小说
脚手架
劳伦·埃尔金
Chatto & Windus，36.99美元
写入我们居住的物理和精神空间——我们的身体、我们的房子、我们的人际关系——劳伦·埃尔金思考如果没有男性的目光，女性的性行为会是什么样子。法裔美国散文家和翻译家埃尔金在其精彩的处女作《脚手架》中揭露了错综复杂的欲望脚手架。
在巴黎的一间公寓里，两个女人 – 50 年分开——考虑自我和他人的界限，而在外面，辖区的街道正在慢慢地被涂鸦重写。 Les Colleuses 是一个由法国女性游击艺术家组成的团体，自 2019 年以来一直在巴黎抗议基于性别的暴力，以拼贴画、油漆、胶水、纸张作为武器。埃尔金直接引用了他们，将他们的反杀害女性口号插入到小说的情节中。随着这些短语的势头越来越大，我们见证了。
Lauren Elkin 建造了一座充满女性欲望的优雅之家。信用：
但这是一本安静的小说，埃尔金的惊人才华在于她的人物的令人惊叹的内心，陷入爱情和失恋。与错误（或正确）的人发生性关系，试图战胜悲伤，在他人的身体中寻找安慰，同时跨越婚姻和忠诚的危险界限。
正是女性才被允许凶猛的行为。肉欲。安娜是一位精神分析学家，对“欲望哲学家”拉康有着持久的兴趣，在她因流产而悲伤时，她没有去看病人。她的丈夫大卫已经在伦敦工作，希望她准备好后能去那里和他一起工作。但她无法离开她失去亲人的公寓。
她遇到了克莱门汀，一位年轻而激进的 Les Colleuses 成员，她搬进了这栋大楼，让安娜摆脱了厌倦，摆脱了她内心的无性之井。手术后的悲伤。 Clémentine 提供一种轻松的亲密感，不以繁殖或满足为基础，只以感性和治愈为基础。她向慢慢觉醒的安娜讲述了她与伴侣乔纳森之间无拘无束的关系的故事：“忠诚是性的容器，以防止它变得太具有威胁性。我不知道乔纳森在做什么。”
在其他有关欲望的对话中，例如与她的分析师的对话中，安娜一直渴望改造公寓，但无法做到这一点，这似乎是她情绪上的挑战。停滞反映在她固定空间的诗学中，也许是悲伤，也许是欲望，两者都沿着亡命之徒的时间感运行。
与此同时，安娜和克莱门汀居住的建筑正在从外到内进行翻修。当脚手架架在建筑物外部时，埃尔金感受到了“轰鸣声”的“金属暴力”。在这刺耳的声音中，安娜经历了一场清算，她自己的身体，就像甲壳一样，被重新组装。
广告她终于改造了她的厨房，去掉了与小说中心部分相连的丑陋的棕色和黄色壁纸。佩斯利花纹壁纸是 50 年前 1975 年弗洛伦斯和亨利住在安娜公寓时安装的。这对已婚夫妇还重新粉刷了墙壁。在这段关系中，忠诚再次受到威胁。如果墙壁会说话。
正在加载小说并没有提供“最终的爱欲理论，忠诚的道德”，但在最后几页，安娜漫步在城市的街道上，仿佛从蛹中出现。在埃尔金的非小说类作品《Flâneuse：女性漫步城市》中，男性短语 flâneur 被 flâneuse（“行走的人”）取代，以涵盖所有性别。安娜以新的力量出现。但不祥之兆仍然存在。女性仍然被她们的前情人大量杀害，这使得小说最后的收复行动更加发自肺腑。
脚手架是一种夸张的说法。埃尔金回应了其他文学作品，例如黄色壁纸和开创性的我爱迪克，同时也回应了香农·卡地亚·露西的画作，他的作品描绘了居住在其中的女性的不可思议的艺术作品。超现实的家庭空间，出现在小说中并为封面增光添彩。在一次展览上，安娜研究了克莱门汀的一幅画：“我见过的每一块髋骨都在那里。”
我们追踪过的每一块髋骨，我们推崇的每一本书和画作，我们的每一条街道走过的路，是脚手架的一部分。我们都被我们带入身边的那些（事物）重新塑造和改造，无论是在家庭中还是在亲密关系中。在激动人心的句子和知识的严谨之间，埃尔金建造了一座优雅的女性欲望之屋。
莫莉·默恩的小说草心由企鹅出版社出版。
< p>The Booklist 是图书编辑 Jason Steger 为图书爱好者提供的每周通讯。 每周五送货。澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
