研究人员和学者反对改变医学语言以适应跨性别者和性别多元化人群，因为他们担心这些改变可能会导致严重的医疗错误并混淆健康数据，这是对一个极有可能导致两极分化的问题的常识性反应舆论。
医学研究人员表示，“绝育”语言可能会导致严重的医疗错误。图片来源：iStock
一封由 120 名研究人员签署的信函，其中包括助产学教授、从事妇女健康工作的高级临床医生和 9 个妇女健康组织，最高资助机构国家健康和医学研究委员会还警告说，在医学形式和研究中模糊生物性别和性别认同之间的界限可能会扩大所谓的女性数据差距。之所以存在这种差距，是因为大多数医学研究都是针对生物学上的男性受试者进行的，错误地认为药物和设备对女性的作用相同。
正在加载这封致 NHMRC 的信是对咨询的回应发表了关于对孕妇进行医学研究的道德规范的论文，并警告医生“在研究、政策和公共卫生传播中使用‘去性’语言”面临着越来越大的压力，因此，“性没有被准确记录”新语言方法的倡导者表示，在医疗环境中，跨性别者经常受到歧视，被指称他们不认同的性别，或者被要求向医生透露性别他们的出生性别或死名，他们不再使用的名字。他们声称这是一个“文化安全”问题，如果不解决，可能会驱使性别多样化的人寻求医疗护理。
各国政府已做出各种尝试来解决与跨性别者医疗需求相关的语言问题
正在加载在维多利亚州，官方培训机构 Thorne Harbour Health 举办的关于跨性别和性别多样化健康的课程敦促全科医生为强调性别认同而非生理性别的患者发放新的入院表格。昆士兰州卫生部现在在其健康宣传材料中邀请“有子宫颈的人”而不是“女性”进行宫颈癌筛查。
然而，西悉尼大学研究副院长 Hannah Dahlen 教授表示，也是致 NHMRC 信函的签署人，他表示这些术语“坦率地说，有辱人格”且令人困惑，特别是对于非英语背景的人来说。
这封信的另一位签名者、西悉尼大学的 Karleen Gribble 博士告诉《时代报》 的迈克尔·巴什拉德 (Michael Bachelard) 发表了一项已发表的案例研究，研究的是一名临产患者出现在急诊室，其记录显示他们是男性。
“他们的脐带脱垂，但出现了延误当医生弄清楚发生了什么事时，当他们发现时，婴儿已经死了，”格里布尔说。另一起案例，一名变性男子遭遇车祸，需要插管。医院误认为他是一个生物人。 “男女之间的管子大小不同，此人长期插管不合适的粗大气管插管，结果严重受伤，需要多次手术。”
关于性别术语的讨论不断升级自 2021 年起。但 NHMRC 发言人在回复研究人员的来信时表示，指南的修订版将于 2024 年晚些时候发布，“语言问题……正在考虑中”。
一如既往，关于最合适使用语言的争论是一场持续的对话。但是，尽管我们尊重跨性别者和性别多元化群体，理解并支持他们的需求和权利，但研究人员所阐述的医学语言“去性”的转变显然导致了潜在的混乱和错误，以及需要解决的意想不到的后果具有一定的紧迫性。
意见时事通讯是每周一次的观点总结，它将挑战、支持和告知您自己的观点。 在此注册。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联