约翰·沃特斯 (John Waters) 不相信有鬼魂，但在过去的四个月里，他大多数夜晚都见过鬼魂。这是因为这位澳大利亚银幕、剧院和音乐会舞台的资深人士正在主演苏珊·希尔 (Susan Hill) 的恐怖小说《黑衣女人》(The Woman in Black)，该小说的主角是一个特别顽强的鬼魂。
< p>希尔认为被故事吓到是我们学会控制恐惧的一种方式，沃特斯也倾向于同意。“我过去喜欢恐怖的事情，尤其是超自然的事情，一直以来非常有趣，”他说。 “我认为我们绝大多数人本身并不真正相信鬼魂，但我们的想象力之窗足以让我们说，‘好吧，可能有某些东西。'< /p>
“我们喜欢把那扇窗户打开，然后当我们走出这些故事进入我们的现实生活时，我们会想，‘哦，唷，我实际上比那更安全一点。我不认为这些东西是真实的，所以我可以处理现实生活。”
约翰·沃特斯 (John Waters) 认为，被故事吓到是我们学会管理恐惧的一种方式。信用：杰森·南
与她在英国出生的儿子不同，沃特斯的母亲坚信她曾经见过鬼。他们一家住在英吉利海峡的奥尔德尼岛上，那里有一座经过翻修的旧堡垒，里面住着他母亲的朋友。
“她在海滩上，”他回忆道，“看到一位女士在房子的一扇窗户，心想：‘那是谁？一定是清洁女工。”她走到通向塔楼的一扇门前，房间就在塔楼里，门是开着的。于是她走进去，窗户开着，但里面没有人。她想，‘嗯，这很奇怪，因为我会看到她离开。’
“她把这件事告诉了她的朋友，她的朋友说，‘哦，好吧，他们确实说有一位女士用过住在这里，她站在窗前眺望大海，等待丈夫归来。他在海上迷路了。”妈妈坚称她一生都见过这个鬼魂。”
约翰·沃特斯 (John Waters) 和丹尼尔·麦克弗森 (Daniel MacPherson) 扮演剧中除一名角色外的所有角色。信用：贾斯汀·尼古拉斯
在舞台上唤起超自然现象的尝试往往更可笑，而不是令人不安。为了避免这种情况，剧作家斯蒂芬。马拉特拉特将希尔的小说融入了另一层叙事，主角亚瑟·基普斯向专业演员咨询如何向家人讲述困扰他 30 年的故事。故事栩栩如生，那个演员（丹尼尔·麦克弗森饰演）变成了基普斯，他让基普斯（沃特斯饰演）成为演员，扮演除了鬼魂之外的所有其他角色。 （按照惯例，扮演幽灵的人保持匿名。）
广告“我们要求观众想象一个空荡荡的剧院，里面有两个人正在制作这部戏剧，”沃特斯解释道。 “这是一种讲述故事的独特方式，也是一次非常聪明的改编。”他将此与詹姆斯·沃特金斯 (James Watkins) 2012 年由丹尼尔·雷德克里夫 (Daniel Radcliffe) 主演的电影进行了对比，该片聚焦于超自然元素。
正在加载“舞台体验要有趣得多。它做到了电影做不到的事情：两个演员敦促观众与他们一起踏上这段旅程，其中很大一部分是在他们的想象中。
“我们正在切换进出我们在剧中的角色回到我们作为老人和年轻演员的角色来谈论它，然后再回到戏剧中。如果做得好，我认为这是一篇很棒的作品，对两位演员来说也是一个巨大的挑战。两个人之间的相互作用本身就很有趣，因为这是与实际故事无关的事情……
“这被宣传为一次非常可怕的经历，”他继续说道，“部分情况确实如此，但是这也是对两个男人以及在戏剧过程中发展的关系的研究。亚瑟·基普斯一开始是一个极度破碎和遭受创伤的男人，而这位年轻演员傲慢而大胆，我们看到他们发生了变化。
“治疗对年长的男人起作用，他变得精力充沛。这位年轻演员 30 年前就被选为基普斯一角，这开始给他带来压力。因此，我们一开始就看到两个截然相反的男人，他们的关系和友谊不断发展，同时讲述着这个相当令人毛骨悚然的故事。”
沃特斯很享受为他的每一半寻找不同声音和身体特征的挑战。 - 十几个角色，包括剧开始时年长的基普斯的复杂角色。 “我必须扮演一个非常破碎的人，”沃特斯说，“但我不想显得可怜。事实上，我想表现得勇敢，因为他已经崩溃了。他试图以这种方式处理记忆。”
“我必须描绘一个非常破碎的男人，但我没有”我不想显得可悲。”
约翰·沃特斯
沃尔特斯在 18 年前扮演过同样的角色——时间太长以至于他不得不从头开始重新学习台词——而且由于这些部分非常重要，他和麦克弗森通过 Zoom 合作，在排练开始前抢占先机。这一次，该剧由安东尼·伊登执导，而上一次沃特斯请了该剧的原导演罗宾·赫福德（Robin Herford），他于 1987 年委托马拉特拉特创作了该剧。该剧最初被认为是一部廉价的圣诞节填充物，但最终却卖得更多。在西区演出超过 13,000 场，这一纪录仅被《捕鼠器》打破。
目前的作品已在澳大利亚七个城市巡演，是沃特斯自上任以来的第一部作品。 2017 年，他在悉尼剧院公司 (Sydney Theatre Company) 乔纳森·比金斯 (Jonathan Biggins) 的谈话（关于一位震惊的运动员）中担任主角。同时，他还在银幕和音乐剧中演出，并定期重演他的约翰·列侬致敬演出，< em>透过玻璃洋葱看。
但他喜欢回归直接的戏剧。 “这很令人兴奋，”他说。 “无论你是要唱一堆歌曲、与观众交谈还是要表演一部戏剧，在一千人面前走上舞台都是一件需要面对的事情。”
Ghost，或者没有鬼。
黑衣女人：皇家剧院，直到 8 月 17 日。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
