澳洲“对不起,我想我可能毁了我们的生活”

在澳大利亚中文新闻




在奥运会比赛的起跑线上,安娜·米尔雷斯最强烈的本能就是从自行车上爬下来,离开那里。她说,由于“肾上腺素、焦虑、压力、希望和期望”,她的手会湿冷,口干,双腿沉重。她的大脑抵制着这种冲动,告诉她留下来,呼吸,专注于她想做的事情;把骚乱变成燃料。在身体和头脑的战斗中,她的头脑需要获胜。 “有时,它可能决定一个人的成败,”她说。

安娜·米尔斯 (Anna Meares) 是澳大利亚奥运代表团团长。 “ src =“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.136%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto /fdad3a37830275db602609d2ef37bc07aca9ee4a

安娜·米尔斯 (Anna Meares) 是澳大利亚奥运代表团团长。米尔斯雅典,在那里她了解了自己的能力。

米尔斯在雅典,在那里她了解了自己的能力。图片来源:Getty Images

2008 年的北京,是一次非常不同的经历。 “那场比赛对我来说意味着绝望,”她一边吃意大利面条和一杯红酒一边说道。米尔斯很幸运能在那里。她甚至还活着就已经很幸运了。距离奥运会还有 7 个月的时间,她在洛杉矶世界杯上以 65 公里/小时的速度遭遇了灾难性的车祸。她的椎骨骨折距离完全骨折还有 2 毫米。一想到自己差点四肢瘫痪,她就心神不宁。 “这对我打击很大,”她说。

是她的教练告诉她重新设计:这 2 毫米救了她的命。她还重新定义了其他事情——她意识到赛车不再是为了获胜;而是为了比赛。这是为了测试她自己的个人极限。 “事故发生后,我赢得了 11 个冠军中的 9 个。”

广告

但是北京很难。 “我累了。我很受伤。”她担心如果她没有获胜,她会让所有支持她的人失望。起跑线需要付出巨大的努力来控制她的情绪。米尔斯进入了竞速赛决赛,但输给了英国劲敌维多利亚·彭德尔顿。 “没过多久,也许半圈,情绪就开始倾泻而出,”米尔斯说。 “然后我意识到这更像是一种解脱。七个月前我戴着颈托时,我可以带着一些东西走开。”

彭德尔顿在伦敦遥遥领先。维基女王是英国的金童,无可争议的世界领袖,英国媒体毫不留情地攻击她的澳大利亚竞争对手。彭德尔顿被问到米尔斯是否是一头“牛”。米尔斯的团队采取了一种临床方法来应对竞争,采用了以数据为中心的“了解你的敌人”策略。她说:“与人竞争很难,但当你获得简单明了的信息时,情况就会变得非常不同。”

<图片类=""><源媒体="(最小宽度:1024px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.136%2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1 .5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/1593acdfa440f47c821fd1c270ea0bf4bfdb12fe,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.136%2C$multiply_1.9577%2C$ratio_ 1. 5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/1593acdfa440f47c821fd1c270ea0bf4bfdb12fe 2x" height="494" width="740"/><源媒体="(最小宽度:768px)" srcSet= “https://static.ffx.io/images/$zoom_0.136%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/1593acdfa440f47c821fd1c270ea0bf4bfdb12铁, https://static.ffx.io/images/$zoom_0.136%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/1593acdfa440f47c821fd1c270ea0bf4bfdb12fe 2x" height="512" width="768"/>帕丁顿旅馆的培根蛋面。

帕丁顿旅馆的培根蛋面。信用:詹姆斯·布里克伍德

在伦敦,米尔斯在首发位置上击败了彭德尔顿ine 为 Keirin。那是一场灾难。 “我只是搬得太早了。我在前面待得太久了。我绝对塞满了。当我做出行动和决定时,我就知道了。我无法撤销它。”事后她泪流满面。她的教练知道如果他和她说话她会哭得更厉害,所以他在餐巾纸上写了一个问题。 “你会怎样做?”他问。她给出了她所知道的唯一答案。 “我会继续战斗。”第二天,她必须在冲刺赛中再次与彭德尔顿比赛。最难的部分,甚至比比赛更难,是在她因错误而受到羞辱后面对所有人。

她的教练告诉她要涂口红,做头发,“看着每个人的眼睛”。她做过。她赢了。

当她做出决定时,她就知道在里约奥运会后退役是正确的决定。过去四年的生活很艰难——她的丈夫离开了,她的教练被诊断出患有运动神经元疾病,她的伤病也困扰着她。 “我只是奋力冲向终点线,”她回忆道。但退休也很困难。她怀疑自己是否太仓促了。 “你确实想念它,”她说。 “然后你开始质疑没有它的生活的相关性。我有一段时间跌入谷底。这并不有趣。感觉很孤独。”

她单身,但想要孩子。她考虑过收养,但机会渺茫。一位朋友建议她成为一名寄养者,当 Meares 进一步研究时,她对阿德莱德每晚有 600 名儿童需要紧急护理的数字感到震惊。 “自从我退休以来,我一直没有感觉到火花,”她说。 “这是我觉得自己能够真正做出改变的第一个火花。”

