三十一年前,我是 HMP Holloway 的初级监狱官员,负责处理一名比她更臭名昭著的新囚犯的到来。
< p class="mol-para-with-font">她的名字叫贝弗利·艾利特 (Beverley Allitt),24 岁,曾是一名护士,现在却被贴上了一个更加严峻的标签:死亡天使。她是一名儿童杀手,因谋杀 4 名婴儿和企图谋杀另外 11 人而被判 13 项终身监禁。
在摄影师闪光灯的喧嚣中,艾利特被赶进监狱,当她在两名狱警的护送下到达我的办公桌时,她看起来就像一只在车头灯下的兔子。
当我宣读她的信念时——你必须确保任何到达的囚犯都明白他们身上发生了什么——她的回答声音如此安静,我不得不要求她大声说出来。
我记得这个连环杀手穿着监狱发放的衣服站在那里,看起来多么普通,这让我震惊。
Vanessa Frake MBE,前安全和主管部门负责人Wormwood Scrubs 的行动回忆起儿童杀手贝弗利·艾利特 (Beverly Allitt)(也被称为死亡天使)于 1993 年来到监狱
也就是说,那时我已经学会了永远不要以貌取人,这一教训在我 27 年的监狱生涯中派上用场,后来我担任 HMP Wormwood Scrubs 的安全和运营主管。
去年八月,艾利特被终身监禁 30 年后,我再次想起这件事,当时另一名护士被判杀害了这名护士。她照顾着无助的婴儿。
露西·莱比(Lucy Letby)——一位天使般的金发女郎,有着迷人的微笑——更加致命:去年她因谋杀七个婴儿而被定罪另有六人未遂谋杀,这一数字令人严峻,本月早些时候,当她还因企图谋杀她照顾的另一名婴儿而被判有罪时,这一数字有所增加。
第一个是摩尔杀人犯 Hindley,她与情人 Ian Brady 一起谋杀了 1963 年 7 月至 1965 年 10 月期间曼彻斯特及其周边地区的 5 名儿童。 2002 年死于监狱,享年 60 岁。
连环杀手罗斯·韦斯特 (Rose West),她与丈夫弗雷德 (Fred) 合作,在 2002 年期间对 10 名年轻女性实施酷刑和谋杀。 1973 年和 1987 年,她于 1995 年入狱,是下一个被判处终身监禁的人。乔安娜·丹内利 (Joanna Dennehy) 是下一个。丹尼希被称为英国最危险的女杀手,在 2013 年杀死三名男子后,她将永远无法尝到自由的滋味。刺伤他们后,她将他们的尸体扔进沟里,后来她将谋杀描述为“更多”。
现在,Letby 已成为这个可耻名单上的最新名字。
露西·莱比因谋杀七个婴儿和企图谋杀另外七个婴儿而被定罪,正在服终身监禁
有些人会觉得即使是这样严厉的惩罚还不足以弥补她罪行的严重性,但根据我的经验,完全丧失自由是不小的折磨。
直到那一天她死了,她将永远无法再决定她什么时候吃早餐、什么时候睡觉以及是否去散步——或者我们其他人认为理所当然的其他无数日常自由。
直到她咽下最后一口气,这些活动都将由别人替她决定。相信我,这需要一些适应,而且我毫不怀疑 Letby 目前将处于自杀监视之下。
Letby 的整个生命周期也使她成为一名受限制的人- 囚犯身份 – 相当于 A 类囚犯的女性 – 一种分类,旨在最大程度地减少越狱的可能性,从而保护公众。
此级别的囚犯他们在最高安全条件下被留在着陆点,他们在监狱中的活动受到限制,并对访客进行严格审查。全国只有三所监狱具备应对这种状况的能力,莱特比就在其中之一:位于萨里阿什菲尔德郊区的 HMP Bronzefield。
As莱比是一名婴儿杀手,也可能被归类为“VP”或“弱势囚犯”。女性儿童杀手被认为是最低等的人,是最令人发指的罪犯中的最底层。
社会期望女性成为养育者。它对那些如此可怕地偏离这条道路的人的审判比对人类的审判还要严厉。可以肯定的是,莱比的背上会有一个目标。监狱里的流言蜚语传播得很快,从她进门的那一刻起,她的狱友们就会热切地谈论如何有人能“接近她”。
Letby 是英国第四位被判处终身监禁的女性,其他人分别是Myra Hindley(如图)、Rose West 和 Joanna Dennehy
Letby 将永远在身后看着她,尽管她将在室内与大多数人隔离多年
暴力是女子监狱中的一个真正问题。除了被咬和拳打之外,我还发现了牙刷中嵌入的剃须刀刀片,还遇到过拿着塞满台球的袜子的妇女——这是一个致命的钟摆,等待着狱警的头骨被击碎。
然而,一名男囚犯让我遭遇了最严重的事件——他向我扔了一瓶粪便,这种怪异的做法被称为“盆栽”。
阅读更多内容
独家报道从护士露西·莱比到老师尼古拉·比尔,为什么这么多凶手保留他们的犯罪日记?
