澳洲《变形者》评论：帕特里克·马米恩写道，这部苦乐参半的浪漫喜剧充满了化学反应

在澳大利亚中文新闻



Shifters（伦敦约克公爵剧院）

判决：爱的劳动获胜

评分：

有一个笑话在伍迪·艾伦的电影《安妮霍尔》的结尾处，讲述了一个人告诉他的精神科医生他很担心他的兄弟，他的兄弟认为他是一只鸡。精神科医生敦促他的病人带弟弟进来。但病人不确定……“我愿意，但我需要鸡蛋。”

要点无论我们的浪漫依恋看起来多么疯狂或令人沮丧，我们都会回到它们身边，因为……我们需要鸡蛋。

同样的冲动支撑着变形者，女剧作家本尼迪克特·隆贝 (Benedict Lombe) 创作的苦乐参半的浪漫喜剧首次在伦敦西部的布什剧院 (Bush Theatre) 上演，该剧院现已转移到西区。

这是 Dre 的故事还有 Des，一对三十多岁的分分合合的恋人，他们在学校第一次见面……“两个黑人小孩子，注定要互相对立”。

该剧的最佳亮点是 Tosin Cole 和 Heather Agyepong 饰演 Dre 和 Des 的两场真挚表演

他厚脸皮、顽皮，但很谨慎。她聪明而直接，但奇怪的是难以捉摸

他们的道路在德雷祖母的葬礼后再次相遇，距他们分手八年后，她现在是纽约一位成功的艺术家。他在伦敦有一家餐厅，为一段从未有过的关系挽歌，《Shifters》给人真实、复杂和深情的感觉。

这部剧的最佳特色是两个人的真心。托辛·科尔 (Tosin Cole) 和希瑟·阿吉蓬 (Heather Agyepong) 饰演德雷 (Dre) 和德斯 (Des)。他厚颜无耻、顽皮，但她很聪明、直接，但奇怪的是难以捉摸。

两人都表现出色。守口如瓶，不愿透露童年的伤疤，但他们的化学反应却让人爱不释手。

我唯一真正的抱怨是，Lombe 的表演并不要求。他们为彼此冒了更多的风险。

有很多巧妙、迷人的玩笑，赢得了阵阵笑声。但这部剧也让人感觉像是一部充满爱情的《等待戈多》，夫妻俩找借口、回忆往事、拐弯抹角。

即便如此，Lynette林惇简单而温暖的制作，在霓虹闪烁的流星雨下，施展了一个可爱、梦幻的 100 分钟咒语。

 Go查令十字剧院网站请点击此处，约克公爵剧院请点击此处。

 

寓言家（伦敦查令十字剧院）

判决：爱的劳动歌唱

评分：

《寓言家》是一部吉尔伯特和沙利文风格的喜剧，改编自乔瓦尼·派西洛 (Giovanni Paisiello) 的 18 世纪歌剧《想象中的占星家》，由美国网络战专家詹姆斯·P·法韦尔 (James P. Farwell) 创作。

重铸一部 1929 年托斯卡纳的电影，讲述了一位女电影导演、她的妹妹和她们的天文学家兼科学家父亲的故事。隐藏一名魔术师（标题中的寓言家），他对他的小女儿进行了设计，以躲避一名猎巫红衣主教的追捕。

情节的棘手问题不值得

虽然法威尔为 Paisiello 的美妙配乐提供了有趣的歌词，但他也将它们与痛苦的场景联系起来——其中包括逃亡的寓言家的场景用鸟儿的叫声讲谚语。对于这些时刻，生命太短暂了。

詹姆斯·帕特森 (佩特罗尼厄斯伯爵) 和斯图尔特·彭德雷 (班迪尼红衣主教)在寓言家

《寓言家》是吉尔伯特和沙利文式的喜剧喜剧改编自乔瓦尼·派西洛 (Giovanni Paisiello) 的 18 世纪歌剧《想象中的占星家》

派西洛的音乐则是另一回事，由五人室内乐团组成的女高音姐妹 (。莉莉·德拉海伊 (Lily De La Haye) 和雷卡·乔纳斯 (Reka Jonas) 很有趣。

斯图尔特·彭德雷 (Stuart Pendred) 饰演红衣主教班迪尼 (Bandini)，他发起了一场针对巫术的单人调查。

约翰·沃尔顿的作品令人愉悦地嘎吱作响，有迷你柱子、剪裁的树木和棉花云。还有顶级魔术。

Shifters 活动将持续到 10 月 12 日。

 

安东尼与克利奥帕特拉（伦敦莎士比亚环球剧场）

判决：爱的劳动黯淡

评级：

‌我们都可以向莎士比亚环球剧场的崇高决定致敬将英国手语 (BSL) 融入他们的新作品《安东尼与克利奥帕特拉》中。但这并不意味着我们也会喜欢这个新版本的戏剧，它是为了听而写的。

语言淫荡、淫荡。和热。不过，在这里，纳迪亚·纳达拉贾 (Nadia Nadarajah) 的《埃及艳后》(Cleopatra) 部分被翻译成 BSL，这位吟游诗人的一些最优秀的诗歌被翻译成哑剧。尽管屏幕提供文本，但除非您能熟练地手语，否则这意味着您只能看到 Nadarajah 50% 的表演 - 因为您正忙于阅读她的台词。

当纳迪姆·伊斯兰 (Nadeem Islam) 从罗马传来坏消息时，可悲的闹剧甚至可能无法入选《继续克莱奥》(Carry On Cleo)

