2023 年 7 月 19 日晚上 10 点 30 分，斯蒂芬·卡特利 (Steph Catley) 躺在床上。在玛蒂尔达斯 (Matildas) 对阵爱尔兰的世界杯揭幕战前一天晚上，她试图让自己平静下来。距离创纪录的 75,784 名观众涌入澳大利亚悉尼体育场还有几个小时，她已经感受到了第二天的盛况。
然后有人敲响了她酒店房间的门。 “我从猫眼里一看，原来是萨姆，”她回忆道。 “我立刻就知道了。”萨姆·克尔的小腿受伤了，最终的扫描结果证实，队长可能不会参加她的球队迄今为止最重要的锦标赛的小组赛阶段。
“她基本上走进来说，‘这现在是你的球队了”，卡特利说道，他曾经是科尔的副队长，但在这五个词中，他立即被提升为队长和指定点球手。 “我立刻对她产生了很多感情。我真的非常非常难过。
“然后我们就聊了很长时间。我们进行了很多不同的对话。关于没有她的情况下球队的表现，然后是关于处罚等更一般的事情。山姆一直是我们团队中一位伟大的领导者，也是我生命中一位伟大的人。
“在玛蒂尔达家族中，我们在很多不同的事情上相互依赖。虽然这一刻并不美好，但它确实帮助我摆脱了意想不到的情况，并在短时间内带来了很大的压力。
“世界杯可能是最高的。 -我们作为足球运动员都曾感受到过的压力。所以我想你已经感受到了压力，你已经有了很多期待。然后在第一场比赛的前一天晚上，所有这些发生然后以某种方式落在我的肩膀上，这是相当激烈的。”
24 小时后，斯蒂芬·卡特利 (Steph Catley) 在对阵爱尔兰的比赛中点球得分后庆祝萨姆·科尔敲了敲她酒店房间的门。图片来源：Edwina Pickles
第二天晚上，卡特利戴上了臂章并得分在澳大利亚 1-0 战胜爱尔兰的比赛中，他打进了决定性的点球，并带领球队此后每场比赛都出局，直到科尔在半决赛负于英格兰的比赛中回到首发阵容（包括在 4-0 小组赛中的另一个点球破门） -阶段击败加拿大）。
这绝不是她的第一次牛仔竞技表演。这位30岁的球员从十几岁起就一直是国家队的核心人物，此前曾多次担任队长。但她在创造历史的世界杯中所扮演的角色强调了凯特利的几个关键点，因为她准备在整个奥运会上担任玛蒂尔达队的队长——无论神秘的“小腿受伤”是否让她缺席首轮小组赛本周五早上（澳大利亚东部标准时间凌晨 3 点）对阵德国队的比赛。
广告首先，她的存在，无论是在场上还是场外，都与克尔一样重要。第二，至少在表面上，这种存在似乎被认为是理所当然的。她一直都在那里，作为一名出场 126 次、三届世界杯和即将参加三届奥运会的球员。而她有总是表现出近乎完美的标准，就像世界上最好的左后卫之一一样。
这些现在已经成为既定的结论，很少成为头条新闻。如果把卡特莉比作一块肌肉，那么她就是对抗萨姆·克尔小腿的完美反剂。其一造成了不确定性；其二则造成了不确定性。另一个灌输了信心。
图片来源：Getty Images“我一直将领导力视为我所扮演的角色” “我从来没有想过去寻找，”她在玛蒂尔达斯奥运竞选前夕说道。 “但如果我做我自己，而这就是人们所认为的领导力，那么我就是在做我的工作。如果我改变了自己正在做的事情，那就不是天生的领导力。所以我是一个以身作则的人。”
在幕后，这可能看起来像是“与年轻球员的互惠互利”，他们可能会发现球队的直接沟通风格令人生畏，并且需要量身定制她的反馈相应。面向公众的版本给人一种成熟的思想家和雄辩的演讲者的印象。当有人向卡特利暗示她似乎经常是在糟糕的结果后直接面对媒体的球员时，她笑了，几乎就好像她是处理记者负面问题的最安全的双手。