<源媒体=“(最小宽度:1024px)”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.232%2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$ x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/29cc1ff1a386b15e8358e7cff3e064a602c96a74,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.232%2C$multiply_1.9577%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2加元x_0 %2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/29cc1ff1a386b15e8358e7cff3e064a602c96a74 2x" height="494" width="740"/><源媒体="(最小宽度:768px)" srcSet="https://static.ffx。 io/images/$zoom_0.232%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/29cc1ff1a386b15e8358e7cff3e064a602c96a74,https://static。 FFX.io /images/$zoom_0.232%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/29cc1ff1a386b15e8358e7cff3e064a602c96a74 2x 高度=“5” 12 英寸宽度=768 "/>维多利亚·彭德尔顿(左)和澳大利亚选手安娜·米尔斯在 2008 年北京奥运会上。

维多利亚·彭德尔顿(左)和澳大利亚选手安娜·米尔斯在 200 米赛场8 北京奥运会.图片来源:Vince Caligiuri

她接受了为期 18 个月的培训,并被批准照顾处于危机中的儿童。他们只会和她在一起几个晚上,直到亲戚准备好或者找到更永久的东西。她的第一个安置对象是一个四岁的男孩。 “当这个男孩和我在一起的时候让他微笑,让我意识到我仍然可以提供一些东西,而我开始觉得我还没有找到自己的路,”她说。 “这确实激励了我。”

大约在这个时候,她遇到了她的丈夫尼克·弗莱格 (Nick Flyger)。他们在自行车运动方面有过交集(他是一名运动科学家),但她的退休为职业关系提供了进一步发展的空间。 “我想,‘你是一个好人,一个非常好的人’,”她说。 “这是我第一次在有人的陪伴下感到真正的安全。只是想依偎在一起。”

Flyger 有着温柔的智慧。 “他是一个非常内向的人,但他知道自己是谁,而且他对此毫无歉意,”她说。 “当我感到安全时,我就觉得自己有能力。”当她很早就告诉他,她对再次结婚不感兴趣,因为她认为这个承诺第二次没有任何价值时,他轻轻地反驳了。 “他说,‘好吧,你没有打破它,我还没有给它,我也没有机会保留它’,”她回忆道。 “这是一个非常好的论点。”

弗莱格问她,如果她能做一件事,她想做什么。她知道圣马上。在不久后的一次小组讨论中,她公开表达了这一观点。澳大利亚代表团团长,她脱口而出,脑中浮现出弗莱格的声音,“把它放在那里;把它放在那里;”告诉某人。她不仅能成为澳大利亚顶级运动员的领军人物,还能留在奥运会的世界里,自从她 11 岁在昆士兰内陆骑自行车时,奥运会就一直在她的脑海中浮现。 “这让人上瘾,”她说。

Meares携带2016年里约澳大利亚队的旗帜。”加载=“惰性”src=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.146%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom /q_86%2Cf_auto/bbb69c1a82de5d5853a4ca3325d81a5a34f2f840

梅雷斯在 2016 年里约热内卢为澳大利亚队扛旗。< cite class="ojLwA">图片来源:摄影

澳大利亚奥委会主席伊恩·切斯特曼 (Ian Chesterman) 收到了消息。现在她正在巴黎准备第五次开幕式,这是她作为球队官员的第一次。上次,她举着澳大利亚国旗。这一次,她将走在它后面。

首席代表团长是一项艰巨而奇怪的工作。她必须与整个团队的运动员和体育运动建立关系,以了解他们的需求以及他们的运作方式。她将代表他们向巴黎组织者和国际奥委会发表讲话。如果出现危机,如果一名运动员卷入兴奋剂丑闻、性行为或犯罪行为,她将在第二天的新闻发布会上陷入困境。在过去的 18 个月里,她在全国各地旅行并建立了人际关系。

这需要她的家人做出牺牲。 “我很抱歉,我想我可能毁了我们的生活,”当她获得这份工作时,她告诉 Flyger。他们从新西兰搬回澳大利亚。弗莱格成为主要的照顾者。他们的孩子 4 岁的伊芙琳和 2 岁的比利一直在挣扎。他们想知道为什么她必须乘飞机离开。一次旅行后,伊芙琳拒绝和她说话。 “我告诉她,妈妈找到了她真正喜欢做的事情,但没有多少人能做到这一点,”米尔斯说。 “我希望你能找到自己喜欢做的​​事情。”

账单。

账单。信用:SMH

奥运会期间将是最艰难的,因为她将缺席一个月,“愧疚感一直存在,”她说。 “我需要这样做吗?但我想为此付出代价吗?但他们不是,他们是活跃的孩子。”她期待着 2032 年布里斯班奥运会,届时她可以向他们展示安娜·米雷斯自行车馆,他们将长大到能够理解。

有一天,她可能会通过手指观看伊芙琳的比赛。“她就是我, 2.0 版,”Meares 说道,“如果我的女儿没有参加比赛,我会感到非常惊讶。”

关于奥运会新闻、结果和专家分析。整个奥运会期间每天发送,订阅我们的体育通讯


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