与她并肩作战的是约翰·霍林沃斯饰演的马克·安东尼——罗马床上和战场上的传奇人物——是一位可靠的中级军官。但我对布兰奇·麦金泰尔 (Blanche McIntyre) 披着牛仔布色面料的无精打采的作品中驱动这部伟大色情戏剧的轻率、致命的激情知之甚少。

纳迪姆·伊斯拉姆从罗马传来坏消息时的可悲闹剧甚至可能无法入选《继续克莱奥》。

但值得庆幸的是丹尼尔·米勒（Daniel Millar）饰演安东尼的朋友埃诺巴布斯（Enobarbus） ，让该剧的一些诗句闪闪发光。我的预感是，这在较小的场所会效果更好。

 

温柔而有力地描绘了英国穆斯林的生活

花生酱和蓝莓（Kiln 剧院，伦敦）

结论：一咬就爱上

评分：

比拉尔戴着翠鸟蓝色头巾和老式罗利自行车；哈夫萨对他是“那些让白人称他为比利的比拉尔人之一”感到厌烦，但（尽管她自己）仍然对他基于在克什米尔度过的一年的演讲印象深刻。

这两位都是亚非学院的工薪阶层学生——他来自伯明翰，她来自布拉德福德——他们是唯一两个需要字幕才能理解宝莱坞老电影的人。

书呆子哈夫萨并不是在寻找浪漫。 Bilal 也不是，他更关心无法支付抵押贷款的妈妈。

有Suhaiymah Manzoor-Khan 的这部有趣、感人的处女作讲述了当今英国穆斯林的生活经历，展现了真正的甜蜜、轻松和敏锐的智慧

导演萨米娜·侯赛因 (Sameena Hussain) 为这对搭档带来了精彩的表演，他们有着可爱的化学反应

但知道对方来自哪里 —共同的穆斯林信仰、共同的幽默感以及共同的花生酱和蓝莓三明治——在他们之间建立了强大的联系。

不言而喻的宗教界限意味着当他们并肩行走或坐在长凳上时，他们之间总是阳光明媚。但当比拉尔拿起哈夫的眼镜并温柔地擦干他衬衫上的雨滴时，电荷就带电了。他们从来没有接触过。

Suhaiymah Manzoor-Khan 的这部有趣、感人的处女作讲述了真正的甜蜜和轻松，以及敏锐的智慧。穆斯林今天在英国的生活经历。

胡梅拉·赛义德 (Humera Syed) 给了哈夫萨 (Hafsah) 平静的保证，这似乎源于她的信仰、女权主义以及她敏锐的智慧.

与此形成鲜明对比的是，乌萨玛·易卜拉欣·侯赛因 (Usaamah Ibraheem Hussain) 饰演的脾气急躁、爆发力强的比拉勒 (Bilal) 始终处于守势。

当一个白人让他在图书馆闭嘴时，他大喊伊斯兰恐惧症。在火车上，他把自己的东西放在无人看管的地方，发现自己处于一场“看、说、分类”戏剧的中心。

导演萨米娜·侯赛因 (Sameena Hussain) 画画两人的表演赢得了胜利，他们有着可爱的化学反应。

但是对于一些粗俗的动作序列，当这对夫妇转向彼此只是为了回避时，紧张感振动直至最后一刻。

演出至 8 月 31 日。请在此处访问 Kiln 剧院网站。

 

爱丁堡边缘艺术节正在上演什么？

汤米·库珀 (Tommy Cooper)、鲍勃·蒙克豪斯 (Bob Monkhouse) 和埃里克·莫克姆 (Eric Morecambe) 走进更衣室

不，这不是一个笑话的布景，而是保罗·亨迪温暖的戏剧《最后的笑》的前提（集会，乔治广场， ★★★★✩），想象了 20 世纪喜剧的三位伟大人物之间的相遇。

搞笑者回忆其他伟大人物，以及喜剧中最糟糕的人物噩梦：当堵嘴失败时死在舞台上。

但我们知道库珀（达米安·威廉姆斯饰）实际上死在舞台上，而莫克姆（鲍勃·戈尔丁饰）则在后台倒下，后来过期了。

玩笑是深情的，但漫画，就是漫画，总是试图超越彼此。尽管善于思考的蒙克豪斯（西蒙·卡特赖特饰）热衷于赞扬这些笑话背后的编剧。

对喜剧本质以及成名危险的深入研究.

您可能通过单口喜剧认识了伊沃·格雷厄姆，但《旋转木马》（集会、乔治广场、★★★★✩）位于剧院区边缘小册子的。也许他认为对死亡、遗憾和错误选择的反思可能不会让人笑，但这是一个精心设计的时刻，他描述了自己的成长。

前模仿大师选手格雷厄姆在思考自己生活中的人时，展示了他珍藏的物品——虎纹连体衣、他小女儿的画作。

旋转木马悲伤又感人；但仍然会带来一些大笑。它值得超越边缘的生活。

维罗妮卡·李

Sidi 非常聪明观众戏谑和超现实

看起来和听起来完全不像格雷，西迪把政治顾问变成了一个身材魁梧的埃塞克斯女孩（艾玛·西迪是苏·格雷）

艾玛·西迪是苏·格雷（《欢乐庭院》，★★★★✩）是一个非常无偿的人。凯尔·斯塔默 (Keir Starmer) 的参谋长兼 Partygate 报告的作者的讽刺。

西迪的外表和听起来完全不像格雷，他将政治顾问变成了一位光荣的政治顾问厚实的埃塞克斯女孩西蒙·凯斯是“绝对的传奇人物”，菲利普·哈蒙德是“华丽的”，而斯塔默则“热血沸腾”，对观众的戏谑和超现实也很聪明。

PATRICK MARMION

所有三场演出均于周日结束。

澳洲中文论坛热点