“实际上，我之前曾与 [Matildas 媒体经理] Ann [Odong] 就此事开怀大笑，”她说。 “我认为在我们提前退出亚洲杯之后有过一次，在此之前也有过几次。我只是想‘这里正在发生一种趋势’。我觉得在所有糟糕的时刻，公众只是看到我的脸，可能会想‘这都是你的错’。
“但是不，我想说我很擅长将情绪与情绪区分开来。”我需要发出一条消息。这可能是我的优势之一：无论我的感受如何，我都可以将其与“我们如何从这里继续前进以及解决这个问题的最佳方法是什么？”的逻辑下一步分开，有些人比其他人更难做到这一点表达得很好，尤其是当我沉浸在游戏的情感中并且我自己也感受到很多事情时。
“这可能很困难，有时你要说出你的想法和感受面对摄像机，然后走开并思考，“天哪，我付出了太多还是不够？”这是一个非常微妙的平衡。但如果我们的媒体经理在那些时刻一直把我推到镜头前，那么希望这意味着我必须提供正确的信息。”
也许分隔机制唯一一次被破坏发生在世界杯附加赛输给了瑞典，玛蒂尔达夫妇失去了铜牌，也标志着他们四年来一直在努力的赛事的结束。赛后在 Suncorp 体育场内等待与球员交谈的媒体被告知 Catley 不会被要求从更衣室出来，因为她太沮丧了。
“这真的很有趣，”卡特利说，那一刻她的经历是如此接近灵魂出窍，以至于记忆有些模糊。 “我认为我什至无法与面前的人交谈。我太累了d，我想哨声一响，我的身体就知道整个过程已经完成，我的疲惫感是我一生中从未感受过的。
“我身体疲惫不堪。我的精神崩溃了。只是整个局势的压力。澳大利亚在我们周围的方式令人难以置信，但整个几周都非常紧张，甚至当你离开酒店时也从未停止过。所以我认为这一切的重量都崩溃了。”
在玛蒂尔达获得奥运资格后，球迷们推到围栏迎接卡特利图片来源：Getty Images
宿醉几周后才消退，直到她回到伦敦并开始阿森纳的冠军联赛预选赛。
“很多运动员，尤其是奥运会选手，都谈到了赛后经历的低谷，这绝对是一件事，”卡特利继续说道。 “第二天，最重要的是，我的身体已经被煮熟了。当我回到家人身边时，我记得我只是不想离开家。我只是无法振作起来，出去做点事情，进行社交活动。”
卡特利在参加奥运会时最大的收获是——科尔再次缺席，这次是因为前十字韧带断裂——在她下面有一个“直接领导层”。世界杯期间，为了减轻科尔在完成康复后所承受的压力，她在内部承担了很多负担，“本可以比我更多地依靠别人”。对于这些已经纠正的比赛，埃莉·卡彭特和艾米丽·范·埃格蒙德被任命为副队长，她已经感受到了好处。
加载无论是她还是这两个人中的一个在第一场比赛中带队还有待观察，主教练托尼·古斯塔夫森没有透露卡特利神秘受伤的性质或严重程度，这使她无法参加热身赛输给加拿大队的比赛。但凯特利自己说，“在这个阶段，我会在第一场比赛中表现出色。
“我做得非常好，只是勾选了一些框，”她说。 “显然，这是一个令人烦恼的时机，因为我一直感觉身体健康并准备好出发，然后突然出现了一些小事情。这是路上的一个小坎坷，但它绝对没有让我退出现阶段锦标赛的任何部分。我期待着第一场比赛，并为此做好准备。”
要了解整个奥运会期间每天发送的奥运会新闻、结果和专家分析，请注册我们的体育通讯。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
