高等法院今天公布了哈里王子、劳伦斯男爵夫人、埃尔顿约翰爵士和其他名人对联合报社提起的案件的完整证人陈述,包括私家侦探的陈述谁谴责了他们的指控,说他们是错误的。
在他的详细声明中,Gavin Burrows 否认他曾为《每日邮报》或星期日邮报。
他说:“我想澄清的是,我从未受过星期日邮报或每日邮报的任何人的指示或委托,代表他们进行非法信息收集。'
根据今天发布的声明,Burrows 先生是一家为国际公司工作的私人调查公司的创始人和律师事务所在过去 30 年中向记者提供了“非法获取的信息” 2000 年至 2007 年周日的电子邮件。
dailymail.co.uk/1s/2023/03/27/11/69155057-11906335-image-m-9_1679913864348.jpg" height="491" width="634" alt="苏塞克斯公爵哈里王子抵达the High Court in London" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />苏塞克斯公爵哈里王子抵达伦敦高等法院 p>
在他的工作过程中,据称他被要求针对演员休格兰特和伊丽莎白赫莉,凯特米德尔顿的母亲卡罗尔,前伦敦市长肯利文斯通,工党政客曼德尔森勋爵和前 BBC DJ 西蒙贝茨。
他在签名声明中回应:'这是错误的。 《星期日邮报》或《每日邮报》从未指示或委托我代表他们进行非法信息收集。
'我也从未被要求针对或通过《星期日邮报》或《每日邮报》对上述任何知名人士进行非法信息收集。最后,我想明确表示,我从未受过《星期日邮报》或《每日邮报》的任何人的指示或委托,代表他们进行非法信息收集。”
他的真实陈述包括一份签署的声明,如果他作出虚假陈述,他可能会因藐视法庭而受到法律诉讼。
先生Burrows 本月早些时候向 Associated Newspapers 的律师提供了证人证词。作为回应,索赔人的律师向法院提交了一份较早的证人证词,他于 2021 年 8 月向他们提供了这份证词,他在证词中说他曾在《星期日邮报》工作。
他的新声明详细否认了哈里王子、多琳劳伦斯男爵夫人、埃尔顿约翰爵士和他的丈夫大卫弗尼什、女演员萨迪弗罗斯特和赫莉小姐的律师提交的索赔。
< p class="mol-para-with-font">哈里王子哈里王子今天抵达高等法院
哈里王子说在得知一些私家侦探据称受联合报纸委托后“出面承认”他们非法收集了关于他的信息后,他着手处理此案。
他说他被告知 Burrows 先生已经‘承认以我和我身边的人为目标,比如我的前女友 Chelsy Davy 和我的朋友 Guy Pelly 和 Natalie Pinkham,代表 Associated’。
'我被告知 Burrows 先生经常受...《星期日邮报》的委托,通过固定电话窃听、语音信箱窃听、吹嘘、获取信用卡等方式非法获取我的私人信息帐单和电话记录,并在例如盖伊的电话上放置有线窃听器。当我得知此事时,我感到震惊,也感到非常困扰。'
他说报纸利用他们收到的信息发表关于他的文章,包括他与他还在伊顿公学上学时就认识了一个女朋友,Burrows 先生承认以这个女孩为目标并拦截了她父母的语音邮件。
作为回应,Burrows 先生说:“我没有受《星期日邮报》或《每日邮报》的指示或委托对哈里王子或其同伙进行非法信息收集。” p>
劳伦斯男爵夫人
多琳劳伦斯男爵夫人今天抵达高等法院
男爵夫人多琳劳伦斯说,在得知伯罗斯先生和另一名私家侦探“最近承认从事广泛的犯罪活动”后,她加入了法律行动
谋杀受害者斯蒂芬劳伦斯的母亲说,她收到了来自“该组织成员”的消息,对报纸提出索赔,并且同意与两位律师会面,这两位律师告诉她,“关于我的浮出水面是通过两名私家侦探之间的谈话意外发生的”,她被告知这两名私家侦探曾为邮报工作。
这两名被她命名为 Burrows 先生和 Jonathan Rees 的男子“最近承认进行了一系列旨在秘密窃取和利用受害者信息的犯罪活动”,并接受了《每日邮报》的指示,她说。
