澳洲BBC奥运评论员在英国队曲棍球比赛前谈论国歌后道歉

在澳大利亚中文新闻



一位 BBC 奥运会解说员在男子冰球队对阵西班牙的曲棍球比赛前谈论英国国歌后道歉。

凯特·理查森·沃尔什 (Kate Richardson-Walsh) 是前英国曲棍球队运动员，曾带领球队在 2016 年里约奥运会上夺得金牌，当时她正在 Yves-du-Manoir 体育场进行现场直播，BBC 主持人 JJ Chalmers 向她提问。

但是，当查尔默斯先生向 2016 年里约奥运会旗手询问这场比赛的重要性时，《上帝保佑国王》的开场音符开始响起。自 1988 年首尔奥运会以来，该队还没有获得过金牌。

44 岁的理查森-沃尔什随后做出了回应，但似乎意识到在全国比赛中发言国歌会引起一些冒犯。 

她回答道：“是的，这是一个非常重要的活动，国歌刚刚响起，所以我也试图尊重这一点，但那是一个沉重的负担。 

凯特·理查森-沃尔什 (Kate Richardson-Walsh) 是前英国队曲棍球运动员，曾带领球队在 2016 年里约奥运会上夺得金牌，她在 Yves-du-Manoir 体育场进行现场直播，边唱国歌边讲话

在与西班牙的曲棍球比赛前奏国歌时，英国男队恭敬地站在一起

英国队以 4-0 击败西班牙队，比赛顺利结束后，理查森-沃尔什 (Richardson-Walsh) 拿下 X，前 Twitter 道歉

理查森-沃尔什 (Richardson-Walsh)，英格兰历史上出场次数最多的女球员，出场 375 次，然后将球队的表现描述为“快速、令人兴奋、具有攻击性的曲棍球”，并表示她希望他们最终能够登上领奖台。

阅读更多

阿根廷国歌巴黎奥运会足球和七人制橄榄球比赛前发出嘘声

然而，尽管国歌继续奏响，查尔默斯先生并没有松口，他问道：“很抱歉在这里破坏了国歌，但让我们把这件事放在上下文中。” 

“三年前，他们在四分之一决赛中输给了印度，但从那以后，这支球队发生了很大的变化。”

英国队以 4-0 击败西班牙队，比赛顺利结束后，理查德森-沃尔什在 X（以前的 Twitter）上道歉。

她写道：“我很抱歉今天在 BBC 播出的英国对阵西班牙男子曲棍球比赛之前谈论了国歌。

'我觉得我能做的就是记下我的感受并道歉。事后看来，也许我应该停下来。请知道这完全违背了我的价值观。'

尽管国歌继续演奏，BBC 主持人 JJ Chalmers 的提问并未放松< /p>

英格兰和英国男队主教练 Paul Revington 起立奏国歌

数十名粉丝在社交媒体上为她辩护，其中一些人认为她是制作失误的受害者，导致她在错误的时刻陷入困境。

阅读更多内容

汤姆·克鲁斯在巴黎奥运会游泳接力赛期间为美国队加油时疯狂

一位用户写道：“我看了这个，你处理得很专业，参考了它- 完全不用担心。您无法始终控制他们何时要求您进行广播。继续做好工作，这不是问题！

另一个人说：“如果您收到任何负面评论，请忽略它们！快速、真诚的道歉就足够了。祝您游戏愉快，我们期待听到您的见解。” 

第三个人评论道：“不是你的错。在此之前，工作室花了 10 分钟与一位厨师交谈，然后在国歌开始时就穿过了！英国广播公司的制片人/导演应该道歉，但他们不会，因为他们似乎一有机会就优先考虑名人而不是体育。” 

《每日邮报》联系 BBC 时拒绝置评。 

这位由球员转型的播音员于 2013 年与队友海伦·理查森 (Helen Richardson) 结婚，此后两人都将姓氏改为理查森-沃尔什 (Richardson-Walsh)。

数十名粉丝在社交媒体上为她辩护，其中一些人认为她已成为制作的受害者失败让她在错误的时刻陷入困境

凯特和海伦·理查森-沃尔什（摄于 2019 年）开始了在 2008 年北京奥运会之前建立了合作关系，并继续代表英国女子曲棍球队表现出色

继 2016 年里约奥运会取得成功后，他们成为第一对在奥运会上赢得金牌的同性已婚夫妇（图为庆祝夺得金牌）

阅读更多

以色列与马里的奥运足球揭幕战在奏国歌时遭到大量警察的嘘声

英国在里约热内卢通过点球大战击败卫冕冠军荷兰，他们成为第一对在奥运会上赢得金牌的同性已婚夫妇。 

他们在 2008 年北京奥运会之前开始交往。

两人开始交往。坚称他们的队友只是将他们视为“曲棍球运动员海伦和凯特”，而不是一对。 

凯特·理查森-沃尔什 (Kate Richardson-Walsh) 在 2015 年新年荣誉中因其对曲棍球的贡献而被授予 MBE，并在 2017 年新年荣誉中被授予 OBE，同时还因其对曲棍球的贡献而被授予 OBE曲棍球。

GBSpainRio 2016JJ Chalmers 队
澳洲中文论坛热点