澳洲史蒂文斯皮尔伯格呼吁“审查”说经典电影不应该为新观众而改变

在澳大利亚中文新闻




传奇导演史蒂芬·斯皮尔伯格表示,他后悔在他的经典电影《E.T.并补充说,他现在反对类似形式的审查。

斯皮尔伯格从 1982 年的戏剧剪辑中截取了一个场景,其中包括特工持枪追逐儿童的 20 周年纪念日重新发布。

在 2002 年推出的新版本中,他选择用对讲机代替枪支。

斯皮尔伯格在 Time 100 Summit 上被称为“大师班”的采访中发言,在许多旧艺术作品都面临类似编辑的环境下,斯皮尔伯格说他这样做是错误的。

'那是个错误,'斯皮尔伯格说。 '我永远不应该那样做。 “外星人”是那个时代的产物。任何电影都不应该根据我们现在的镜头进行修改,无论是自愿的,还是被迫的。'

传奇导演史蒂文斯皮尔伯格承认他对他的经典电影“E.T.”中包含枪支的剪辑场景感到遗憾。并说他现在反对类似形式的审查

传奇导演史蒂芬斯皮尔伯格承认他对包含枪支的剪辑场景感到遗憾出自他的经典电影“E.T.”并说他现在反对类似形式的审查

'E.T.'在这部电影中,我对联邦特工接近暴露枪支的孩子这一事实很敏感,我想我会把枪改成对讲机……多年过去了,我改变了自己的看法,”斯皮尔伯格补充道。

斯皮尔伯格此前承认他对 2011 年的选择感到后悔,但现在又加倍表示其他艺术形式不应该像他当时所做的那样。

'我不应该弄乱我自己作品的档案,我不建议任何人这样做。我们所有的电影都是一种路标,表明我们制作它们时所处的位置、世界是什么样子以及当我们将这些故事放在那里时世界正在接受什么。所以我真的很后悔把它放在那里。'

特别是迪士尼已经出演了经典电影,例如小飞象和彼得潘,这有助于打造工作室的身份现在因种族主义恐惧和删除的旧电视节目剧集而被唤醒警告而变得黯然失色。

甚至进行了编辑,其中的台词被从心爱的歌曲中撕掉并改为承认种族刻板印象的“有害影响”。

斯皮尔伯格似乎对这种审查制度深表反对,特别指出试图从罗尔德·达尔的小说中删除令人反感的段落。

'任何人都不应该试图从威利旺卡那里拿走巧克力!曾经!'斯皮尔伯格打趣道。他更严肃地补充道:“对我来说,这是神圣不可侵犯的。这是我们的历史,这是我们的文化遗产。我不相信那种审查制度。

这位传奇导演周二在 CinemaCon 上展示了他与奥普拉·温弗瑞 (Oprah Winfrey) 合作的经典电影《紫色》(The Color Purple) 的新翻拍版。

1982 年经典原版中的高潮显示孩子们被手持步枪的政府特工追捕,如图所示

1982 年经典原版中的高潮展示了孩子们被手持步枪的政府特工追捕,如图所示

2002年再版时,斯皮尔伯格用对讲机代替了枪,后来说他后悔这个决定

在 2002 年重新上映时,斯皮尔伯格用对讲机取代了手枪,后来说他对这个决定感到遗憾

'E.T.'是一部电影,我对联邦特工接近暴露枪支的孩子这一事实很敏感,我想我会把枪换成对讲机……多年过去了,我改变了自己的观点,”斯皮尔伯格补充道” class=

'E.T.'在这部电影中,我对联邦特工接近暴露枪支的孩子这一事实很敏感,我想我会把枪改成对讲机……多年过去了,我改变了自己的看法,”斯皮尔伯格补充道

< p class="mol-para-with-font">这部电影根据爱丽丝·沃克的小说改编的百老汇音乐剧改编,该小说讲述了 20 世纪初南方腹地的黑人女性遭受创伤、性虐待和种族歧视的故事。

'这不是你妈妈的 'Color Purple' 的原因 -- 但你妈妈会非常喜欢它 -- 是因为音乐因素是如此充满活力,而且神奇现实主义在这里是如此完美,”温弗瑞说。

温弗瑞出演了上一部 1985 年的电影,获得了奥斯卡最佳女配角提名,并且是

早在 2011 年,斯皮尔伯格就在宣传 30 周年 DVD 和蓝光版本,其中包括电影的原始版本和修改版本,获得了四项奥斯卡金像奖。

'很多孩子只知道 E.T.来自数字增强版,”他解释道。

“所以为了不伤害整整一代人,我可能会推出旧版本和增强版,但同时以相同的价格出售,因此您可以做出选择。”


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

闪电侠在 CinemaCon 首映后获得广泛赞誉
中文新闻

闪电侠在 CinemaCon 首映后获得广泛赞誉

澳大利亚在 CinemaCon 首次亮相闪电侠的新预告片后,华纳兄弟公司首次放映了这部电影,招待与会者,受到了难以置信的好评。 这部电影被新的 DC Studios 负责人 James Gunn 和 Warner Bros. Discovery 首席 ...