Burrows 先生否认他曾代表任何一家报纸进行“非法信息收集”。
他说:'我想明确表示,周日邮报或每日邮报的任何人都没有指示或委托我”
高等法院听说里斯先生因企图妨碍司法公正而被判入狱七年。
Associated Newspapers 的律师表示,哈特女士“公开并一再”否认为其报纸进行任何非法情报收集。 2016 年 2 月,她向《每日邮报》的一位高管发送了一封电子邮件,称前世界新闻报记者格雷厄姆·约翰逊 (Graham Johnson) 与她取得了联系,后者本人也因窃听电话而被定罪。
约翰逊先生告诉她,他正在为演员休格兰特工作,并“宣布格兰特要销毁/拿到邮件,[她]必须交出她的旧银行对账单或汇款,以证明[她]为Mail。”在同一封电子邮件中,她否认自己为 Mail 所做的任何工作涉及非法。
ELIZABETH HURLEY
女演员兼模特伊丽莎白·赫莉 (Elizabeth Hurley) 表示,她了解到“一位名叫加文·伯罗斯 (Gavin Burrows) 的告密者挺身而出,供认了他根据《星期日邮报》的指示对我所做的可怕事情。” p>
'我了解到 Burrows 先生在我家的窗户上放了一个粘性窗口麦克风 [麦克风] 来记录我在伦敦房子里的谈话。
'我了解到他曾多次入侵、窃听和窃听我。
作为回应,Burrows 先生说:“我没有受《星期日邮报》或《每日邮报》的指示或委托对伊丽莎白·赫莉或她的同伙进行非法信息收集。”
Hurley 小姐说她还了解到 Christine Hart 已经承认她是邮件的目标。
出版商的律师说 Hart 女士有“公开并反复”否认为其报纸进行任何非法情报收集。
埃尔顿约翰爵士和大卫弗尼什爵士
Sir Elton John 昨天在高等法院
< p class="mol-para-with-font">Elton John 爵士说他和他的丈夫 David Furnish 被“我们的”联系了好朋友 Elizabeth Hurley,并被告知他们在温莎家中的固定电话已被 Burrows 先生窃听。他们打电话给律师并委托他们自己进行调查,并且被告知 Burrows 先生“入侵并窃听”了他们的园丁和埃尔顿爵士的“得力助手”Bob Halley。
作为回应,Burrows 先生说:'我没有受《星期日邮报》或《每日邮报》的指示或委托对 Elton John 或 David Furnish 或他们的同伙进行非法信息收集。”
先生埃尔顿还说,第二位私家侦探克里斯汀·哈特 (Christine Hart) 承认为《每日邮报》“帮我体检”。
出版商的律师说,哈特女士曾“公开并反复”否认为其报纸进行任何非法情报收集。
SADIE FROST
Sadie Frost 离开高等法院昨天
在提交给法庭的法律文件中,Frost 小姐的律师称 Burrows 先生通过窃听她的手机并窃听她的家庭电话并“进行其他窃取”来瞄准她’,并表示他正在为《星期日邮报》工作。
作为回应,Burrows 先生说:‘《星期日邮报》没有指示或委托我或《每日邮报》对 Sadie Frost 或其同事进行非法信息收集。”
分包商和现金
Burrows 先生也否认了他为 Mail ‘分包非法行为’的说法向其他私家侦探或所谓的“吹牛者”或据称专门窃听家庭电话和录制座机电话的前英国电信工作人员发送报纸。
他说:'这是假的。我没有受《星期日邮报》或《每日邮报》的指示或委托进行任何非法信息收集,因此我没有将此类工作分包给他人。”
这名私家侦探还否认了有关他定期收到现金支付的指控,这些现金留在伦敦市中心摄政街的一个下车地点,或通过银行转账支付。
他说:'这是假的。我重复上面的回答,因此,我和我的公司都没有收到来自……星期日邮报或每日邮报的现金、银行转账或银行汇票付款。”
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联