公园是一片粉红色的海洋——穿着粉红色 T 恤和粉红色芭蕾舞裙欢笑的女人们，戴着粉红色头带的兴奋的孩子和戴着粉红色假发的成年男子。甚至还有一只带粉色暖腿套的狗。
这只能是生命竞赛。
这个不可思议的事件发生在每年春季和夏季，全国各地的城镇和城市为英国癌症研究筹集重要资金。
75 岁的 Dinny Hinds，18 年前从甲状腺癌中幸存下来。 2019 年，她在伯明翰当地的坎农山公园首次参加了“为生命而战”，尽管进行了膝关节置换术。
今年——已经 30 周年了——它又回来了，庆祝所有因为这个而得救的生命重要的工作。
30 年快乐，为生命而战！
通过注册并参加今年 Race for Life 成立 30 周年的庆祝活动，您将成为这项重要工作的核心，自 1970 年代初以来，英国的癌症存活率翻了一番。
您将支持世界领先的癌症慈善机构英国癌症研究中心开展的开创性研究，这些研究通过疾病的预防、诊断和治疗帮助挽救了数百万人的生命。
任何人都可以报名参加 Race for Life，它会看到推着婴儿车的母亲和带着宠物的狗主人与各个年龄段的男人和女人一起奔跑。
从 3 公里、5 公里和 10 公里项目中选择，或尝试 Pretty Muddy 障碍训练场，保证您最终会浑身湿透并微笑。
甚至还有一个 Pretty Muddy Kids 障碍课程，让 5 到 12 岁的孩子可以加入其中。
自从它开始于1994 年，超过 1000 万人参加了“为生命而战”活动，为拯救生命的研究筹集了超过 9.4 亿英镑。
所以为了帮助庆祝今年的非常特别的周年纪念日，在 4 月 30 日之前注册，您将有资格享受入场费 30% 的优惠。*
只需输入代码 SPRING30，当您在 raceforlife.org 在线申请
.uk/1s/2023/03/30/12/69071083-11898501-image-a-1_1680175022454.jpg" height="274" width="274" alt="" class="blkBorder img-share" style=" max-width:100%" />计划加入他们的是 75 岁的 Dinny Hinds，他在 18 年前从甲状腺癌中幸存下来。
2019 年，她第一次参加了在伯明翰当地的坎农山公园举行的生命竞赛，尽管进行了膝关节置换术。
'气氛！她记得。 '它过去挺美。每个人都穿着粉红色的衣服——粉红色的假发、粉红色的芭蕾舞短裙——这是我没想到的。
'我和我女儿一样也穿上了全粉红色的衣服Allison 和我一起比赛，在我累了的时候帮助我。'
Race for Life 通常有三个距离 - 3 公里、5 公里和 10 公里 - 和Dinny 选择了 5 公里。
“塑形有点困难，”她回忆道。
'我在我住的地方做了一些练习，但我只是决定我要去做。我觉得有必要这样做。
'这不是跑步的情况 – 我走路也不是很快。
'我的主要任务是冲过终点线，我的儿子 Adrian 正在那里等我。
'我很累，很高兴知道我成功了。这是一个伟大的成就。绝对精彩。
'当你被诊断出患有癌症时，你不会想到所有其他人，他们都太难看了这么多人们在那里，在屏幕上听他们说话，看到他们的背影令人难以置信。”
她指的是大多数 Race for Life 参与者在背上佩戴的标志说他们在为谁竞选。
对于相关人员来说，它们是一种非常痛苦和情绪化的激励因素。 2019 年，Dinny 为自己参加了比赛，她筹集了 200 英镑。
但是当她参加下一次生命竞赛时，她会做对于一些与她非常亲近的人来说也是如此。
'我的丈夫莱斯利近两年前被诊断出患有前列腺癌 - 他恢复得很好 - 我的兄弟安东尼目前正在接受肠癌化疗。
'事实上，我现在有几个朋友正在经历癌症，知道我真的很欣慰可以以某种方式提供帮助。'
您也可以通过报名参加您附近的“生命竞赛”来帮助拯救像 Dinny 这样的人的生命。
访问 raceforlife.org 了解更多信息。
'我们正在比赛对于我们的家庭
Mark 和 Tom 将在今年晚些时候参加约克的 Race for Life 以及 Pretty Muddy——一条 5 公里的赛道，嗯，比平常泥泞得多
马克·伯克和他的双胞胎兄弟汤姆率先承认他们不是天生的运动员——事实上，他们喜欢在搞笑的在线视频中取笑自己缺乏能力。
但即便如此，他们去年还是成功地筹集了惊人的 23,076 英镑，以纪念他们心爱的父亲 Mark snr，他于 2022 年 1 月死于肺癌。
'爸爸会为我们感到骄傲，'他 22 岁的儿子马克说。'他是我们的基石，总是在那里支持我们，所以我们为他而战 - 为其他人的爸爸。'
男孩们去年报名参加了 5 公里的比赛，并且喜欢整个体验。 “我没想到会有这样的气氛，”马克承认道。 '每个人都在为每个人欢呼。如果有人在挣扎，后面的人会说“你能行！”。那里的每个人都是你的朋友。'
Mark 和 Tom 将在今年晚些时候参加约克的生命竞赛以及 Pretty Muddy - 一条 5 公里的赛道，好吧，比正常情况更浑浊。
“这看起来像笑声，”马克说。 “我们将确保今年做到这一点。”
34 岁的 Chanelle Bradshaw 去年参加了 Pretty Muddy 和 Race for Life，并计划在 2023 年北安普顿阿宾顿公园的赛事中参加同样的比赛
34 岁的 Chanelle Bradshaw 去年也参加了 Pretty Muddy 和 Race for Life，并计划在 2023 年北安普顿阿宾顿公园的赛事中参加同样的比赛。
“我正在为我的妈妈曼迪竞选，”她说。 “还有一个非常亲密的朋友杰克，他正在接受一种非常罕见的眼癌的治疗。你不会认为我们这个年龄的人会得这种病。”
她的妈妈在十多年前首次被诊断出患有乳腺癌，但她又复发了两年前的骨头，现在是终端。
dailymail.co.uk/1s/2023/04/13/16/69793949-11898501-image-a-4_1681398580607.jpg" height="350" width="634" alt="'每个人都在同一条船上，' Chanelle 说，自从她的母亲被确诊后，她几乎每年都参加“为生命而战”。“每个人都是有原因的，聚集在一起。” class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />“每个人都在同一条船上，”Chanelle 说，自从她的母亲被确诊后，她几乎每年都参加“为生命而战”。 “每个人都在那里是有原因的，而且聚在一起。”
Mandy 将在活动中为 Chanelle 和其他所有人欢呼。
“每个人都在同一条船上，”她的女儿说，自从她母亲被确诊后，她几乎每年都参加“生命竞赛”。 '每个人都在那里是有原因的，并且聚集在一起。
'这是一种你无法解释的感觉，除非你在那里，这是我的原因之一继续回来。'
现在就注册您当地的生命竞赛。单击此处并输入代码 SPRING30 可享受 30% 的报名费折扣。*
*条款与条件适用。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
