澳洲11岁女孩被同父异母弟弟“一时冲动”殴打身亡,但他不会面临指控

在澳大利亚中文新闻




一名 11 岁女孩在家中的浴室里晕倒后在医院死亡,她“一时冲动”被她成年的一半打了一拳兄弟 - 但他不会面临起诉,并听取了调查。

法拉克·巴巴尔 (Falaq Babar) 在她家的浴室地板上被发现三周多后,在医院去世2022 年 2 月 20 日在家中。

调查听取了警方的意见,认为有足够的证据来指控她的成年同父异母兄弟苏海尔·穆罕默德 (Suhail Mohammed),后者承认向他人挥拳。给女友发短信 - 构成过失杀人罪。

但皇家检察院拒绝继续审理,部分原因是“复杂的医学证据”尚未听取关于 Falaq 是否可能患有“潜在”健康状况的调查。

调查还得知 Falaq 的父母不允许警方与她的弟弟妹妹交谈,分别为五岁和七岁,事件发生时他们正在卫生间。

2022 年 2 月 20 日,法拉克·巴巴尔 (Falaq Babar) 被发现躺在自家浴室地板上,三周多后在医院死亡

穆罕默德先生说,他听到浴室内传来一阵骚动,法拉克“尖叫着”,并用肩冲门,因为门被卡住了。

门飞开了,如此大的力,他在一块面板上留下了一个洞,并在里面出现了裂缝。他声称,门撞到了他的妹妹,她向后倒去。

穆罕默德先生在 999 电话中告诉接线员,他的妹妹“滑倒了”。< /p>

但验尸官随后听到了他向女友 Sahar Fiaz 发送的一系列短信的详细信息,其中穆罕默德先生讲述了一个不同的故事。

< p class="mol-para-with-font">这些信息是在去年 11 月的一次审讯中首次读出的,审讯被推迟,以便警方重新开始调查。

穆罕默德先生写道:“我杀了法拉克。”

菲亚兹女士回复:“WDYM”(您的意思是)。

他回答:“我打了她的头。”

Fiaz 女士当时问:“你为什么打她?”

穆罕默德先生回答:“IDEK”(我什至不知道)。

< img id="i-12ee57a23ff42245" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" data-src="https://i.dailymail.co.uk/1s/2024/07/23/ 18/87678601-13664507-image-a-21_1721757393593.jpg" height="475" width="634" alt="审讯计划在罗奇代尔验尸官法庭持续四天(如图)" class="blkBorder img- share" style="max-width:100%" />

调查计划在罗奇代尔验尸官法庭持续四天(如图)

他接着说他的妹妹被送往医院,因为她“生病了”并且“失去知觉”,然后菲亚兹女士问道:“你打了她,她做了什么?”

穆罕默德山回复:“0(零)。尖叫得头破血流。”

菲亚兹女士随后说他“不应该这样做”。

穆罕默德先生说他“不知道”他会“把她击倒”,菲亚兹女士随后指责他“手段严厉”。

“这是一时的热潮。”他回答道。

短信交流结束时,Fiaz 女士说道:“在真主的保佑下,她没事。”

穆罕默德先生在废弃的审讯中作证时讲述了他如何在“门的另一边”的地板上发现苏海尔,然后将她扶起来。

昨天的第二次调查得知,Falaq 的家人准备在当天早上从大曼彻斯特罗奇代尔的家前往布拉德福德,为婚礼购买衣服。

对 999 电话的分析显示,穆罕默德先生在后台与家人交谈,敦促他们“向上帝祈祷”,不要“小题大做”。 Falaq 被送往医院后,大曼彻斯特警方展开调查,她于 2022 年 3 月 18 日因脑部失血而死亡。

调查得知,穆罕默德先生因涉嫌袭击而被捕,但在做出准备好的声明后,他在警方采访中没有做出任何评论。

在昨天的审讯中,他拒绝回答验尸官 Joanne Kearsley 关于短信的任何问题.

领导调查的侦探总督察 Stuart Round 表示,他“怀疑”Falaq 可能遭到袭击。

犯罪现场调查员伊丽莎白·莫斯 (Elizabeth Moss) 表示,她能够轻松打开门,而且门不会卡住,而且没有证据表明门已被锁上。

DCI Round 表示,他很担心,因为有人“敲门”,他请求家人允许警方与 Falaq 的弟弟妹妹交谈年龄分别为 5 岁和 7 岁。

他告诉 Kearsley 女士(她将这些孩子描述为关键证人),他的“重复”请求已被拒绝。

DCI Round 表示,他认为有足够的证据让 CPS 考虑过失杀人指控,但由于医学证据,并未采取进一步行动。

Kearsley 女士表示,存在三种可能的理论:Falaq 被打了,她遭遇了一次巧合的医疗事故,或者是浴室的门撞到了她,她向后跌倒并撞到了她

早些时候,Kearsley 女士多次询问 Falaq 的祖母 Zabida Bebi,询问她向警方提供的证人证词,以及她用旁遮普语发表的评论,这些评论可能会导致可以在 999 电话中听到声音。

Bebi 女士告诉警官,她听说 Falaq 被“殴打”或一扇门被殴打,据说问道:“谁打了她?”

但她反复告诉 Kearsley 女士,她“不记得”是如何获得这些信息的,并且“ ”,然后说她听到 Falaq 的弟弟妹妹谈论拳击。

Falaq 的母亲 Shazia Bi 说,她不记得有任何关于拳击的谈话。因为她正在照顾法拉克。

原定为期四天的审讯仍在继续。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