女囚犯能力超群20 世纪 80 年代末,一群囚犯集体冲进楼梯平台并扔下瓶子,我是一个 15 人小组中的一员,从霍洛威被召集到埃塞克斯郡的 HMP Bullwood Hall——现在是一个少管所,后来是一个女子监狱。 、罐头和燃烧的导弹袭击下面的军官。
在一片漆黑中 - 他们砸碎了灯,空气中弥漫着燃烧床垫产生的浓烟 - 我们像光剑一样使用警棍来击退导弹。骚乱期间的首要任务是在对付头目之前护送那些不想参与骚乱的囚犯到安全的地方。
后者需要武力,这就是我们训练的目的进来:作为一个团队,我们一次制服一个人,并用一只手臂在背后将他们带走。
当秩序恢复时,翼区遭到严重破坏,所有囚犯都必须重新安置在全国各地的不同牢房。
但事实上,女性囚犯通常面临更大的危险对他们自己。与男性监狱相比,自残是一个更大的问题,他们造成伤害的一些病态的独创性太形象化了,无法描述。
那又怎样?莱特比的日常生活? HMP Bronzefield 是一座相对现代化的监狱,正如我们所希望的那样想象一下她在老鼠出没的牢房里,水从光秃秃的砖墙上滴下来,现实是她的 9 英尺乘 5 英尺的小牢房将足够实用和舒适。
床边可能有一张桌子、椅子、电视——现在每个囚犯都有自己的——以及一个小厕所和淋浴间,后者安装在较新的监狱牢房中,以尽量减少前往公共淋浴间时会发生暴力。
作为一名限制状态囚犯,Letby 的日程安排监狱将在她的余生中保持极其严格的状态
Letby 的日常生活将是不可动摇的严格。每个监狱的制度有所不同,但一般来说,早上 7 点起床,早上 8 点开门吃早餐和锻炼。上午 9 点之前,囚犯必须接受某种形式的教育或工作。这是对所有被定罪囚犯的法定要求,其职责涉及从园艺到清洁和维护的任何事情。
考虑到莱比的身份,她所做的任何事情都将面临风险- 评估确保她和其他人的安全。
午餐很早,上午 11.30,然后囚犯再次被关起来,直到工作人员午餐结束下午 1 点,他们返回工作或接受教育——尽管有一半的时间是因为人手短缺而被取消。探视——如果囚犯有的话——也会在下午早些时候进行。下午 3.30,他们被送回牢房,直到下午 5 点,此时大多数囚犯(但不是全部)都被允许有一些交往时间。最后一次关押时间是晚上 8 点。
这是一个美好的一天,工作人员意外缺勤并不意味着每个囚犯都应该无限期地留在牢房里。周末的人员配备也好不到哪里去,囚犯常常一次被关 18 个小时。
当前监狱的危机并不让我感到惊讶,因为预算每年都被削减,减少了监狱看守的数量,并破坏了旨在帮助刑满释放囚犯不再犯罪的计划。
提前释放囚犯被判犯有较轻罪行的囚犯是我们必须吞下的苦果。当然,莱比不会成为该计划的受益者。
有人问我,她所在部门的军官是否会蔑视她。我确信不是。我们的训练告诉我们,如果你像动物一样对待人,他们的行为就会像动物一样,所以无论囚犯犯下什么怪物,你都必须保持专业。
当然,有时头条新闻告诉我们,并不是每个人都遵守这条规则:上个月,我们听说一位 30 岁的监狱官员在社交媒体视频出现后被捕,该视频显然显示她在 HMP Wandsworth 与一名男性囚犯发生性关系。
如果这被证明是真的,那么它当然,这是一个可耻的事件,尽管媒体头条新闻表明女警官沉溺于这种令人发指的行为的流行,但我认为这是少数坏蛋的案例——就像男性警官在发生这种情况时一样。他们也这样做,在我看来,抗议更少了。
当然,大多数时候,我们的生活中主宰的不是与囚犯的身体互动,而是口头互动 - 与他们交谈,寒暄,甚至接受他们给了我一杯茶,就像我在 90 年代末从 Myra Hindley 那里做的那样。
我被要求护送四名囚犯从霍洛威到 HMP Cookham伍德在肯特郡,抵达后,其中一人被要求给所有军官倒杯茶。当她给我倒茶时,我几乎没有多看那个穿着破旧毛衣、头发灰白的、看上去邋遢的囚犯,直到一名军官说:“你知道那是谁,不是吗?”
她看起来与那个在每份日报的头版上凝视着漂白波波头和目光锐利的女人有着天壤之别。
瓦妮莎·弗雷克 (Vanessa Frake) 记得罗斯·韦斯特 (如图) 看起来就像一位阿姨,她在监狱里的周日下午给你提供一盘法国美食
她在霍洛威因用小指缠着女警官而臭名昭著,而我不会成为其中之一。当她几乎害羞地问我是否可以给我其他东西时,我确保不引起她的注意。我告诉她:“不用了,谢谢。”
罗斯·韦斯特在霍洛威等待审判期间也在我的指挥下,不断地编织,她看起来就像阿姨。她会在周日下午为您提供一盘法国美食。
1995 年元旦,罗斯被告知她的丈夫弗雷德时,我在场——也在还押中——在监狱里自杀了,她的表情没有任何变化。没有眼泪,什么也没有,只有茫然的眼神。在我与她的所有交往中,我很少看到一丝情绪波动。在这种情况下,很难不去想囚犯脑子里在想什么。
我可以对莱特比说同样的话,因为她凝视着桶子多次被判处无期徒刑——就像另一位女性大屠杀凶手韦斯特一样,她将死在监狱里。这就是正义吗?我相信是这样。
并不是每个入狱的人都无法救赎。许多人犯了愚蠢的错误,通常是由于药物和酒精依赖,但在一些帮助下,他们可以——而且确实——在出柜后为自己创造更好、更有用的生活。
Letby 不是其中之一。她的存在是为了确保我们社会的安全,而且她必须留在那里。
Vanessa Frake MBE 是《总督:我在英国最臭名昭著的监狱里的生活》一书的作者 < /p>露西·莱特比
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联