德本人也未能摆脱这种种族主义:他发现吠檀多的某些方面“太印度化”。)而且伊舍伍德并不孤单。寻求纪律和超越。为了应对现代性及其冲击,当时的其他作家发现自己与基督教和解:艾略特和奥登成为英国天主教徒,而沃和格林则皈依了罗马天主教。

然而,伊舍伍德却感到排斥。谈到上帝和基督教的社会用具:“我需要一个全新的词汇,而这就是它,它是一组含义准确的哲学术语,没有动机,没有被与牧师的布道、校长的鼓舞人心的演讲、政治家的令人厌恶的旧联系所玷污。 ’爱国演讲。”

就像柏林和男孩一样,就像美国一样,韦丹塔是对阶级和国家、母亲和祖国的拒绝。然而,这是一次飞行,也是一次回归:好莱坞吠檀多中心的斯瓦米·普拉巴瓦南达是伊舍伍德最后一位也是最持久的父亲替代者,他不太纵容,也不太严格。

宽大很重要。伊舍伍德对成为圣人没有兴趣。他继续生活在这个世界上,而且生活在一个非常世俗的角落,无论是在查理·卓别林家里参加派对,还是在圣莫尼卡海滩上狂欢。事实上,韦丹塔对伊舍伍德来说最大的好处似乎是帮助他谈判与巴查迪的关系,巴查迪是他在 1953 年认识的才华横溢的年轻艺术家,并与他一起度过了许多(我们现在称之为多角恋)的起起落落,直到最后

正在加载

伊舍伍德活得足够长,成为同性恋解放的象征人物,他 1976 年的回忆录克里斯托弗和他的同类在同性恋媒体上连载,并且——这是一个好兆头——嗤之以鼻异性恋者对他的评论感到不安,他们对他新发现的坦率感到不安。虽然他不认为自己是任何类型的活动家,但他并不介意被年轻的同性恋一代崇拜。

Cabaret 和 Liza Minnelli 的帮助下,或者事实上,由于这一时期的持久魅力,柏林故事不断找到新的读者,而汤姆·福特 (Tom Ford) 2012 年的《单身男人》(A Single Man) 凭借科林·费斯 (Colin Firth) 重新定义职业生涯的表演,以及 2011 年 BBC 的精彩改编克里斯托弗和他的同类与马特·史密斯 (Matt Smith) 一起,让酷儿伊舍伍德 (Isherwood)、先驱者和开拓者出现在公众面前。在书中,伊舍伍德的魅力依然存在,仍然诱人,那些经典的人物和优雅而涩的散文。

《书单》是图书编辑为图书爱好者提供的每周通讯。贾森·斯蒂格。 每周五送货


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

逃离阶级的束缚和“异性独裁”

澳大利亚传记 克里斯托弗·伊舍伍德:《头脑特工队》 凯瑟琳·巴克内尔 哈米什·汉密尔顿 79.99 美元 凯瑟琳·巴克内尔编辑了克里斯托弗·伊舍伍德的三卷厚书伊舍伍德精彩的日记、伊舍伍德和 ...

中文新闻

电视评论:从码头到终结者零

澳大利亚The Jetty ★★★½ BritBox 乍一看,这部英国犯罪剧有一种熟悉的感觉:开场主题是一首舒缓的电子流行歌曲;故事发生在一片不祥的水域(兰开夏郡的一个湖泊);第一个场景中有一座建 ...